Страница 4 - Руководство пользователя может отличаться от; Уважаемый покупатель!
Внимание! Руководство пользователя может отличаться от реальных настроек устройства в зависимости от текущей вер-сии ПО. Актуальную версию руководства можно скачать с сайта www.iboxstore.ru Телефон поддержки: 8 800 707-52-10 Чат поддержки WhatsApp, Viber, Telegram: 8 962 555-78-78 Email: support@ibo...
Страница 5 - Содержание
5 Содержание Введение ..................................................................................................................................................... 6 Комплектация ....................................................................................................................
Страница 6 - Введение
Galax WiFi GPS Dual 6 Введение Поздравляем вас с покупкой новейшего автомобильного видеорегистратора ! Благодарим вас за выбор видеорегистратора iBOX Galax WiFi GPS Dual . Он обладает превосходным качеством съемки Full HD 1920×1080 (30 к/с) , в том числе в темное время суток, благодаря топовым компо...
Страница 8 - Описание устройства; ОК; Кнопка подтверждения
Galax WiFi GPS Dual 8 Описание устройства 1. Индикатор записи2. Индикатор WiFi3. ОК Кнопка подтверждения 4. Кнопка выбора 5. Кнопка выбора 6. М Кнопка меню 7. Дисплей видеорегистратора 8. Динамик видеорегистратора9. Разъем карты памяти10. Кнопка Вкл./Выкл. 11. Микрофон видеорегистратора12. Объекти...
Страница 9 - Функции кнопок; Кнопки выбора
9 Galax WiFi GPS Dual Функции кнопок Кнопка Описание Включение или выключение • Длительное нажатие — включение/выключение устройства • Короткое нажатие — включение/выключение экрана М Вход в меню / Переключение режимов • Длительное нажатие — вход/выход из Меню Настроек • Короткое нажатие — переклю...
Страница 10 - Показания дисплея; АВТОУРАГАН; КАМЕРА В СПИНУ; Индикатор выбранного режима
Galax WiFi GPS Dual 10 Показания дисплея 90 88 СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ 1500 М АВТОУРАГАН КАМЕРА В СПИНУ 80 ТЕКУЩАЯ СКОРОСТЬ 9 1. Индикатор выбранного режима «Страна»: Россия / Казахстан / Узбекистан 2. Индикатор записи3. Индикатор блокировки файла4. Индикатор датчика движения5. Индикатор соединения с GPS6....
Страница 11 - Режимы работы видеорегистратора; Установка
11 Galax WiFi GPS Dual Режимы работы видеорегистратора Режим Видео- записи Видеорегистратор автоматически переходит в этот режим при включении и начинает запись, если установлена карта памяти. Чтобы остановить запись или снова возобновить ее, нажмите кнопку ОК Режим Фо-тосъемки Чтобы сделать фотосни...
Страница 12 - В случае комплектации автомобиля атермальным (с инфра-; Установка и подключение камеры заднего вида*
Galax WiFi GPS Dual 12 Автомобильная розетка (прикуриватель) Важно! В случае комплектации автомобиля атермальным (с инфра- красным фильтром) лобовым стеклом и/или обогревом лобового стекла возможна задержка поиска GPS-сигнала и погрешность в определении текущей скорости и других GPS-параметров. Уста...
Страница 13 - Включение / Выключение; Используйте только адаптер питания, идущий в комплекте
13 Galax WiFi GPS Dual В комплекте имеется подиум, позволяющий установить камеру под разны-ми углами наклона. Выберите необходимый. Критерием выбора является создание оптимальной рабочей зоны камеры заднего вида. Проложите кабель камеры заднего вида и подключите его к устройству через разъем на магн...
Страница 14 - Установка и извлечение карты памяти; Форматирование; Чтобы извлечь карту памяти, сначала выключите устройство, затем; Детектирование с помощью GPS-базы камер; Рекомендуется обновить базу; В устройстве предусмотрена функция напоминания о том, что
Galax WiFi GPS Dual 14 Установка и извлечение карты памяти Отснятый материал записывается на карту памяти micro SD объемом до 64 ГБ. Для записи видео в высоком разрешении 1920×1080p, 1280×720p рекомендуем вам приобрести карту памяти micro SD объемом 16 ГБ, 32 ГБ либо 64 ГБ. При этом скорость записи ...
Страница 15 - АВТОДОРИЯ; ФИНИШ; Для обнаружения камер по GPS использована функция
15 Galax WiFi GPS Dual 90 77 СРЕДНЯЯ СКОРОСТЬ 510 М АВТОДОРИЯ ФИНИШ 75 ТЕКУЩАЯ СКОРОСТЬ Важно! Для обнаружения камер по GPS использована функция SMART Опре- деление GPS-точек — чем выше текущая скорость, тем на большем расстоянии устройство предупредит об обнаружении камеры. Зависимость дальности оп...
Страница 16 - Если функция; SMART Определения GPS-точек; Предупреждение о снижении скорости; КОРДОН
Galax WiFi GPS Dual 16 Если функция SMART Определения GPS-точек выключена, то расстоя- ние, в пределах которого будет происходить оповещение по GPS-базе ка-мер, необходимо выставить также вручную. Для этого в меню устройства предусмотрена функция Расстояние определения точек GPS . Предупреждение о с...
Страница 17 - МОЯ; Автоураган / Автодория; Средняя скорость
17 Galax WiFi GPS Dual 60 МОЯ СКОРОСТЬ 85 ТЕКУЩАЯ СКОРОСТЬ Показание дисплея, если текущая скорость превысит значение пара-метра «Моя скорость». Автоураган / Автодория 1-ая камера Средняя скорость = Расстояние участка Время проезда 2-ая камера «Автоураган/Автодория» — новейшая система, которая фикси...
Страница 18 - Суперконденсатор; iBOX Galax WiFi GPS Dual; установлен технологичный суперконден-
Galax WiFi GPS Dual 18 Важной составляющей системы «Автоураган/Автодория» является использование ГЛОНАСС/GPS-приемника, который предоставляет данные о месте фиксации автомобиля и сигналы точного времени, по которому синхронизируются все камеры системы «Автоураган/Автодория». «Автоураган/Автодория» п...
Страница 19 - Super Night Vision; . С ее помощью достигается; Циклическая запись; Видеорегистратор; имеет функцию цикличе-; Цикл; . Имеется возможность выбора продолжительности видеоро-
19 Galax WiFi GPS Dual CPL-фильтр Антибликовый CPL-фильтр служит для уменьшения количества солнечных бликов на видеозаписи. Блики часто переотражаются на лобовое стекло от элементов салона автомобиля. Также антибликовый фильтр значитель-но улучшает контрастность видео. Антибликовый фильтр устанавлив...
Страница 20 - Датчик движения; Функция работает только при наличии постоянного питания
Galax WiFi GPS Dual 20 Датчик движения Видеорегистратор оснащен встроенным датчиком движения. Он автома-тически включает видеозапись при появлении движущегося объекта в зоне видимости видеорегистратора или при начале движения автомоби-ля. Во время длительных остановок и отсутствия движения запись бу...
Страница 21 - Для корректной работы внешней карты памяти макси-; Соединение по Wi-Fi и работа с приложением
21 Galax WiFi GPS Dual Внимание! Для корректной работы внешней карты памяти макси- мальный объем хранения заблокированных видеозаписей на ней не должен превышать 25 процентов от общего объема. Соединение по Wi-Fi и работа с приложением Установите и откройте приложение на смартфоне: DVRunning2 для iO...
Страница 22 - Назначение кнопок приложения; GPS проигрыватель
Galax WiFi GPS Dual 22 Изменить разрешение видеозаписи Сделать фото Включение/выключение записи звука Начало/стоп видеозаписи Сохранение отснятого фрагмента видео Просмотр во весь экран Переключение между фронтальной и задней камерой аппарата Просмотр подключенного устройства Просмотр галереи скачан...
Страница 24 - Особенности работы GPS-приемника; Меню настроек
Galax WiFi GPS Dual 24 Регулировка громкости Текущая скорость Максимальная скорость на текущем маршруте Средняя скорость на текущем маршруте Дистанция текущего маршрута Текущие координаты Особенности работы GPS-приемника GPS-приемник включается автоматически, при этом на экране значок спут-ника поме...
Страница 25 - минут; Включить
25 Galax WiFi GPS Dual Главное меню Подменю Разрешение Full HD 1080P , HD 720P, VGA Цикл записи Выключить, 1 минута, 3 минуты, 5 минут HDR Выключить, Включить Экспозиция +3, +2, +1, 0, -1, -2, -3 Датчик движения Выключить, Включить Запись звука Выключить, Включить Штамп Дата/Время Выключить, Включит...
Страница 26 - Удалить текущий, Удалить все; Меню режима воспроизведения; Частота обновления экрана
Galax WiFi GPS Dual 26 Стабилизатор Выключить, Включить Быстрый просмотр Выключить, 2 секунды, 5 секунд Штамп Дата/Время Выключить, Включить Главное меню Подменю Удаление файлов Удалить текущий, Удалить все Блокировка файлов Блокировать файл, Разблок. файл, Блоки-ровать все, Разблокировать все Слайд...
Страница 27 - Узбекистан
27 Galax WiFi GPS Dual Громкость 0… 8 Штамп скорости на видео Выключить / Включить / 80 км/ч / 90 км/ч / 100 км/ч / 110 км/ч / 120 км/ч / 130 км/ч / 140 км/ч / 150 км/ч Часовой пояс GMT-12:00… GMT+3:00 … GMT+13:00 Smart-опред. GPS-точек Автоматическое изменение расстояния оповещения о камерах в зави...
Страница 28 - Контроль средней скорости
Galax WiFi GPS Dual 28 Стрелка Выключить, Включить Автодория Выключить, Включить Пост ДПС Выключить, Включить Муляж Выключить, Включить Автобусная полоса Выключить, Включить Контроль светофора Выключить, Включить Автоураган Выключить, Включить Мобильная засада Выключить, Включить Крис Выключить, Вкл...
Страница 30 - Технические характеристики
Galax WiFi GPS Dual 30 Технические характеристики Процессор Jieli JL5401B Матрица GalaxyCore GC2053, 2.0 Мп, CMOS, с высо-кой светочувствительностью Объектив 6-слойная стеклянная линза, угол обзора 170° Разрешение и скорость записи видео 1-я камера: Full HD 1920×1080 (30 к/с)2-я камера*: HD 1280×720...
Страница 31 - Меры безопасности и предосторожности; Инструкции по безопасности
31 Galax WiFi GPS Dual Размеры, вес 63×51×34 мм, около 80 г Провод адаптера питания 3,5 м Рабочая температура от –35°С до +55°С Влажность от 10% до 80% Срок гарантии 1 год Срок службы 5 лет Меры безопасности и предосторожности Внимательно прочитайте данный раздел и обязательно следуйте указанным инс...
Страница 32 - Условия работы
Galax WiFi GPS Dual 32 – Адаптер питания потребляет электроэнергию. Поэтому отсоединяйте его от прикуривателя, если не пользуетесь устройством, чтобы автомо-бильный аккумулятор не разряжался. Условия работы – Не роняйте устройство, берегите его от сильной вибрации, тряски и ударов. – Не храните устр...
Страница 33 - Возможные неисправности; Неисправности
33 Galax WiFi GPS Dual Возможные неисправности Неисправности Возможные причины Способ устранения Устройство не включается 1. В устройстве образо- вался конденсат 2. Устройство не получает питание от внешнего источника 3. Перегорел предо- хранитель в адаптере питания 4. Неисправен адаптер питания или...
Страница 34 - Поскольку устройство рассчитано на источник питания 5 В по-
Galax WiFi GPS Dual 34 Системный сбой в работе устройства (нет изображения на экране, невозможно пе-рейти к другому изображению, устройство не реагирует на нажатия кнопок) Системный сбой может быть вызван некор-ректными операциями, например, извлечением карты памяти во время видеозаписи, частыми наж...
Страница 35 - Дополнение к Руководству пользователя; Уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку.; Дополнительные условия; – При покупке убедительно просим вас внимательно изучить данное
35 Galax WiFi GPS Dual без предварительного уведомления. Товарные знаки и наименования, встречающиеся в данном Руководстве, являются собственностью их владельцев. Дополнение к Руководству пользователя Уважаемый покупатель! Благодарим вас за покупку. Надеемся, что данное устройство будет безупречно ф...
Страница 36 - Условия гарантии
Galax WiFi GPS Dual 36 вам товар, либо в любой авторизованный сервисный центр, адреса и телефоны которых указаны в данном талоне. – Во избежание возможных недоразумений, сохраняйте в течение срока службы документы, прилагаемые к товару при его продаже (товарный чек, Руководство пользователя, гаранти...
Страница 37 - ных на съемных носителях информации, используемых в изделии.; Список сервисных центров прилагается
37 Galax WiFi GPS Dual коммерческих целях. 6. Гарантия не включает в себя подключение, настройку, установку, монтаж и демонтаж оборудования, техническое и профилактическое обслуживание, замену расходных элементов (карт памяти, элементов питания, фильтров и пр.). 7. Изготовитель не несёт ответственно...
Страница 38 - Адреса сервисных центров
Galax WiFi GPS Dual 38 Адреса сервисных центров г. Екатеринбург, «АВТОЦИФРА», ТЦ «Свердловск», ул. Героев России, 2, 4 этаж, часы работы: с 10:00 до 19:00, суббота и воскресенье – выходные, 8 (343) 364-41-74 г. Ижевск, «АВТОЦИФРА», ТЦ «Аврора-Парк», ул. Удмуртская, 304, к.1, 4 этаж, офис 415, часы р...
Страница 40 - Нормативная информация (регулирующие нормы); Производитель не несет ответственности за модификации, выпол-; Свидетельство соответствия стандартам
Galax WiFi GPS Dual 40 Нормативная информация (регулирующие нормы) В целях идентификации при обеспечении соответствия стандартам устройству iBOX Galax WiFi GPS Dual присвоено обозначение модели N 98. Продукты с маркировкой CE соответствует требованиям дирек-тивы Electromagnetic Compatibility Directi...
