Холодильник Bosch KGV 36VW32 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
ar
ﻪﻧﺈﻓ
ﺔﻇﻮﻔﶈﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺔﻴﻋﻮﻧﻭ
ﺔﻴﻤﻛ
ﺐﺴﺣ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻟﺎ ﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﺜﻣ
ﻲﻓ
.
ﻒﺛﺎﻜﺘﻣ
ﺎﻣ
ﺪﻟﻮﺘﻳﻭ
ﺙﺪﺤﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
،ﺔﻓﺎﺟ
ﺵﺎﻤﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻒﺛﺎﻜﺘ ﺍ
ﺎ ﺍ
ﺔﻟﺍﺯﺇ
ﻢﺘﻳ
ﺕﺍﻭﺮﻀ ﺍ
ﺎﻋﻭ
ﻲﻓ
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺔﺑﻮﻃﺭ
ﺔﺟﺭﺩ
ﺔﻣ ﻣ
ﻢﺘﻳﻭ
.
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻢﻈﻨﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔ
ﺰﻬﺠﻣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﻥﺇ
.
ﺞﻠﺜﻟﺍ
ﺩﺍﺪﻋ ﻭ
.
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻠﻴﻠﻗ
ﺕﺎﻴﻤﻛ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﻭ
ﻡﺎﻫ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.
ﺔﻤﺋﺍﺩ
ﺔﻔﺼﺑ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺏﺎﺑ
ﻖﻠﻏ
ﻡﺎﻜﺣ
ﻩﺎﺒﺘﻧ ﺍ
ﺎﺟﺭ
.
ﺓﺪﻤﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺞﻠﺛ
ﻥﺎﺑﻭﺫ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ
ﺰﻴ ﺍ
ﺏﺎﺑ
ﻙﺮﺗ
.
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺤﺑ
ﺞﻠﺜﻟﺍ
ﻢﻛﺍﺮﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺎﻤﻛ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻙ ﻬﺘﺳﺍ
ﻊﻔﺗﺮﻳ
ﻚﻟﺫ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻓﺎﺿﺇ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﻝ ﺧ
ﺔﺣﺎﺘ ﺍ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﺔﺤﺋ
ﻰﻠﻋ
ﺪﲡ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺍﺮﻣ
ﺪﻨﺒﻟﺍ
ﺮﻈﻧﺃ
)
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﺯﺍﺮﻄﻟ
ﺎﻘﺒﻃ
ﺔﻋﺎﺳ
24
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ
.(
ﻤﻌﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﺘﻠﻟ
ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ
ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻣﺪﻘ ﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻞﺒﻗ
(
ﺮﺑﻮﺳ
)
ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺐﺠﻳ
ﺪﻳﺪﺸﻟﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﻞﺼﻓ
ﺮﻈﻧﺃ
)
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
.((
ﺮﺑﻮﺳ
)
ﺲﻳﺪﻜﺗ
ﻢﺘﻳﻭ
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺘﻟﺍ
ﺍﺰﺟﺃ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﺐﺠﻳ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺔﻴﺿﺭﺃ
ﻰﻠﻋﻭ
ﻑﻮﻓﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
.
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺎﻣﺎﲤ
ﺎﻫﺪﻴﻤﲡ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻜﻟﺍ
ﺕﺎﻴﻤﻜﻟﺍ
ﺝﺭﺪﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻬﻌﺿﻭ
ﺪﻨﻋ
ﻦﻜﳑ
ﺖﻗﻭ
ﻉﺮﺳﺃ
ﻲﻓ
ﺎﻬﺒﻠﻗ
ﻰﺘﺣ
ﺎﻴﻓﺎﻛ
ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺝﺭﺪﻟﺍ
ﻦﻜﻳ
ﻢﻟ
ﺍﺫﺇ
ﺎﻣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
.
ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺔﺤﺋ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﻮﻛﺬ ﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻠﻟ
ﻯﻮﺼﻘﻟﺍ
ﺔﻌﺴﻟﺍ
ﺍﻮﺘﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻘﺒﺘ ﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﻢﺘﻳ
ﺬﺋﺪﻨﻋ
،ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻊﻣ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
ﺝﺭﺪﻟﺍ
ﻞﻔﺳﺃ
ﺩﻮﺟﻮ ﺍ
ﺝﺭﺪﻟﺍ
.
ﻦﳝﻷﺍ
ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ
ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺍﺪﺘﺑﺍ
ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗ
ﺎﻬﻌﺿﻭ
ﻥﺎﻜﻣ ﺍ
ﺭﺪﻘﺑ
ﺐﺠﻳ
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
.
ﺔﻴﺒﻧﺎ ﺍ
ﻥﺍﺭﺪ ﺍ
ﻦﻣ
ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣﻭ
ﺪﻴﻤﲡ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﺀﺍﺮﺷ
ﺪﻨﻋ
ﻲﻠﻳ
ﺎﻣ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﺐﺠﻳ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻔﻠﻏﺄﺑ
ﺭﺍﺮﺿﺃ
ﻭﺃ
ﻕﻮﻘﺷ
ﺔﻳﺃ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻡﺪﻋ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
.
ﺪﻌﺑ
ﻲﻬﺘﻨﻳ
ﻢﻟ
ﺔﻴﺣ ﺼﻟﺍ
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻥﺃ
ﺪﻛﺄﺗ
ﺮﺠﺘ ﺍ
ﺔـﺟ ﺜﺑ
ﺓﺭﺍﺮـ ﺍ
ﺔﺟﺭﺩ
ﻥﺎﻴﺑ
ﻲﻓ
ﺮﻬﻈﻳ
ﻥﺃ
ﺐﺠﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺮﻓﺍﻮﺗ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺩﺮﺑﺃ
ﻭﺃ
ﺔﻳﻮﺌﻣ
ﺕﺎﺟﺭﺩ
–
18
.
ﺔﻴﺣ ﺼﻟﺍ
ﺓﺪﻣ
ﺮﺼﹺﻗ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻥﺈﻓ
ﻁﺮﺸﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺮﺤﻠﻟ
ﺔﻟﺯﺎﻋ
ﺔﺒﻴﻘﺣ
ﻲﻓ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﺰﻴ ﺍ
ﻲﻓ
ﹰﺍﺭﻮﻓ
ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ
ﻝﺰﻨ ﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
ﺔﻤﻌﻃﻷﺍ
ﻞﻘﻧﻭ
.
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺎﺑ
ﺹﺎ ﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﲢﻭ
ﺪﻴﻤﲡ
ﺐﺠﻴﻓ
,
ﻚﺴﻔﻨﺑ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺪﻴﻤﺠﺘﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻴﻟﺎ ﺍ
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻯﻮﺳ
ﻡﺍﺪﺨﺘـﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
.
ﻂﻘﻓ
ﺏﻮﻴﻌﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻖﺻ ﺗ
ﻡﺪﻋ
ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ
ﻚﻟﺫ
ﻲﻓ
ﺐﺠﻳﻭ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻊﻣ
ﺎﻫﺪﻴﻤﲡ
ﺏﻮﻠﻄ ﺍ
ﺔﺟﺯﺎﻄﻟﺍ
.
ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺎﻬﻴﻟﺇ
ﺏﺮﺴﺘﻳ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺔﺌﺒﻌﺗ
ﺐﺠﻳ
.
ﻑﺎﻔﺠﻠﻟ
ﺽﺮﻌﺘﺗ
ﻭﺃ
ﺎﻬﻤﻌﻃ
ﺪﻘﻔﺗ
ﻰﺘﺣ
ﻚﻟﺫﻭ
ﺓﺪـﻤـﺍ
ﺔﻴﺋﺍﺬـﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮـ ﺍ
ﻦﻳﺰـﺨﺗ
ﻲﻓ
ﺭﺍﺮﻤﺘﺳ ﺍ
ﻊﻣ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ
ﻊﻓﺩ
ﺐﺠﻳ
ﺔﻟﺎﻔﻛ
ﻢﺘﻳ
ﻲﻜﻟ
ﻚﻟﺫﻭ
،ﻑﺎﻘﻳ ﺍ
ﺪﺼﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻞﺼﺗ
ﻰﺘﺣ
ﺎﻬﻌﻓﺩ
.
ﺯﺎﻬ ﺍ
ﻲﻓ
ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ
ﻪﺟﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺍﻮﻬﻟﺍ
ﻥﺍﺭﻭﺩ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻦﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﺔﻴﻤﻛ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﻡﺯ ﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻥﻮﻜﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻑﻮﻓﺮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﺲﻳﺪﻜﺗ
ﻦﻜﳝ
ﻪﻧﺈﻓ
ﺔﻴﺋﺍﺬﻐﻟﺍ
:
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺪﻴﻤﺠﺘﻟﺍ
ﺰﻴﺣ
ﺔﻴﺿﺭﺃ
ﻰﻠﻋﻭ
ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ
ﺔﻓﺎﻛ
ﺝﺍﺮﺧﺇ
ﻢﺘﻳ
ﻚﻟﺬﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ
.
1
.
ﺓﺪﻤﺍ
ﻰﺘﺣ
ﺝﺭﺎﺨﻠﻟ
ﺎﻬﺒﺤﺳ
ﻢﺘﻳ
ﺓﺪﻤﺍ
ﺩﺍﻮ ﺍ
ﻆﻔﺣ
ﺕﺎﻳﻭﺎﺣ
.
2
.
ﺎﻬﺟﺍﺮﺧﺇ
ﻢﺘﻳﻭ
ﻡﺎﻣﻷﺍ
ﻦﻣ
ﻴﻠﻗ
ﺎﻬﻌﻓﺭ
ﻢﺘﻳﻭ
ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ












