Sea-Doo Sport Boats - Ski Doo 150 SPEEDSTER 2011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

30

ИНФОРМАЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

Внимательно

прочитайте

Руководство

по

экс

-

плуатации

прицепа

. 

Обратите

особое

внима

-

ние

на

правила

эксплуатации

, 

технического

обслуживания

и

использования

дополнитель

-

ных

приспособлений

, 

а

также

на

гарантийные

обязательства

изготовителя

.

Изучите

действующие

в

Вашем

регионе

пра

-

вила

перевозки

на

прицепе

, 

и

в

частности

вопросы

, 

касающиеся

:

–  

тормозной

системы

;

–  

веса

и

габаритов

буксирных

средств

;

–  

наличия

и

использования

зеркал

обзора

и

отражателей

.

ПРИМЕЧАНИЕ

:

Прицеп

м ож н о

оборудо

-

вать

дополнительной

тормозной

системой

Karavan Trailers (www.karavantrailers.com).

210 SERIES

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е

п е р е в о з и т е

к а т е р

с

п р и н я т ы м

н а

б о р т

б а л л а с т о м

. 

Б а л л а с т

у в е

-

л ич и в а е т

н а г руз к у

н а

п р и ц е п

, 

е г о

о с ь

и

ш и н ы

, 

ч т о

м о ж е т

п р и в е с т и

к

б ы с т р о м у

и з н о с у

и л и

п о л о м

-

к е

п р и ц е п а

.  

К р о м е

т о г о

,  

п р и

н а

-

л и ч и и

б а л л а с т а

ц е н т р

т я ж е с т и

г р у ж ё н о г о

п р и ц е п а

р а с п о л а г а

-

е т с я

о т н о с и т е л ьн о

в ы с о к о

и

э т о

у х уд ш а е т

е г о

ус т о й ч и в о с т ь

п р и

т р а н с п о р т и р о в к е

к а т е р а

.

При

перевозке

катера

примите

следующие

меры

предосторожности

:

1.  

Исполь зуя

нос овые

и

кормовые

петли

, 

надёжно

закрепите

катер

на

платформе

прицепа

.

2.  

Снимите

кормовой

огонь

 (

если

установлен

).

230 SERIES

2.  

Уберите

все

незакреплённые

предметы

с

палубы

и

сидений

катера

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е з а к р е п л ё н н ы е

п р е д м е т ы

м о

-

г у т

у п а с т ь

и

с т а т ь

п р и ч и н о й

д о р о ж н о

-

т р а н с п о р т н о г о

п р о и с

-

ш е с т в и я

.

150, 200 SPEEDSTER 

И

 180 CHALLENGER 

3.  

Убедитесь

, 

что

пилон

фала

воднолыжника

убран

 (

если

предусмотрен

).

4.  

Убедитесь

, 

что

крышки

всех

багажных

от

-

делений

надёжно

заперты

.

5.  

Слейте

воду

из

балластного

резервуара

(

если

предусмотрен

).

6.  

Уберите

тент

 (

если

предусмотрен

).

7.  

Чехол

 Sea-Doo Sport Boats 

защитит

катер

, 

особенно

при

транспортировке

по

гряз

-

ным

дорогам

, 

и

позволит

предотвратить

попадание

пыли

через

отверстия

подачи

воздуха

.

8.  

Соблюдайте

меры

безопасности

при

бук

-

сировке

прицепа

.

210 SERIES, 230 SERIES

3.  

Убедитесь

, 

что

крышки

всех

багажных

от

-

делений

надёжно

заперты

.

4.  

Убедитесь

, 

что

дверца

прохода

и

ветровое

стек ло

надёжно

зафиксированы

в

откры

-

том

или

закрытом

положении

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е з а к р е п л ё н н о е

о б о р уд о в а н и е

м о ж е т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о в р е ж

-

д е н и й

и л и

п р и в е с т и

к

д о р о ж н о

-

т р а н с п о р т н о м у

п р о и с ш е с т в и ю

.

5.  

Слейте

воду

из

балластного

резервуара

(

если

предусмотрен

).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Н е

п е р е в о з и т е

к а т е р

с

п р и н я т ы м

н а

б о р т

б а л л а с т о м

. 

Б а л л а с т

у в е

-

л ич и в а е т

н а г руз к у

н а

п р и ц е п

, 

е г о

о с ь

и

ш и н ы

, 

ч т о

м о ж е т

п р и в е с т и

к

б ы с т р о м у

и з н о с у

и л и

п о л о м

-

к е

п р и ц е п а

.  

К р о м е

т о г о

,  

п р и

н а

-

л и ч и и

б а л л а с т а

ц е н т р

т я ж е с т и

г р у ж ё н о г о

п р и ц е п а

р а с п о л а г а

-

е т с я

о т н о с и т е л ьн о

в ы с о к о

и

э т о

у х уд ш а е т

е г о

ус т о й ч и в о с т ь

п р и

т р а н с п о р т и р о в к е

к а т е р а

. 

П р е ж д е

ч е м

п о г р у з и т ь

к а т е р

н а

п р и ц е п

, 

п о л н о с т ью

о п о р о ж н и т е

б а л л а с т

-

н ы е

р е з е р в уа р ы

.

6.  

Уберите

тент

 (

если

предусмотрен

).

7.  

Чехол

 Sea-Doo Sport Boats 

защитит

катер

, 

особенно

при

транспортировке

по

гряз

-

ным

дорогам

, 

и

позволит

предотвратить

попадание

пыли

через

отверстия

подачи

воздуха

. 

Чехол

кокпита

и

носовой

чехол

должны

использоваться

только

при

хра

-

нении

катера

. 

Во

избежание

повреж дения

чехла

и

его

фиксаторов

не

надевайте

эти

чехлы

при

транспортировке

.

8.  

Соблюдайте

меры

безопасности

при

бук

-

сировке

прицепа

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

П е р е д

п о г р у з к о й

к а

-

т е р а

н а

п р и ц е п

з а к р о й т е

и

н а д ё ж

-

н о

з а п р и т е

к р ы ш к у

ко р м о в о г о

б а

-

г а ж н о г о

о тд е л е н и я

.

ИНФОРМАЦИЯ

О

ТРАНСПОРТИРОВКЕ

SB`11.indb   30

SB`11.indb   30

30.05.2011   15:43:43

30.05.2011   15:43:43