Холодильник Siemens KG39SV10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
87
ru
Ó ä à ë å í è å è ð à ç á î ð ê à
è ñ ï î ë ü ç î â à í í û õ
à ï ï à ð à ò î â
ÐÐààççááîîððêêàà èèññïïîîëëüüççîîââààííííîîããîî
ààïïïïààððààòòàà
È
Èññïïîîëëüüççîîââààííííû
ûåå ààïïïïààððààòòû
û ññîîääååððæ
æààòò
ììààòòååððèèààëëû
û,, êêîîòòîîððû
ûåå ììîîæ
æííîî ââîîññññòòààííîîââèèòòüü,,
ïïîîýýòòîîììóó ññääààééòòåå ààïïïïààððààòò ääëëÿÿ ýýòòîîããîî ââ
îîô
ôèèööèèààëëüüííû
ûéé ööååííòòðð ïïððèèååììàà èè ââîîññññòòààííîîââëëååííèèÿÿ
ððååööèèððêêóóëëèèððóóååììû
ûõõ ììààòòååððèèààëëîîââ..
Äî òîãî êàê ñäàòü Âàø àïïàðàò èëè
ïîìåíÿòü åãî íà íîâûé, Âû äîëæíû
ïðèâåñòè åãî â íåðàáî÷åå ñîñòîÿíèå:
•• Ä
Äëëÿÿ ýýòòîîããîî óóááååððèèòòåå ââèèëëêêóó èèçç
òòîîêêîîïïððèèååììííèèêêàà..
•• Ï
Ïååððååððååæ
æüüòòåå êêààááååëëüü ññîîååääèèííååííèèÿÿ ààïïïïààððààòòàà
èè óóááååððèèòòåå ååããîî ââììååññòòåå ññ ââèèëëêêîîéé..
•• ÐÐààççááååððèèòòåå ççààääââèèæ
æêêèè èèëëèè ççààììêêèè ääââååððèè èè
ïïððèèââååääèèòòåå èèõõ ââ ííååððààááîî÷÷åååå ññîîññòòîîÿÿííèèåå,,
÷÷òòîîááû
û ääååòòèè ííåå èèããððààëëèè ññ ààïïïïààððààòòîîìì.. È
Èããððààÿÿ
ññ ííèèìì,, îîííèè ììîîããóóòò ççààêêððû
ûòòüüññÿÿ ââ ííååìì èè
ïïîîääââååððããííóóòòüüññÿÿ îîïïààññííîîññòòèè ññììååððòòååëëüüííîîããîî
èèññõõîîääàà ((óóääóóø
øüüåå))..
ÂÂññåå õõîîëëîîääèèëëüüííû
ûåå èè ììîîððîîççèèëëüüííû
ûåå ààïïïïààððààòòû
û
ññîîääååððæ
æààòò èèççîîëëÿÿööèèîîííííû
ûåå èè îîõõëëààæ
æääààþ
þù
ùèèåå
ããààççû
û,, êêîîòòîîððû
ûåå òòððååááóóþ
þòò ññïïååööèèààëëüüííîîããîî
îîááððààù
ùååííèèÿÿ èè óóííèè÷÷òòîîæ
æååííèèÿÿ.. Î
Îááððààòòèèòòåå
ââííèèììààííèèåå ííàà òòîî,, ÷÷òòîîááû
û òòððóóááû
û ññååòòèè õõîîëëîîääàà
ÂÂààø
øååããîî ààïïïïààððààòòàà ííåå èèììååëëèè ííèè ïïîîââððååæ
æääååííèèéé,,
ííèè ääååô
ôååêêòòîîââ ääîî ññääàà÷÷èè ååããîî ââ ññîîîîòòââååòòññòòââóóþ
þù
ùèèéé
îîô
ôèèööèèààëëüüííû
ûéé ööååííòòðð ïïððèèååììàà..
Ñ
Ñîîââååòòû
û ïïîî óóääààëëååííèèþ
þ
óóïïààêêîîââêêèè
Í
Íåå ääààââààééòòåå ääååòòÿÿìì èèããððààòòüü ññ óóïïààêêîîââîî÷÷ííû
ûìì
ììààòòååððèèààëëîîìì èèëëèè ññ ÷÷ààññòòüüþ
þ ååããîî ýýëëååììååííòòîîââ..
À
Àïïïïààððààòò - ýýòòîî ííåå èèããððóóø
øêêàà!! ÅÅññòòüü îîïïààññííîîññòòüü
óóääóóø
øüüÿÿ,, ââ ññââÿÿççèè ññ òòååìì,, ÷÷òòîî êêîîððîîááêêèè èè
ïïëëààññòòèèííû
û ññääååëëààííû
û èèçç ïïëëààññòòììààññññû
û!!
ÂÂîî ââððååììÿÿ òòððààííññïïîîððòòèèððîîââêêèè ääîî ÂÂààø
øååããîî ääîîììàà
ííîîââû
ûéé ààïïïïààððààòò ççààù
ùèèù
ùååíí óóïïààêêîîââêêîîéé.. ÂÂññåå
óóïïààêêîîââîî÷÷ííû
ûåå ììààòòååððèèààëëû
û ññääååëëààííû
û ââ
ññîîîîòòââååòòññòòââèèèè ññ ííîîððììààììèè ççààù
ùèèòòû
û
îîêêððóóæ
æààþ
þù
ùååéé ññððååääû
û,, èè èèõõ ììîîæ
æííîî
ððååããååííååððèèððîîââààòòüü èèëëèè èèññïïîîëëüüççîîââààòòüü ââòòîîððèè÷÷ííîî..
Ñ
Ñääååëëààééòòåå ÂÂààø
ø ààêêòòèèââííû
ûéé ââêêëëààää ââ ççààù
ùèèòòóó
îîêêððóóæ
æààþ
þù
ùååéé ññððååääû
û,, óóääààëëÿÿÿÿ èè ððååããååííååððèèððóóÿÿ
óóïïààêêîîââîî÷÷ííû
ûåå ììààòòååððèèààëëû
û ââ ññîîîîòòââååòòññòòââèèèè ññ
ííîîððììààììèè åååå ççààù
ùèèòòû
û..
ÂÂààø
ø Ä
Äèèññòòððèèááüüþ
þòòîîðð èèëëèè ììååññòòííû
ûéé
óóïïððààââëëÿÿþ
þù
ùèèéé ññ óóääîîââîîëëüüññòòââèèååìì
ïïððîîèèííô
ôîîððììèèððóóþ
þòò ÂÂààññ îî ííààèèááîîëëåååå
ýýô
ôô
ôååêêòòèèââííû
ûõõ èè ññîîââððååììååííííû
ûõõ ììååòòîîääààõõ èè
ââîîççììîîæ
æííîîññòòÿÿõõ óóääààëëååííèèÿÿ,, ââ ññîîîîòòââååòòññòòââèèèè ññ
ííîîððììààììèè ççààù
ùèèòòû
û îîêêððóóæ
æààþ
þù
ùååéé ññððååääû
û..
Ä
Äààííííû
ûéé ïïððèèááîîðð èèììååååòò îîòòììååòòêêóó îî
ññîîîîòòââååòòññòòââèèèè ååââððîîïïååééññêêèèìì ííîîððììààìì
22000022//9966//E
EG
G óóòòèèëëèèççààööèèèè ççëëååêêòòððèè÷÷ååññêêèèõõ èè
ççëëååêêòòððîîííííû
ûõõ ïïððèèááîîððîîââ ((
waste electrical and
electronic equipment - WEEE
))..
Ä
Äààííííû
ûåå ííîîððììû
û îîïïððååääååëëÿÿþ
þòò ääååééññòòââóóþ
þù
ùèèåå ííàà
òòååððððèèòòîîððèèèè E
Eââððîîññîîþ
þççàà ïïððààââèèëëàà ââîîççââððààòòàà èè
óóòòèèëëèèççààööèèèè ññòòààððû
ûõõ ïïððèèááîîððîîââ..
Ñîâåòû ïî ìåðàì
áåçîïàñíîñòè è
ïðåäóïðåæäåíèÿ îáùåãî
õàðàêòåðà
ÂÂííèèììààòòååëëüüííîî ÷÷èèòòààééòòåå èè ññììîîòòððèèòòåå ííààññòòîîÿÿù
ùóóþ
þ
èèííññòòððóóêêööèèþ
þ,, àà òòààêêæ
æåå ââññþ
þ ääîîïïîîëëííèèòòååëëüüííóóþ
þ
èèííô
ôîîððììààööèèþ
þ,, êêîîòòîîððààÿÿ ññîîïïððîîââîîæ
æääààååòò
ààïïïïààððààòò.. Ñ
Ñîîõõððààííÿÿééòòåå èèííññòòððóóêêööèèèè ääëëÿÿ ëëþ
þááîîéé
êêîîííññóóëëüüòòààööèèèè èèëëèè ääëëÿÿ ââîîççììîîæ
æííîîããîî
ïïîîññëëååääóóþ
þù
ùååããîî ïïîîëëüüççîîââààòòååëëÿÿ..
À
Àïïïïààððààòò ááû
ûëë ððààççððààááîîòòààíí ääëëÿÿ
•• ääëëÿÿ èèññêêëëþ
þ÷÷èèòòååëëüüííîîããîî ïïîîëëüüççîîââààííèèÿÿ ââ ääîîììåå..
•• Ä
Äëëÿÿ îîõõëëààæ
æääååííèèÿÿ èèëëèè ççààììîîððààæ
æèèââààííèèÿÿ
ïïððîîääóóêêòòîîââ
9000141428-141430.qxd 31/01/06 13:57 Page 87
