Холодильник Nordfrost CX 354 032 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

36
KAZ
3-КЕСТЕ
. ТОҢАЗЫТҚЫШ КАМЕРАҒА ӨНІМДЕРДІ САЛУ МЕН САҚТАУ БОЙЫНША НЕГІЗГІ
ҰСЫНЫСТАР
Өнімдер
Қаптамасы
Сақтау мерзімі
Орналастыратын жері
Шикі ет, балық
Үлбір, қалтақаптар,
ыдыстар
1-2 күн
Төменгі сөреде
Шикі ет жентегі
Қақпағы бар ыдыс
1 күн
Төменгі сөреде
Үржаңа немесе пісірілген
тауық, үйрек, қаз
Үлбір немесе қақпағы
бар ыдыс
3-5 күн
Төменгі сөреде
Сүт, айран, йогурттар,
сусындар
Зауыттық қаптама
Қаптаманы
қараңыз
Аспа сөрелердің бірінде
Аспаздық өңдеуден кейінгі
өнімдер
Қақпағы бар ыдыс
3-4 күн
Кез-келген сөреде
Сары май, маргарин,
ірімшіктер
Зауыттық қаптама
немесе үлбір
Апта
Кез-келген аспа сөреде
немесе үстіңгі сөреде
Шұжық өнімдері
Үлбір
2-4 күн
Кез-келген сөреде
Жұмыртқа
Қаптамасыз
1 айға дейін
Аспа сөредегі салынды
орында
Пирожныйлар, жақпамайы бар
торттар
Қақпағы бар ыдыс
2-4 күн
Кез-келген сөреде
Үржаңа саңырауқұлақтар
Үлбір
2-5 күн
Көкөністерге арналған
ыдыста
Көкөністер, жемістер
Қаптамасыз немесе
үлбір
10 күнге дейін
Көкөністерге арналған
ыдыста
6.6.2
МК (МБ) қатырылған өнімдерді қатқан күйінде ұстауға жəне ұзақ уақыт бойы сақтауға арналған,
сонымен қатар тағамдық мұз қатыруға арналған. ТТБ мұздатылған азық-түлікті сақтауға, сонымен қатар
ас мұзын дайындауға арналған. Қоршаған орта ауасының температурасы плюс 25
0
С болғанда 24 сағат
бойына мұздатылатын өнімдердің максималды мөлшері (мұздату қуаттылығы) 1-, 1A-, 1B, 1D-кестеде,
көрсетілген. Көрсетілген нормадан асу мұздату уақытының ұзаруына жəне мұздатылған өнімдердің
сапасының нашарлауына əкеліп соғады.
Қолдануды ыңғайластыру үшін жылжымалы МК сөресі 12, буландырғыш текшесі 26 (жабындығын
ашып қойып салыңыз 5), себеттер 6 жəне 7 қарастырылған, сонымен қатар бүлдіргенге арналған ыдыс
14 қарастырылып, ол жерде майда азық-түлік түрлерін мұздатуға болады, көлем МК (МБ), көлем ТТБ
(сурет Б.1).
Мұздату қажет болған жағдайда жұмыс режим қосқышын 5 (сурет Б.3) мұздату режиміне қосыңыз,
сол кезде сарғылт лампа 1 жанады. Мұздату режимі біткеннен кейін режим қосқышты 5 қайтадан сақтау
режиміне қосыңыз.
Егер сізге
DF 260NF
мұздатқышында (жəне оған теңестірілген модельдерде) тағамды тез қатыру
қажет болса, температура датчигі 3 релесінің тұтқасын (Б.3 сурет) ол тоқтағанша максималды мəнге
бұраңыз, ал жылдам мұздату индикаторы 2 жанады.Тез қату режимі 24-тен кейін автоматты түрде сөнеді
сағат, индикатор 2 сөнеді, мұздатқыш алдыңғы параметрлермен бірдей режимде жұмыс істей бастайды.
Температура қосқышының тетігін кейінірек басқа орынға ауыстыруға болады. Жылдам мұздату режимін
қолмен өшіру үшін (24 сағаттан аз уақыт ішінде) температура сөндіргішінің 3 тетігін басқа күйге бұраңыз,
индикатор 2 сөнеді.
!
Назар аударыңыз! S орындаудағы мұздатқыштар: Мұздату режимі кезінде комрпессор
тоқтаусыз жұмыс істеп тұрады, ал сақтау режимінде мерзімді жұмыс істейді. Компрессорды
мұздату режимі кезінде 24 сағаттан аспайтындай мүмкіндікте істетуді ұсынады.
!
Назар аударыңыз! Жабындықтарды егер де əуелі жеңіл ғана жоғарыға қарай, кейіннен барып
өзіңізге қарай тартсаңыз өте жеңіл түрде ашылады. Жабындықтардың сынып қалуын
болдырмау үшін, оларды ашар кезде қатты күш жұмысамаңыз.
NR 402, 403, 404: ТТБ жабындыққа аз мөлшердегі күш сала отыра əуелі өзіне, кейіннен
жоғарыға тарту арқылы жүзеге асырылады.
i
Дүкендерден мұздатылған күйі сатылып алынған дайын өнімдердің сақтау мерзімдерінің талаптарын
орындаңыз (мерзімдері қаптамасында көрсетіледі).
Үй жағдайында мұздатылған өнімдерді МК сақтау бойынша ұсынылатын сақтау мерзімдері мына-
дай:
- майлы жəне тұзды өнімдер үшін – үш айға дейін;
- аспаздық өңдеуден кейінгі өнімдер мен құрамында аздаған май болатын өнімдер үшін – жарты
жылға дейін;
- оразалық өнімдер үшін – бір жылға дейін.
RUS
13
6. ПОРЯДОК РАБОТЫ
6.1
Холодильник-морозильник разделен на две камеры: холодильную (ХК) и морозильную (МК) или
морозильное отделение (МО). Холодильник разделен на холодильную камеру (ХК) и низкотемпературное
отделение (НТО) 18 или отделение для хранения скоропортящихся продуктов (ОСП) 19 (рисунок Б.1). В
верхней части морозильников находится панель управления (позиция 25 на рисунке Б.1 и рисунок Б.3).
6.2
На внутренней стенке ХК находится плафон (поз. 11, 20 рисунка Б.1) с ручкой датчика-реле
температуры. Освещение включается автоматически при открывании двери ХК и выключается при
ее закрывании. В холодильниках малых размеров (ширина х глубина: 500 х 480, таблица раздела 2),
холодильных приборах исполнения А (п.1.4), морозильниках освещение не предусмотрено.
ВКЛЮЧЕНИЕ В СЕТЬ
6.3
Включение в сеть холодильного прибора производится вилкой шнура питания. Ручка датчика-
реле при этом должна быть в положении
“0
” - выключено. Включение в работу осуществляется
поворотом этой ручки по часовой стрелке, который сопровождается легким щелчком. В момент пуска и
остановки прибора возможен незначительный шум.
При включении морозильника исполнения
S
на пульте (рисунок Б.3) будет постоянно гореть
зеленая лампа 2 индикации включения в сеть. В морозильниках исполнения
S
(кроме моделей
NF
)
так же будет гореть красная сигнальная лампа 3, свидетельствующая о том, что в морозильнике
не достигнута температура хранения (минус 18
0
С). По достижении температуры хранения лампа 3
погаснет.
!
ВНИМАНИЕ!
После установки и включения холодильного прибора подождите 2-3 часа для
установления рабочей температуры в камерах, прежде чем загружать в них свежие или
замороженные продукты.
Повторное включение холодильного прибора в электросеть необходимо производить не ра-
нее, чем через 3 - 4 мин после его отключения.
i
Если не удается открыть только что закрытую дверь МК или ХК, следует подождать 2-3 минуты, пока
давление внутри камеры не выровняется с наружным, и открыть дверь.
РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
6.4
Регулирование температуры в холодильном приборе осуществляется поворотом ручки
датчика-реле: большее цифровое значение соответствует более низкой температуре. После этого
температура в камерах поддерживается автоматически. Температура внутри камер также зависит
от места расположения прибора (пункт 5.4), температуры окружающего воздуха (пункт 1.2), частоты
открывания дверей и количества хранимых продуктов.
В холодильных приборах исполнения
NF
с системой без инееобразования
«No Frost»
(«frost-frее»)
холодильный агрегат МК обеспечивает циркуляцию охлажденного воздуха и заданную температуру
хранения во всем объеме морозильной камеры, в период остановки компрессора (цикла оттаивания)
допускается незначительное повышение температуры хранения в МК.
i
Прибор может работать ненадлежащим образом в случае, если он длительное время находился при
температуре, выходящей за пределы установленных интервалов (пункт 1.2).При этом возможно
повышение температур в камерах или отделениях прибора.
i
ПРИМЕЧАНИЕ.
В передней части холодильного прибора (по периметру МК или между ХК и МК),
имеется система обогрева, которая служит для предотвращения осаждения влаги на металлических
поверхностях. В процессе работы холодильного прибора в зависимости от температуры окружающей
среды эта поверхность нагревается, что не является причиной для беспокойства.
ШУМЫ И ЗВУКИ
6.5
Жидкость и газы, циркулирующие в герметичной системе охлаждения холодильного прибора,
могут издавать некоторые шумы как при работе компрессора, так и после отключения. Также могут быть
слышны легкие потрескивания материалов под воздействием температурных деформаций, щелчки
срабатывания датчика-реле температуры. Не волнуйтесь, это совершенно нормально.
РАЗМЕЩЕНИЕ ПРОДУКТОВ
6.6
Выбор камеры для размещения продуктов необходимо осуществлять в зависимости от
предполагаемого срока хранения.
Содержание
- 3 Тоңазытқыш прибор айналасындағы; RUS
- 4 NRG; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; KAZ; - Тоңазытқыш камерадан еріген судың ағу сызбанұсқасы
- 5 Комплектующие изделия /; Кешендеуші бұйымдар; - Схема крепления упоров к крышке; Тіреуішті қақпаққа бекіту схемасы; эквивалентные модели /; ПОКАЗАТЕЛИ
- 8 ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК
- 9 Суммарная площадь для хранения продуктов, м
- 10 МОРОЗИЛЬНИК О; NO FROST; Комплектующие изделия / Комплектуючі вироби; Сосуд для овощей и фруктов / Посудина для овочів та фруктів/; Б ҚОСЫМШАСЫ – СУРЕТТЕР; морозильне відділення /
- 11 Ескертпе; САҚТАУ ЖƏНЕ ТАСЫМАЛДАУ ЕРЕЖЕЛЕРІ; қосымша белгілері; НЕ ДОПУСКАЙТЕ; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ХОЛОДИЛЬНОГО ПРИБОРА
- 12 Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с; ПОРЯДОК УСТАНОВКИ И ПОДГОТОВКИ К РАБОТЕ; моющих средств, содержащих кислоты и растворители.; ПЕРЕНАВЕСКА ДВЕРЕЙ; МК астыңғы жері бірге тоңазытқыш–мұздатқыштар:; ТОҢАЗЫТҚЫШ ЖАБДЫҚТЫ КҮТУ
- 13 . ТОҢАЗЫТҚЫШ КАМЕРАҒА ӨНІМДЕРДІ САЛУ МЕН САҚТАУ БОЙЫНША НЕГІЗГІ; болдырмау үшін, оларды ашар кезде қатты күш жұмысамаңыз.; - оразалық өнімдер үшін – бір жылға дейін.; ВКЛЮЧЕНИЕ В СЕТЬ; РЕГУЛИРОВАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ; NF; ШУМЫ И ЗВУКИ
- 14 ХОЛОДИЛЬНАЯ КАМЕРА; ДЛЯ ХРАНЕНИЯ СКОРОПОРТЯЩИХСЯ ПРОДУКТОВ; НТО; S орындаудағы мұздатқыштар:
- 15 жол; лар мен жуғыш құралдарды пайдалануға жол бермеңіз.; ОРНАТУ ТƏРТІБІ ЖƏНЕ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ; УХОД ЗА ХОЛОДИЛЬНЫМ ПРИБОРОМ; за; , и уложить продукты непосредственно на полки; (рисунки Б.1) открываются при приложении незначительного
- 16 Холодильники-морозильники с нижним расположением МК:; МОРОЗИЛЬНАЯ КАМЕРА; КӨРСЕТКІШТЕР
- 17 КӨР; – ТЕХНИКАЛЫҚ МƏЛІМЕТТЕР ТОҢАЗЫТҚЫШ; ление, дополнительные признаки; Повышенный шум; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; обслуживанию изымается только один талон.; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ