Генераторы EuroPower EPS 113 TDE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EUROPOWER
РУКОВОДСТВО
ДЛЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.EUROPOWERGenerators.com
NEW BOY EPS73DE KU/S-EPS73DE KU/MA-EPS83TDE KU/S-EPS103DE KU/MA-EPS113TDE KU/S-
EPS113TDE KU/MA-EPS123DE KU/S-EPS133TDE KU/S-EPS133TDE KU/MA
Стр
.10/14
Datum: 23/09/2010 Rev.:00 Uitv:TU Goedkeurder: YH
Ref: EPS73-83-103-113-123-133(T)DE-NewBoy180110rev12.RU.doc
5.4.
Охлаждение
агрегата
-
следите
,
чтобы
не
было
препятствий
забору
свежего
воздуха
для
охлаждения
двигателя
и
генератора
-
следите
,
чтобы
не
было
препятствий
выбросу
нагретого
в
агрегате
воздуха
и
для
удаления
выхлопных
газов
-
не
допускайте
работы
агрегата
в
замкнутом
помещении
!
5.5.
Защита
:
-
двигатель
:
автоматическая
остановка
двигателя
при
недостаточном
давлении
масла
или
при
чрезмерной
температуре
охлаждающей
жидкости
-
генератор
:
термомагнитный
предохранитель
-
прерыватель
и
автомат
остановки
агрегата
при
утечке
тока
в
землю
(
со
штырём
заземления
)
5.6.
Уход
за
агрегатом
(
см
.
также
раздел
10) :
все
детали
и
точки
агрегата
,
требующие
обслуживания
или
замены
(
воздушный
фильтр
,
насос
для
слива
масла
,
крышка
маслозаливной
горловины
,
масляный
фильтр
,
топливные
фильтры
,
крышка
горловины
радиатора
для
заливки
охлаждающей
жидкости
),
легко
доступны
.
Операции
по
плановому
обслуживанию
описаны
в
Инструкции
по
эксплуатации
двигателя
.
Если
двигатель
или
генератор
требуют
ремонта
-
свяжитесь
с
Вашим
дилером
.
5.7.
Указания
по
технике
безопасности
для
пользователей
:
Электроагрегаты
NEW BOY
в
стандартном
исполнении
поставляются
с
блоком
защиты
от
утечки
тока
в
землю
и
штырём
заземления
,
а
все
электрические
соединения
выполнены
согласно
TN-S
системе
защитного
заземления
.
Предупреждение
:
не
забудьте
использовать
штырь
заземления
.
К
агрегату
можно
одновременно
подключить
неограниченное
количество
(
но
не
мощность
!)
нагрузок
с
заземлением
(
класса
защиты
1
по
западно
-
европейской
классификации
),
а
также
и
«
с
двойной
изоляцией
» (
класса
защиты
2
по
западно
-
европейской
классификации
),
которые
можно
узнать
по
пиктограмме
«
квадрат
в
квадрате
»
на
их
корпусе
.
Чтобы
обеспечить
надёжное
срабатывание
термомагнитного
предохранителя
в
случае
короткого
замыкания
в
сети
,
соотношение
длины
и
сечения
применяемых
для
подключения
нагрузки
кабелей
должно
соответствовать
нормируемым
требованиям
страны
использования
агрегата
.
Работа
блока
защиты
от
утечки
тока
в
землю
может
быть
гарантирована
только
в
случае
надёжного
присоединения
входящего
в
комплект
поставки
штыря
заземления
с
4-
хметровым
кабелем
к
клемме
«
заземление
»,
помеченной
пиктограммой
на
агрегате
.
Штырь
заземления
должен
быть
на
всю
его
длину
погружён
в
землю
,
а
электрическое
сопротивление
зоны
растекания
тока
должно
быть
замерено
уполномоченной
на
то
организацией
.
Таблица
:
Требуемое
Нормами
Европейского
Союза
минимальное
сечение
(
кв
.
мм
)
соединительных
кабелей
в
зависимости
от
их
длины
(
м
)
и
силы
проходящего
тока
(
А
)
Длина
кабеля
Длина
кабеля
Длина
кабеля
Сила
тока
,
А
0
до
50
метров
> 50
до
100
метров
> 100
до
150
метров
6
1.5
мм
²
1.5
мм
²
2.5
мм
²
8
1.5
мм
²
2.5
мм
²
4
мм
²
10
2.5
мм
²
4
мм
²
6
мм
²
12
2.5
мм
²
6
мм
²
10
мм
²
16
2.5
мм
²
10
мм
²
10
мм
²
18
4
мм
²
10
мм
²
10
мм
²
24
4
мм
²
10
мм
²
16
мм
²
26
6
мм
²
16
мм
²
16
мм
²
36
6
мм
²
25
мм
²
25
мм
²
50
10
мм
²
25
мм
²
35
мм
²
