Legrand 2000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 106

Источники бесперебойного питания Legrand 2000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 124
Загружаем инструкцию
background image

106

CHANGEMENT DES BATTERIES / BATTERY REPLACEMENT / SOSTITUZIONE BATTERIA  / BATTERIE 

ERSETZEN / SUSTITUCIÓN BATERÍA / ЗАМЕНА БАТАРЕЙ 3 106 61 – 3 106 62 - 3 106 66 – 3 106 67

PHASE 1 / STEP 1 / FASE 1 / SCHRITT 1 / PASO 1 / ШАГ 1 FR – Placer les batteries sur le pack 

batterie.

EN – Place the batteries in the battery 

pack

IT –   Posizionare le batterie nel blocco 

batterie

DE – Die Batterien in das Batteriepack 

einsetzen

ES –  Situar las baterías en el paquete 

batería

RU – Поместите батареи в 

пластиковую упаковку

PHASE 2 / STEP 2 / FASE 2 / SCHRITT 2 / PASO 2 / ШАГ 2 FR – S’assurer de disposer de tous les 

câbles de branchement.

EN – Ensure to have all the connecting 

wires

IT –   Accertarsi di avere tutti i cavi di 

collegamento

DE – Kontrollieren Sie, dass alle 

Anschlusskabel vorhanden sind

ES –  Asegurarse de disponer de todos 

los cables de conexión

RU – Проверьте наличие всех 

соединительных проводов

PHASE 3 / STEP 3 / FASE 3 / SCHRITT 3 / PASO 3 / ШАГ 3 FR – Brancher les batteries en 

respectant la polarité indiquée sur 

l’image.

EN – Connect the batteries respecting 

the polarity as it is visible in the 

picture

IT –   Collegare le batterie rispettando la 

polarità come mostrato nella figura

DE – Schließen Sie die Batterien wie 

in der Abbildung gezeigt an und 

achten Sie dabei auf die Polarität

ES –  Conectar las baterías respetando 

la polaridad mostrada en la 

imagen

RU – Соедините батареи, соблюдая 

полярность, как показано на 

рисунке

Appendix - Battery replacement

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Legrand 2000?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"