Ski Doo RXP X 255 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

3

ПРЕДИСЛОВИЕ

Поздравляем

Вас

с

приобретением

нового

гидроцик

ла

 Sea-Doo

®

. 

На

данный

продукт

распрост

раняются

гарантийные

обязательст

-

в а

к о м п а н и и

  B R P,  

е г о

о б с л у ж и в а н и е

осуществ

ляется

сетью

авторизованных

диле

-

ров

, 

готовых

обеспечить

запасными

частями

и

аксессуарами

, 

а

также

произвести

необхо

-

димое

техническое

обслуживание

гидроцикла

.

Целью

работы

дилера

является

удовлетворе

-

ние

Ваших

потребностей

. 

Работники

дилерского

центра

имеют

достаточную

квалификацию

для

выполнения

операций

по

предпродажной

под

-

готовке

и

осмотру

Ввашего

гидроцикла

, 

а

также

для

выполнения

заключительных

регулировок

перед

началом

эксплуатации

. 

Для

получения

дополнительной

информации

обращайтесь

к

авторизованному

дилеру

.

При

пок упке

вы

так же

должны

быть

про

-

информированы

об

условиях

гарантийного

обслуживания

и

подписать

ПРОВЕРОЧНЫЙ

ЛИСТ

ПРЕ ДПРОД А ЖНОЙ

ПОДГОТОВКИ

, 

чтобы

убедиться

, 

что

гидроцик л

полностью

готов

к

эксплуатации

.

Прежде

чем

приступить

к

эксплуатации

Чтобы

снизить

риск

получения

травмы

Вами

или

другими

людьми

, 

а

так же

иск лючить

возможность

летального

исхода

, 

преж де

чем

прист упить

к

эксплуатации

гидроцик

-

ла

, 

следует

ознакомиться

со

следующими

разделами

:

– «

ИНФОРМАЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

»;

– «

СВЕДЕНИЯ

О

СУДНЕ

»

;

Прочитайте

и

уясните

информацию

, 

содер

-

жащуюся

на

предупреж дающих

нак лейках

, 

или

просмотрите

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ

ВИДЕОФИЛЬМ

.

Нес облюдение

указаний

, 

с одержащихс я

в

данном

Руководстве

по

эксплуатации

, 

мо

-

жет

стать

причиной

получения

серьёзных

травм

или

смерти

.

Компания

 BRP 

настоятельно

рекомендует

выбирать

безопасный

маршру т

в

соответ

-

ствии

с

требованиями

местного

законода

-

тельства

. 

Более

подробную

информацию

по

этому

вопросу

можно

получить

у

Вашего

дилера

или

, 

обратившись

к

представителям

местных

органов

власти

.

В

некоторых

регионах

для

управления

про

-

гулочным

транспортным

средством

необхо

-

димо

наличие

специальных

разрешающих

документов

.

Предупреждения

В

настоящем

Руководстве

для

выделения

важной

информации

используются

следую

-

щие

типы

предупреж дений

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

И н ф о р м и р у е т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

,  

к о т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р ич и н о й

п о л у ч е н и я

с е р ь ё з н о й

т р а в м ы

и л и

п р и в е с т и

к

л е т а л ьн о м у

и схо д у

.

О С Т О Р О Ж Н О

И н ф о р м и р у е т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а

-

ц и я х

, 

ко т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р ич и

-

н о й

п о л у ч е н и я

т р а в м

л ё г к о й

и л и

с р е д н е й

с т е п е н и

т я ж е с т и

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

С о д е р ж и т

п р е д у п р е

-

ж д е н и я

и

и н с т ру к ц и и

, 

н е с о бл ю д е

-

н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

с т а т ь

п р и ч и

-

н о й

с е р ь ё з н ы х

п о в р е ж д е н и й

г и

-

д р о ц и к л а

и л и

д ру г о г о

и м у щ е с т в а

.

О

настоящем

Руководстве

Настоящее

Руководство

по

эксплуатации

разработано

с

целью

познакомить

владель

-

ца

/

водителя

или

пассажира

с

особенностя

-

ми

управления

и

технического

обслужива

-

ния

данного

гидроцикла

, 

а

так же

правилами

техники

безопасности

.

Храните

настоящее

Руководство

на

борту

гидроцик ла

 — 

это

позволит

полу чить

не

-

о бхо д и м у ю

и н ф о р м а ц и ю

о

тех н ич е с ко м

обслуживании

и

о

поиске

и

устранении

не

-

исправностей

.

Настоящее

Руководство

дост упно

на

не

-

скольких

языках

. 

В

случае

обнаружения

раз

-

ночтений

помните

, 

что

англоязычная

версия

имеет

приоритет

перед

остальными

.

П р о ч и т а т ь

и

р ас п е ч атат ь

д о п о л н и т е л ь

-

ную

копию

Руководства

можно

по

адресу

:

www.operatorsguide.brp.com.

Информация

, 

содержащаяся

в

настоящем

ру ко в о дс тв е

, 

д о с то в е р н а

н а

м о м е н т

п у

-

бликации

. 

Компания

 BRP 

придерживается

п ол ит и к и

п о с тоянн о г о

с о в е р ш е н с тв о в а

-

ния

своей

продукции

, 

однако

внесение

из

-

менений

в

у же

выпущенные

гидроцик лы

, 

не

гарантируется

. 

Следс твием

внес ения

конструктивных

изменений

мог ут

являться

некоторые

различия

меж ду

выпускаемыми

гидроцик лами

и

описанными

в

Руководстве

по

эксплуатации

. 

Компания

 BRP 

оставляет

за

с обой

право

в

любое

время

изменять

технические

характеристики

, 

конструкцию

, 

свойства

моделей

или

оборудования

, 

без

каких

-

либо

обязательств

со

своей

стороны

.

Руководство

по

эксплуатации

следует

хра

-

нить

на

борту

в

водонепроницаемом

пакете

и

при

перепродаже

гидроцикла

вместе

с

ДЕ

-

МОНСТРАЦИОННЫМ

ВИ ДЕОФИЛЬМОМ

передавать

новому

владельцу

.

RXP-X, GTS PRO.indb   3

RXP-X, GTS PRO.indb   3

29.04.2011   16:29:05

29.04.2011   16:29:05