Ограничение ответственности; ограничивается стоимостью этого программного обеспечения.; Прочее; выполнение которых зависит от взаимной договоренности. - Accu-Chek Mobile (Мобайл) - Инструкция по эксплуатации - Страница 146

144

Приложение

22

3.3   Настоящая гарантия аннулируется, если поломка возникла в результате несчастного случая, 

злоупотребления, ненадлежащей эксплуатации, изменения, использования в сочетании с 

неразрешенным программным или аппаратным обеспечением или неустановки актуальных 

обновлений ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, предоставляемых фирмой Roche в соответствии с 

разделом 3.2.

4  Ограничение ответственности

4.1   Независимо от основания иска, ответственность Roche ограничивается ущербом, причиненным 

данной компанией, ее сотрудниками или субподрядчиками вследствие умышленного 

нарушения, грубой небрежности или в случае нарушения существенных договорных 

обязательств и необеспечением необходимой степени осторожности.

4.2   В случае наступления ответственности Roche за необеспечение необходимой степени 

осторожности, предусмотренной в соответствии с разделом 4.1, ответственность Roche 

ограничивается стоимостью этого программного обеспечения.

4.3   В случае нарушения гарантированных обязательств, либо других обязательств в соответствии 

с местным действующим законодательством, конечный пользователь должен 

руководствоваться местным законодательством.

4.4   Держатель лицензии обязуется регулярно выполнять резервное копирование. При любой 

потере данных Roche несет ответственность только по затратам, связанным с 

восстановлением резервных копий.

5 Прочее

5.1   Изменения в настоящее Лицензионное соглашение по программному обеспечению могут 

вноситься только в письменной форме, в противном случае они будут недействительны. Это 

также применимо к внесению поправок или отмене каких-либо пунктов настоящего 

документа.

5.2   Данное Лицензионное соглашение по программному обеспечению заключается в рамках 

законодательства Швейцарии, и тем самым исключается Конвенция ООН о договорах 

международной купли-продажи товаров и положений международного частного права, 

выполнение которых зависит от взаимной договоренности.

5.3   При возникновении споров, проистекающих из данного договора или связанных с ним, 

международную и местную юрисдикцию имеют суды г. Базеля (Швейцария).

5.4   Если какие-либо отдельные пункты Лицензионного соглашения по программному обеспечению 

признаются недействительными, это не затрагивает остальных пунктов соглашения. 

Недействительные пункты должны исключиться в соответствии с правовым регулированием.

man_07419589001_04_RU.indb   144

30.11.2016   10:59:18