Страница 4 - Уважаемый покупатель!; Информация в данном Руководстве пользователя
Уважаемый покупатель! Внимательно и до конца прочитайте данное Руководство, чтобы правиль-но использовать устройство и продлить срок его службы. Сохраняйте Руководство пользователя на протяжении всего срока эксплуатации устройства. Внимание! Информация в данном Руководстве пользователя может отличат...
Страница 5 - Содержание
5 Содержание Введение ..................................................................................................................................................... 6 Комплектация ....................................................................................................................
Страница 6 - Введение
iNSPIRE WiFi GPS Dual 6 Введение Поздравляем вас с покупкой новейшего автомобильного видеорегистратора ! Благодарим вас за выбор видеорегистратора iBOX iNSPIRE WiFi GPS Dual . Он обладает превосходным качеством съемки Full HD 1920×1080 (30 к/с) , в том числе в темное время суток, благодаря топовым к...
Страница 8 - Описание устройства; RESET
iNSPIRE WiFi GPS Dual 8 Описание устройства 1. RESET Кнопка перезагрузки устройства 2. AV Разъем камеры заднего вида 3. MIC Микрофон 4. Индикатор питания 5. TF Разъем карты памяти 6. Индикатор записи7. Кнопка меню 8. Кнопка выбора9. Кнопка выбора10. ОК Кнопка подтверждения 11. Объектив видеорегистра...
Страница 9 - Функции кнопок; Перезагрузка
9 iNSPIRE WiFi GPS Dual Функции кнопок Кнопка Описание Вкл./Выкл. Включение или выключение 1. Длительное нажатие — включение/выключение устройства 2. Короткое нажатие при включенной записи — включение/выключение экрана 3. Короткое нажатие при выключенной записи — пере- ход в Режим Воспроизведения ...
Страница 10 - АВТОУРАГАН; КАМЕРА В СПИНУ; Индикатор выбранного режима; Показания дисплея
iNSPIRE WiFi GPS Dual 10 90 88 СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ 1500 М АВТОУРАГАН КАМЕРА В СПИНУ 80 ТЕКУЩАЯ СКОРОСТЬ 1. Индикатор выбранного режима «Страна»: Россия / Казахстан / Узбекистан 2. Индикатор записи3. Индикатор блокировки файлов4. Индикатор датчика движения5. Индикатор соединения с GPS6. Индикатор записи...
Страница 11 - – определите точное место установки устройства, т.к. держатель
11 iNSPIRE WiFi GPS Dual – определите точное место установки устройства, т.к. держатель укомплектован 3М скотчем, который предназначен для одноразового использования; – магнитное крепление с активным питанием на 3М скотче вставьте свободным концом в специальное гнездо на верхней стороне корпуса устр...
Страница 12 - Установка и подключение камеры заднего вида*
iNSPIRE WiFi GPS Dual 12 Элемент кузова автомобиля Верх Низ Фонарь заднего хода Красный __________________________________________________________________________ * Камера заднего вида поставляется отдельно, в комплект не входит. Установка и подключение камеры заднего вида* Предпочтительное место ус...
Страница 13 - Включение / Выключение; Форматирование; Чтобы извлечь карту памяти, сначала выключите устройство, затем
13 iNSPIRE WiFi GPS Dual Включение / Выключение Используйте адаптер питания и USB-кабель из комплекта видеореги-стратора для подключения устройства к прикуривателю автомобиля. Включение происходит автоматически после подачи питания на видеоре-гистратор. Через несколько секунд автоматически начнется ...
Страница 14 - Детектирование с помощью GPS-базы камер; Рекомендуется обновить базу; В устройстве предусмотрена функция напоминания о том, что
iNSPIRE WiFi GPS Dual 14 Детектирование с помощью GPS-базы камер Устройство оснащено GPS-модулем, а в память загружена база данных радаров и камер. В базу данных занесены безрадарные комплексы, которые не имеют радарного излучения (например, Автоураган), и специальные радарные комплексы. База камер ...
Страница 15 - Если функция; SMART Определения GPS-точек; Предупреждение о снижении скорости
15 iNSPIRE WiFi GPS Dual Ограничение скорости на участке Расстояние до камеры Тип камеры, к которой приближается автомомобиль Текущая или средняя скорость, с которой движется автомо-биль 60 77 СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ 510 М АВТОДОРИЯ ФИНИШ 75 ТЕКУЩАЯ СКОРОСТЬ 60 81 СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ 1740 М АВТОДОРИЯ ФИНИШ 85...
Страница 16 - МОЯ; КОРДОН; Автоураган / Автодория; Средняя скорость
iNSPIRE WiFi GPS Dual 16 Показание дисплея, если перед маломощной ка-мерой (Кордон, Одиссей, Робот, Кречет, Mesta, Поток) текущая скорость превысит максимальную разрешенную скорость на участке. Показание дисплея, если текущая скорость превы-сит значение параметра «Моя скорость». 60 МОЯ СКОРОСТЬ 85 Т...
Страница 18 - Суперконденсатор; установлен технологичный суперконденсатор; Циклическая запись; В видеорегистраторе; реализована функция; Цикл записи
iNSPIRE WiFi GPS Dual 18 Суперконденсатор В iNSPIRE WiFi GPS Dual установлен технологичный суперконденсатор (ионистор) — электрохимическое устройство для хранения электриче-ской энергии. Суперконденсатор имеет следующие преимущества перед обычными литиевыми аккумуляторами: большее количество циклов ...
Страница 19 - Для корректной работы внешней карты памяти максималь-
19 iNSPIRE WiFi GPS Dual Датчик движения* Видеорегистратор оснащен встроенным датчиком движения. Он автома-тически включает видеозапись при появлении движущегося объекта в зоне видимости видеорегистратора или при начале движения автомоби-ля. Во время длительных остановок и отсутствия движения запись...
Страница 20 - Помощь при движении назад*
iNSPIRE WiFi GPS Dual 20 Помощь при движении назад* В видеорегистраторе INSPIRE WiFi GPS Dual реализована функция помощи при движении автомобиля назад. Особенности работы данной функции:– при включении видеорегистратора камера заднего вида начинает работать параллельно с передней камерой; – изображе...
Страница 21 - Запись видео через смартфон; Обновление прошивки; Защитник Windows и браузеры могут блокировать скачивание
21 iNSPIRE WiFi GPS Dual пазона WiFi видеорегистратора составляет до 10 метров, хотя он может варьироваться в зависимости от обстоятельств. Скорость воспроизведе-ния видеозаписей с помощью WiFi зависит от скорости передачи данных. Запись видео через смартфон Чтобы начать или остановить запись видео,...
Страница 22 - Если в карте памяти имеются важные файлы, переместите; Обновление GPS/ГЛОНАСС базы камер
iNSPIRE WiFi GPS Dual 22 2. Отформатируйте карту памяти через меню вашего компьютера, либо через видеорегистратор. Внимание! Если в карте памяти имеются важные файлы, переместите их на компьютер, либо на другой внешний накопитель. После формати-рования, все файлы будут удалены! 3. Скопируйте на карт...
Страница 23 - Если в карте памяти имеются важные файлы, переме-; GPS проигрыватель; iBOX Drive Player
23 iNSPIRE WiFi GPS Dual Внимание! Если в карте памяти имеются важные файлы, переме- стите их на компьютер, либо на другой внешний накопитель. После форматирования, все файлы будут удалены! 3. Скопируйте на карту памяти файл базы камер edog_data.bin Внимание! Не изменяйте название файла. 4. Вставьте...
Страница 24 - Назначение отображаемых значков:
iNSPIRE WiFi GPS Dual 24 Открыть файл или папку для просмотра Сохранить кадр Сохранить выбранный файл Удалить выбранный файл Настройки Уменьшить скорость просмотра видео Увеличить скорость просмотра видео Регулировка громкости Стоп Воспроизведение Назначение отображаемых значков:
Страница 25 - Особенности работы GPS-приемника
25 iNSPIRE WiFi GPS Dual Для сохранения или удаления файлов при помощи iBOX Drive Player от- метьте необходимые файлы флажками в таблице, расположенной в нижней части плеера. Затем нажмите для сохранения или для удаления видео. Особенности работы GPS-приемника GPS-приемник включается автоматически,...
Страница 26 - Меню настроек; минут; Выбор уровня чувствительности датчика; Очень высокий; Высокий
iNSPIRE WiFi GPS Dual 26 Меню настроек Главное меню Подменю WiFi Вкл. / Выкл. Разрешение Full HD 1080P 30 к/с / HD 720P 60 к/с Цикл записи Продолжительность одного видеофайла при циклической записи 1 минута / 3 минуты / 5 минут Запись звука Вкл. / Выкл. Громкость 0… 5 …8 Частота 50 Гц / 60 Гц Автоот...
Страница 27 - Русский; выключено; Допустимое превышение; Узбекистан
27 iNSPIRE WiFi GPS Dual Часовой пояс GMT-12:00… GMT+3:00 … GMT+13:00 Язык Русский / English Smart-определение GPS-точек Автоматическое изменение расстояния оповеще-ния о камерах в зависимости от скорости движения Вкл. / Выкл. Расстояние определения точек GPS Расстояние, на котором происходит оповещ...
Страница 29 - Режим Воспроизведения; Возврат к заводским настройкам
29 iNSPIRE WiFi GPS Dual Режим Воспроизведения Для проведения операций с отснятыми файлами необходимо отключить видеозапись, нажав кнопку ОК , если видеозапись ведется. После этого для входа в Режим Воспроизведения нажмите кнопку . Пункт меню Описание Удалить файл Нажмите ОК и выберите Да для удал...
Страница 30 - Технические характеристики
iNSPIRE WiFi GPS Dual 30 Процессор MStar 8339 Матрица SONY STARVIS IMX307, 2 Мп, CMOS 1/2.8” с высокой светочувствительностью Объектив Угол обзора 170° Дисплей IPS-дисплей, 2.4 дюйма, 432х240 Разрешение и скорость записи видео 1-я камера: Full HD 1920×1080 (30 к/с)2-я камера iBOX RearCam FHD10 1080P...
Страница 31 - Типы камер, определяемые по GPS; Название камеры
31 iNSPIRE WiFi GPS Dual Штамп на запись Гос.номер автомобиля, дата, время, скорость, координаты Микрофон и динамик Встроенные Размеры, вес 70×47×34 мм, около 55 г Провод питания 3,5 м Рабочая температура от –35°С до +55°С Влажность от 10% до 80% Срок гарантии 12 месяцев Типы камер, определяемые по ...
Страница 33 - Меры безопасности и предосторожности; Тип комплекса
33 iNSPIRE WiFi GPS Dual Меры безопасности и предосторожности Внимательно прочитайте данный раздел и обязательно следуйте указанным инструкциям. Это поможет обеспечить качественную работу устройства и продлит срок его службы. Инструкции по безопасности – Никогда не открывайте корпус устройства или а...
Страница 34 - Условия работы
iNSPIRE WiFi GPS Dual 34 дить. Не устанавливайте устройство в том месте, откуда происходит открытие подушек безопасности. – Удалите адаптер из гнезда прикуривателя, немедленно выключите устройство, если оно включено, и обратитесь в авторизованный сер-висный центр в следующих случаях:• если адаптер п...
Страница 35 - Питание от автомобильного адаптера; Возможные неисправности; Неисправности
35 iNSPIRE WiFi GPS Dual – Для защиты устройства от грязи, ударов и царапин храните его в защитном чехле. – При перевозке устройства используйте оригинальную упаковку. Питание от автомобильного адаптера Подсоединяйте автомобильный адаптер только к гнезду прикуривателя в автомобиле (с аккумулятором н...
Страница 36 - Объектив загрязнен; Частота; Поскольку устройство рассчитано на источник питания 5 В
iNSPIRE WiFi GPS Dual 36 Изображение на записи размытое Объектив загрязнен Протрите объектив, чтобы удалить пыль и грязь Изображение на экране размытое Если солнечные лучи направлены прямо на экран, то изобра-жение на экране будет размыто Отрегулируйте положе-ние устройства Полосы на изобра-жении Пр...
Страница 37 - время работы его необходимо просто перезагрузить.; Дополнение к Руководству пользователя; Дополнительные условия; – При покупке убедительно просим вас внимательно изучить данное
37 iNSPIRE WiFi GPS Dual время работы его необходимо просто перезагрузить. В зависимости от версии ПО возможны незначительные расхожде- ния между данным Руководством и выводимой на экране устройства информацией. Вся информация и рекомендации по использованию несут исключительно справочный характер и...
Страница 38 - Условия гарантии
iNSPIRE WiFi GPS Dual 38 – В течение всего срока службы следите за сохранностью маркировочной наклейки с обозначением наименования модели, версии, серийного номера изделия. Повреждение или отсутствие маркировочной наклей-ки может стать причиной отказа в гарантийном обслуживании. – Если в процессе эк...
Страница 39 - Список сервисных центров прилагается
39 iNSPIRE WiFi GPS Dual так и неуполномоченными лицами; – отклонений параметров электрических сетей от ГОСТов; – воздействия вредоносных программ; – некорректного обновления программного обеспечения как самим пользователем, так и неуполномоченными лицами; – использования изделия не по назначению, в...
Страница 40 - Адреса сервисных центров; Казахстан; контейнер No 19
iNSPIRE WiFi GPS Dual 40 40 Адреса сервисных центров г. Екатеринбург , «АВТОЦИФРА», ТЦ «Свердловск», ул. Героев России, 2, 4 этаж, часы работы: с 10:00 до 19:00, суббота и воскресенье — выходные, 8 (343) 226-43-63 г. Ижевск , «АВТОЦИФРА», ТЦ «Аврора-Парк», ул. Удмуртская, 304, к.1, 4 этаж, офис 415,...
Страница 41 - Нормативная информация (регулирующие нормы); Производитель не несет ответственности за модификации, выпол-; Свидетельство соответствия стандартам
41 iNSPIRE WiFi GPS Dual Нормативная информация (регулирующие нормы) В целях идентификации при обеспечении соответствия стандартам устройству iBOX iNSPIRE WiFi GPS Dual присвоено обозначение модели N 96. Продукты с маркировкой CE соответствует требованиям дирек-тивы Electromagnetic Compatibility Dir...