Холодильник Siemens KG46S123 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
83
84
ru
ru
Razmewenie produktov
Morozilænoe otdelenie (V)
Na
podnose (21)
moøno xranitæ nebolæπoe
kolihestvo zamoroøennyx produktov i
prigotavlivatæ piwevoj led.
V
verxnix äwikax (22)
xranätsä
zamoroøennye produkty.
Vnutrennee osnawenie
Polki v xolodilænom otdelenii moøno
perestavlätæ takøe i pri otkrytoj vsego na
90° dverce. Dlä perestanovki polku sleduet
potänutæ vpered, opustitæ, izvlehæ iz
xolodilænika i zatem snova postavitæ v
neobxodimoe Vam mesto (risunok
4
).
Polka dlä butylok
V uglubleniä polki butylki moøno
ukladyvatæ, ne boäsæ, hto oni vypadut
(risunki
5
).
Vstavki dlä polok, prednaznahennyx dlä
xraneniä äic, moøno otkidyvatæ vverx i
xranitæ na qtix polkax tübiki, malenækie
banohki i pr.
Htoby pri otkryvanii i zakryvanii dvercy
xolodilænika butylki ne smogli upastæ, ix
moøno zafiksirovatæ s pomowæü
specialænogo derøatelä (risunok
6
/A
).
Vse polki, raspoloøennye v dverce
xolodilænogo otdeleniä, moøno dlä udobstva
histki izvlekatæ iz xolodilænika.
Htoby snätæ polki, ix sleduet snahala
pripodnätæ (risunok
7
).
Zamoraøivanie i xranenie
Na hto sleduet obrawatæ
vnimanie pri pokupke
sveøezamoroøennyx
produktov:
l
Sledite za tem, htoby upakovka ne byla
povreødena.
l
Ubeditesæ, hto srok xraneniä produktov
ne istek.
l
Displej morozilænogo larä v magazine
doløen pokazyvatæ –18 °S ili niøe.
l
Pokupajte zamoroøennye produkty
v poslednüü oheredæ i, xoroπenæko
zavernuv ix v gazety ili uloøiv
v specialænuü izoliruüwuü sumku, kak
moøno skoree vezite ix domoj i srazu
ukladyvajte v morozilænoe otdelenie.
Kak zamoraøivatæ
produkty samostoätelæno
Esli Vy xotite provesti zamoraøivanie
samostoätelæno, to berite tolæko ohenæ
sveøie produkty pitaniä.
Dlä zamoraøivaniä prigodny:
mäsnye i kolbasnye izdeliä, ptica i dihæ,
ryba, ovowi, pränaä zelenæ, frukty,
muhnye izdeliä, picca, gotovye blüda,
ostatki blüd, äihnye øeltki i belki.
Dlä zamoraøivaniä ne prigodny:
celye äjca v skorlupe, smetana i majonez,
listovye salaty, redis, redæka i luk.
Blanπirovanie ovowej i fruktov
Dlä togo htoby ovowi i frukty soxranili
cvet, vkus, aromat, a takøe vitamin «S»,
ix sleduet pered zamoraøivaniem
blanπirovatæ.
(Pri blanπirovanii ovowi i frukty na
nekotoroe vremä pogruøaütsä v kipäwuü
vodu. Broπüry o pravilænom
zamoraøivanii, v kotoryx takøe
opisyvaetsä, kak vypolnäetsä
blanπirovanie, Vy najdete v lübom
kniønom magazine.)
Upakovka produktov
Produkty sleduet upakovyvatæ porciämi
v sootvetstvii s Vaπimi potrebnostämi.
Kaødaä iz porcij ovowej ili fruktov ne
doløna vesitæ bolæπe odnogo kilogramma,
mäso – do 2,5 kg. Nebolæπie porcii
promerzaüt bystree, v rezulætate hego
pri posleduüwix razmoraøivanii
i prigotovlenii soxranäetsä vysokoe
kahestvo produktov.
Piwevye produkty sleduet upakovyvatæ
germetihno, s tem htoby oni ne utratili
svoj xarakternyj vkus ili ne peremerzli.
V kahestve upakovki luhπe vsego
ispolæzovatæ:
poliqtilenovuü plenku, alüminevuü
folægu i specialænye emkosti, kotorye
imeütsä v specializirovannyx magazinax.
Dlä qtoj celi ne sleduet ispolæzovatæ:
upakovohnuü ili pergamentnuü bumagu,
cellofan, poliqtilenovye meπki dlä
musora.
Upakujte produkty, polnostæü vydaviv
iz upakovki vozdux. Posle qtogo upakovku
sleduet germetihno zakrytæ.
Dlä germetizacii luhπe vsego
ispolæzovatæ:
rezinki, plastmassovye zaøimy, prohnye
nitki, morozostojkuü lipkuü lentu ili
nehto podobnoe. Meπohki iz poliqtilena
moøno zavaritæ s pomowæü specialænogo
pribora.
Pered ukladkoj produktov v morozilænoe
otdelenie oboznahæte na upakovke, hto
v nej naxoditsä, i ukaøite hislo i mesäc.
Maksimalænaä
proizvoditelænostæ
zamoraøivaniä
Produkty pitaniä doløny kak moøno
skoree promerznutæ do samoj serediny.
Tolæko v qtom sluhae v nix soxranätsä
vse vitaminy i oni ne poteräüt svoü
pitatelænuü cennostæ, privlekatelænyj
vneπnij vid i xoroπij vkus. Poqtomu
nikogda ne peregruøajte morozilænoe
otdelenie Vaπego xolodilænika.
Sleduüwie kolihestva produktov pitaniä
moøno zamorozitæ v tehenie 24 hasov v
verxnem kontejnere dlä zamoraøivaniä
produktov:
v xolodilænikax πirinoj 60 sm maks. 12 kg.
Uøe zamoroøennye produkty ne doløny
soprikasatæsä s produktami, tolæko
ukladyvaemymi dlä zamoraøivaniä.
Gorähie blüda i napitki doløny bytæ
snahala oxlaødeny do komnatnoj
temperatury, a zatem uloøeny v
morozilænoe otdelenie.
Super-cooling
Preøde hem pojti za pokupkami, Vam
sleduet za 3-4 hasa do zagruzki sveøix
produktov ili samoe pozdnee
neposredstvenno pered ix zagruzkoj
vklühitæ funkciü
«super-cooling»
. Dlä
vklüheniä qtoj funkcii naøimajte na
knopku
°S
(risunok
2
/2) do tex por, poka ne
zagoritsä lampohka pod oboznaheniem
«super-cooling»
(risunok
2
/4). Posle qtogo v
xolodilænom otdelenii na 6 hasov
ustanavlivaetsä bolee nizkaä temperatura.
Zatem proisxodit avtomatiheskoe
pereklühenie na znahenie temperatury,
kotoroe bylo ustanovleno pered
vklüheniem funkcii
«super-cooling»
.
Super-zamoraøivanie
Esli v morozilænom otdelenii uøe
naxodätsä zamoroøennye produkty, to za
neskolæko hasov do ukladyvaniä sveøix
produktov neobxodimo vklühitæ funkciü
«super-zamoraøivanie».
V obwem i celom dostatohno 4-6 hasov.
Esli neobxodimo, htoby byla dostignuta
maksimalænaä proizvoditelænostæ
zamoraøivaniä, to dlä qtogo potrebuetsä
24 hasa. Nebolæπoe kolihestvo produktov
(do 2 kg) moøno zamoraøivatæ, ne vklühaä
funkciü «super-zamoraøivanie». Dlä
vklüheniä dannoj funkcii neobxodimo
naøatæ na knopku «super-zamoraøivanie»
(ris.
2
/8
).
Zamoraøivanie i xranenie
