Холодильник Siemens KG39SV10 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
hu
A Használt készülék
eltávolítása és
szétszerelése
A
A rrééggii kkéésszzüülléékk eellttáávvoollííttáássaa
Használt készüléke újra hasznosítható elemeket
tartalmaz, ebbõl kifolyólag amikor meg akar
válni a készüléktõl adja át hûtõgépét a
megfelelõ szerveknek feldolgozás vagy újra
felhasználás céljából. Mielõtt még eltávolítaná
régi hûtõgépét, hogy egy újra lecserélje, tegye
mûködésképtelenné készülékét:
•
Távolítsa el a villásdugót el a hálózati csat-
lakozóból.
•
Vágja el készüléke hálózati csatlakozó
zsinórját és a villásdugóval egyetemben
távolítsa el azt.
•
Szerelje le illetve tegye mûködéstelenné
hûtõgépe kilincsét annak érdekében, hogy
elkerülje azt a veszélyt, hogy a gyerekek
játék közben beszoruljanak a készülékbe és
annak a veszélynek legyenek kitéve azáltal,
hogy megfulladhatnak.
Mindegyik hûtõgép normál- és mélyhûtõ tere
szigetelõ gázokat és hûtõfolyadékot tartalmaz,
éppen ezért készüléke megköveteli a gondos és
szakszerû eltávolítást. Ügyeljen arra, hogy a
hûtõgépe vezetékrendszere ne sérüljön meg és
ne érje semmiféle károsodás azt mielõtt még
átadta volna a készülékek eltávolításával
foglalkozó szervnek.
H
Haasszznnooss ttaannááccssookk aa
kkéésszzüülléékk ccssoom
maaggoolláássáánnaakk aazz
eellttáávvoollííttáássaa éérrddeekkéébbeenn
Ne engedje meg a gyerekeknek, hogy a
készülék csomagoló anyagával vagy annak
egyes darabjaival játszadozzanak. A hûtõgép
nem játékszer! A csomagoló anyagokkal, a
papírral és kartonnal való játszadozás ful-
ladáshoz vezethet!
Az új készüléke megfelelõen be van cso-
magolva és védve van a szállítás folyamán míg
eljut az Ön otthonába. A készülék védõ cso-
magolásának minden egyes darabja
környezetbarát és újra hasznosítható kompo-
nensekbõl készült.
Járuljon hozzá környezete tisztántartásához
azáltal, hogy következetesen betartja a
megsemmisítési útmutatót valamin tazzal,
hogy készüléke környezetbarát és újra
hasznosítható elemeit, szakszerûen összegyûjti.
A készülék forgalmazója illetve a helyi önkor-
mányzat készségesen áll a rendelkezésére annak
érdekében, hogy tájékoztassák Önt arról, hogy
mikét ajánlatos eltávolítania készülékét annak
érdekében, hogy megóvja környezete tisztaságát.
Ez a készülék az elhasznált villamossági
és elektronikai készülékekrõl szóló 2002/96/EK
irányelvnek megfelelõ jelölést kapott.
Ez az irányelv a már nem használt készülékek
visszavételének visszavételének és
hasznosításának EU-szerte érvényes kereteit
határozza meg.
Biztonsági elõírások és
általános figyelmeztetések.
Figyelmesen olvassa el és tekintse át az itt
közölt használati útmutatót szintúgy, mint a
készülék megfelelõ mûködtetéséhez
mellékelt hasznos tanácsokat. Õrizze meg a
használati útmutatót bármiféle késõbbi
konzultáció esetére vagy esetlegesen egy
késõbbi tulajdonos számára.
A készülék
•
Kizárólagosan otthoni mûködtetésre és
•
Élelmiszerek hûtésére és fagyasztására lett
tervezve.
Amennyiben ipari célokra használja fel a
hûtõgépet csak az érvényes biztonsági
elõírásoknak megfelõen üzemeltesse
készülékét.
9000141428-141430.qxd 31/01/06 13:56 Page 76