First FA-5350 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

Грили First FA-5350 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 22
Загружаем инструкцию
background image

26

27

ro

MA

neste

бЪΛ

га

Рски

curăţarea

1.  Înainte de curăţare, scoateţi ştecărul din 

priză şi lăsaţi unitatea să se răcească.

2.  Scoateţi elementul de încălzire din bază.

3.  apoi, demontaţi baza. apoi, scoateţi 

capacul de protecţie termică exterior şi 

grătarul şi spălaţi-le manual (nu utilizaţi 

agenţi de curăţare). Nu curăţaţi unitatea 

cu materii abrazive pentru a nu o zgâria.

•   nu scufundaţi nIcIodată ştecărul, 

cablul de alimentare, elementul de 

încălzire sau termostatul în lichide. 

aceste piese trebuie să fie şterse cu o 

cârpă uscată.

4.  grătarul poate fi curăţat cu o perie moale.

  SFaT: După preparare, lăsaţi grătarul să 

se răcească şi acoperiţi-l cu prosoape 

umede şi lăsaţi-l să se îmbibe 30-60 de 

minute.

pentru a vă asigura că unitatea funcţionează 

corect, dacă este cazul, eliminaţi calcarul de 

sub tava de apă.

asistenţă în caz de defecţiuni

Dacă indicatorul de control nu se aprinde, 

probabil că elementul de încălzire nu a fost 

introdus corect în bază.

eliminarea

Duceţi unităţile uzate la un punct de colectare 

public pentru a le elimina corect sau returnaţi-

le producătorului.

serviciul de asistenţă tehnică

Reparaţiile şi alte intervenţii efectuate asupra 

aparatului trebuie să fie efectuate numai de 

către personal specializat şi autorizat.

În acest scop, luaţi legătura cu un 

reprezentant specializat sau cu serviciile de 

asistenţă tehnică.

Reparaţiile întreprinse de personal 

nespecializat vor duce la pierderea drepturilor 

în cadrul garanţiei.

atenţie! reparaţiile efectuate incorect 

pot crea pericole considerabile pentru 

utilizator.

Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări 

structurii sau designului unităţii în interesul 

dezvoltărilor tehnice ulterioare.

pĂSTRaŢI aCeSTe INSTRUCŢIUNI. VĂ 

MULŢUMIM!

DAte tehnIce

230V • 50Hz • 2000W

acest marcaj indică faptul că prezentul 

produs nu trebuie eliminat alături de alte 

reziduuri menajere pe întregul teritoriu al 

Ue. pentru a împiedica posibila deteriorare a 

mediului sau sănătăţii umane provenită din 

eliminarea necontrolată a deşeurilor, reciclaţi 

aparatul responsabil pentru a promova 

reutilizarea durabilă a resurselor materiale. 

pentru a vă returna dispozitivul uzat, vă 

rugăm să utilizaţi sistemele de returnare şi 

colectare sau să contactaţi magazinul de 

unde aţi achiziţionat produsul. Magazinele de 

acest tip pot prelua acest produs pentru 

reciclarea sa sigură pentru mediul 

înconjurător.
Când înlocuiţi aparate vechi cu altele noi, 

distribuitorul este obligat prin lege să vă preia 

aparatul vechi pentru eliminare, cel puţin 

gratuit.

инстРукции за употРеба на 

баРбекю

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО 

ИНСТРУКЦИИТЕ ПРЕДИ УПОТРЕБА И 

ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ

внимание! уредът е предназначен за 

използване на закрито и не трябва да 

се използва навън. 

нормална употреба

•  Уредът е предназначен само за 

печене на подходящи храни.

•  Не е разрешено използване за други 

цели. Гаранцията не е в сила в случай 

на повреди, причинени от неправилна 

работа, неправилно използване 

или неспазване на разпоредбите за 

безопасност.

РазпоРедби за безопасност

•  Внимавайте при използване на уреда.

•  Свързвайте уреда само към източници 

на променливо напрежение според 

типа на плочата.

•  Не позволявайте уредът или 

кабелът да влизат в контакт с топли 

повърхности.

•  Не използвайте уреда с навит кабел. 

(това се отнася за всички използвани 

удължителни кабели)

•  Контактът трябва да бъде лесно 

достъпен по всяко време, за да се 

осигури бързото изключване на уреда 

от електроснабдяването.

•  Редовно проверявайте захранващия 

кабел и уреда за видими повреди.

•  Не използвайте уреда отново, ако 

захранващият кабел показва признаци 

на повреда или ако уредът е повреден 

по такъв начин, тъй като можете да 

бъдете изложени на влиянието на 

електрическите компоненти.

  опасност от нараняване

•  Ако е необходимо внимателно 

отстранете щепсела и се свържете с 

доставчика или сервиза.

•  Уредът трябва да бъде оборудван 

с RCD и да работи при номинален 

остатъчен ток, който не надвишава 

30ma. Попитайте местния 

електротехник.

•  Не съхранявайте и не използвайте 

лесно запалими материали или 

спрейове в близост до уреда, когато го 

използвате.

  опасност от пожар!

•  Не използвайте уреда в лесно 

възпламеними атмосфери (т.е. в 

близост до възпламеними газове или 

затворени консерви).

  опасност от експлозия и пожар

•  Не използвайте уреда в помещения, 

съдържащи бани, душове или плувни 

басейни или в близост до умивалници 

или течаща вода.

•  Не излагайте уреда на влиянието на 

дъжд или друга влага.

•  Децата или хората под влияние на 

лекарства, наркотици или алкохол 

могат да използват уреда, само ако са 

наблюдавани.

•  Уверете се, че децата нямат 

възможност да играят с 

електрическото оборудване.

•  Оставете уредът да се охлади след 

употреба, преди да го вдигнете и да го 

приберете.

•  Никога не поставяйте пластмасови 

части или други компоненти, освен 

храна, върху решетката за печене.

•  Внимавайте да не се разлива мазнина 

при печене на месо.

  Риск от изгаряне

•  Не използвайте пластмасови прибори, 

за да поставите храната върху 

решетката за печене, да я обърнете 

или отстраните.

•  Уредът не трябва да се използва под 

отдушници с вентилатор или стенни 

шкафове.

•  Никога не покривайте напълно 

решетката за печене, когато работи, 

например с алуминиево фолио. Това 

пречи на разсейването на топлината. 

•  Уредът не е предназначен за 

използване от лица (включително 

деца) с намалени физически, сензорни 

или умствени способности, или 

лица, които нямат опит и познания. 

Необходимо е да бъдат наблюдавани 

и инструктирани относно употребата 

от отговорните за тяхната безопасност 

лица.

•  Ако има повреда в захранващия 

кабел, той трябва да бъде сменен 

от производителя, негови сервизни 

агенти или други квалифицирани 

лица, за да се избегнат опасности.

•  Не работете с външен таймер 

или устройство за дистанционно 

управление.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к First FA-5350?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"