Гидроциклы и катера Yamarin 68C 2012 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
YAMARIN 68 Cabin
2 (38)
ПРЕДИСЛОВИЕ
Уважаемый
владелец
Yamarin 68 Cabin!
Благодарим
вас
за
выбор
нашей
моторной
лодки
и
желаем
приятного
времяпрепровождения
на
воде
!
Мы
рады
видеть
вас
в
большой
семье
владельцев
моторных
лодок
Yamarin.
Данное
Руководство
по
эксплуатации
предназначено
для
того
,
чтобы
помочь
вам
управлять
вашим
судном
безопасно
и
с
удовольствием
.
Руководство
содержит
информацию
об
устройстве
судна
,
о
его
оборудовании
,
как
дополнительно
поставляемом
,
так
и
входящем
в
стандартную
комплектацию
судна
.
Также
Руководство
содержит
информацию
о
принципах
управления
судном
,
правилах
ухода
и
обслуживания
.
Перед
началом
эксплуатации
судна
,
пожалуйста
,
внимательно
прочтите
данное
Руководство
по
эксплуатации
и
убедитесь
в
том
,
что
вам
все
понятно
.
Обратите
ваше
внимание
,
что
данное
Руководство
по
эксплуатации
не
является
всеобъемлющим
сводом
правил
безопасности
при
нахождении
на
воде
,
а
также
курсом
обучения
судоводителей
прогулочных
судов
.
Если
это
судно
является
вашим
первым
судном
,
или
если
вы
ранее
управляли
другими
типами
судов
,
пожалуйста
,
убедитесь
,
что
вам
понятны
принципы
управления
данным
судном
,
прежде
чем
вы
примите
командование
судном
на
себя
.
Специалисты
вашего
Дилера
или
яхт
-
клуба
с
радостью
помогут
вам
найти
соответствующие
курсы
обучения
судоводителей
.
Также
подобную
информацию
вы
можете
найти
в
Государственной
Инспекции
по
Маломерным
Судам
(
ГИМС
)
или
Российском
Речном
Регистре
(
РРР
).
Данное
Руководство
по
эксплуатации
не
является
всеобъемлющим
справочником
по
устранению
неисправностей
и
поиску
решений
в
чрезвычайных
ситуациях
.
В
случае
затруднений
обращайтесь
к
вашему
Дилеру
.
При
необходимости
ремонта
,
обслуживания
,
установки
дополнительного
оборудования
прибегайте
к
услугам
специалистов
сертифицированных
сервис
-
центров
.
Любые
изменения
,
которые
могут
ухудшить
мореходные
качества
судна
,
должны
оцениваться
,
вноситься
в
конструкцию
и
протоколироваться
квалифицированным
персоналом
.
Производитель
не
несет
ответственности
за
внесение
в
конструкцию
систем
судна
не
одобренных
им
изменений
.
Содержите
ваше
судно
в
надлежащем
техническом
состоянии
и
всегда
проводите
техническое
обслуживание
в
регламентированные
периоды
времени
.
Помните
,
что
любое
судно
–
каким
бы
прочным
оно
ни
было
–
при
неверной
эксплуатации
изнашивается
чрезвычайно
быстро
.
Всегда
поддерживайте
скорость
и
курс
судна
в
соответствии
с
погодными
условиями
и
волнением
на
воде
.
Все
пассажиры
и
члены
экипажа
при
нахождении
на
палубе
судна
должны
надевать
спасательный
жилет
,
соответствующий
государственному
стандарту
.
Мы
желаем
вам
приятного
отдыха
на
воде
с
вашим
судном
Yamarin 68 Cabin!
Konekesko Marine
P.O. Box 145
FIN-01301 VANTAA
Телефон
+358-10-5311
Адрес
в
сети
Интернет
: www.yamarin.com
ПОЖАЛУЙСТА
,
ХРАНИТЕ
ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
В
НАДЕЖНОМ
МЕСТЕ
И
В
СЛУЧАЕ
ПЕРЕПРОДАЖИ
ВАШЕГО
СУДНА
ПЕРЕДАЙТЕ
ЕГО
НОВОМУ
ВЛАДЕЛЬЦУ
.