Холодильник Bosch KGU 36122 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
112
113
ru
ru
Znakomstvo s xolodilænikom
Znakomstvo s xolodilænikom
Pered prohteniem instrukcii otkrojte,
poøalujsta, poslednie stranicy
s risunkami.
Odna i ta øe instrukciä prednaznahena
dlä neskolækix modelej xolodilænikov,
poqtomu izobraøennye na risunkax
oborudovanie i qlementy osnaweniä
mogut otlihatæsä ot osnaweniä Vaπego
xolodilænika.
Obwij vid
Risunok
1
1-12
Panelæ upravleniä
13
Oxlaødaüwij ventilätor /
Vnutrennee osvewenie
14
Steklännaä polka (reπetka dlä
produktov)
15
Vydviønoj äwihek dlä
stakanhikov s jogurtom
16
Polka dlä butylok
17
Øelobok dlä sbora taloj vody
18
Otverstie dlä sliva taloj vody
19
Äwiki dlä ovowej i fruktov
*20
Polka dlä malenækix banohek i
t ü b i k o v
21
Otdelenie dlä masla i syra
22
Polka dlä äic
23
Derøatelæ dlä butylok
24
Polka dlä butylok
25
Äwik dlä zamoroøennyx
p r o d u k t o v
26
Kalendaræ so srokami xraneniä
p r o d u k t o v
*27
Podnos dlä zamoraøivaniä
p r o d u k t o v
*28
Razdelitelænaä emkostæ
*29
Polka
A
Xolodilænoe otdelenie
V
Morozilænoe otdelenie
* ne vo vsex modeläx
Panelæ obsluøivaniä
(kratkij obzor)
Risunok
2
1 Knopka
glavnyj vyklühatelæ dlä
vklüheniä/vyklüheniä vsego xolodilænika
2 Knopka
(xolodilænoe otdelenie):
vyklühatelæ "VKL./VYKL." dlä
vklüheniä/vyklüheniä xolodilænogo
otdeleniä
3 Knopka "
super
" dlä xolodilænogo
otdeleniä:
dlä dostiøeniä maks. proizvoditelænosti
oxlaødeniä
4 Knopka regulirovki temperatury v
xolodilænom otdelenii:
xolodnee, teplee
5 Displej dlä indikacii:
a) aktualænoj temperatury v xolodilænom
otdelenii,
b) ustanovlennoj dlä xolodilænogo
otdeleniä temperatury
6 Indikaciä "
super
" dlä xolodilænogo
otdeleniä
7 Indikaciä "
super
" dlä morozilænogo
otdeleniä
8 Displej dlä indikacii:
a) aktualænoj temperatury v morozilænom
otdelenii,
b) ustanovlennoj dlä morozilænogo
otdeleniä temperatury,
v) "samoj teploj" temperatury v
morozilænom otdelenii
9 Indikaciä "alarm" (trevoga)
10 Knopka regulirovki temperatury v
morozilænom otdelenii:
xolodnee, teplee
11 Knopka "
super
" dlä morozilænogo
otdeleniä:
dlä dostiøeniä maks. proizvoditelænosti
zamoraøivaniä
12 Knopka "
alarm
"
(knopka "
alarm-aus
"):
a) dlä vyklüheniä predupreditelænogo
signala,
b) dlä vyvoda na displej samoj vysokoj
temperatury, kotoraä ustanavlivalasæ v
morozilænom otdelenii (tolæko esli
migaet indikaciä
9
).
Funkcii pereklühatelænyx
i kontrolænyx qlementov
Risunok
2
1 Knopka
Qta knopka - glavnyj vyklühatelæ,
kotoryj sluøit dlä vklüheniä i
vyklüheniä vsego xolodilænika.
2 Knopka
(xolodilænoe otdelenie)
Qta knopka sluøit dlä
vklüheniä/vyklüheniä xolodilænogo
otdeleniä. (Xolodilænoe otdelenie
moøet bytæ vvedeno v qkspluataciü
tolæko, esli pered qtim byl naøat
glavnyj vyklühatelæ
1
).
3 Knopka "
super
" dlä xolodilænogo
otdeleniä
Qta knopka sluøit dlä vklüheniä i
vyklüheniä funkcii "
super
"-
oxlaødeniä. Kogda vklühaetsä qta
funkciä, zagoraetsä displej
6
. Posle
qtogo xolodilænoe otdelenie v tehenie 6
hasov oxlaødaetsä do samoj nizkoj
temperatury, kakaä tolæko moøet bytæ
ustanovlena s pomowæü regulätora
temperatury. Posle qtogo proisxodit
pereklühenie na ustanovlennuü dlä
xolodilænogo otdeleniä temperaturu.
"
Super
"-oxlaødenie ispolæzuetsä:
- pri zagruzke bolæπogo kolihestva
sveøix produktov pitaniä,
- dlä bystrogo oxlaødeniä napitkov.
4 Knopka regulirovki temperatury v
xolodilænom otdelenii
(Temperaturu v xolodilænom otdelenii
moøno izmenätæ ot +2 °S do +11 °S).
Naømite knopku "
/ °
C
".
Ustanovlennaä temperatura na 5 sekund
poävitsä na displee
5
.
Naøimajte na knopku regulirovki
temperatury do tex por, poka na displee
ne poävitsä neobxodimoe Vam znahenie
temperatury. Ustanovlennoe v samom
konce znahenie vvoditsä v pamätæ
xolodilænika. (Znaheniä reguliruemoj
temperatury vyvodätsä na displej v
nepreryvnoj posledovatelænosti ot +11
°S do +2 °S. Po dostiøenii znaheniä +2
°S na displee snova poävläetsä
znahenie +11 °S).
5 Displej indikacii temperatury dlä
xolodilænogo otdeleniä
Qtot displej vklühaetsä tolæko posle
togo, kak byl naøat glavnyj
vyklühatelæ
2
dlä xolodilænogo
otdeleniä i vypolnäet sleduüwie dve
funkcii:
a) indikaciä aktualænoj
temperatury v xolodilænom
otdelenii:
daøe bez naøatiä kakoj-libo knopki
displej pokazyvaet ustanovivπuüsä
na dannyj moment v xolodilænom
otdelenii temperaturu;
b) indikaciä ustanovlennoj dlä
xolodilænogo otdeleniä
t e m p e r a t u r y :
posle naøatiä knopki
4
na displej na
pätæ sekund vyvoditsä ustanovlennaä
temperatura. Posle qtogo snova
poävläetsä "aktualænaä" temperatura,
ustanovivπaäsä v xolodilænom
otdelenii.
6 Indikaciä "
super
" (oxlaødenie)
Ona svetitsä tolæko, esli vklühena
funkciä "
super
"-oxlaødeniä.
7 Indikaciä "
super
" (zamoraøivanie)
Ona svetitsä tolæko, esli vklühena
funkciä "
super
"-zamoraøivaniä.
8 Displej indikacii temperatury v
m o r o z i l æ n o m o t d l e n i i
(pokazyvaet 3 razlihnyx znaheniä
temperatury):
a) aktualænuü temperaturu v
morozilænom otdelenii:
daøe bez naøatiä kakoj-libo knopki
displej pokazyvaet ustanovivπuüsä
na dannyj moment v morozilænom
otdelenii temperaturu;
b) ustanovlennuü dlä morozilænogo
otdeleniä temperaturu:
posle naøatiä na knopku
10
na displej
na pätæ sekund vyvoditsä
ustanovlennaä temperatura. Posle
qtogo snova poävläetsä "aktualænaä"
temperatura v morozilænom
otdelenii;
