Газонокосилки Makita PLM4626 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
134
7-2 ABY URUCHOMI
Ć
SILNIK I
ZA
ŁĖ
CZY
Ć
NÓ
Ļ
1. Urz
ė
dzenie jest wyposa
ļ
one w gumow
ė
fajk
Ĝ
na
ko
Ħ
cówce
İ
wiecy zap
ł
onowej. Nale
ļ
y upewni
ć
si
Ĝ
,
ļ
e
metalowa p
Ĝ
tla na ko
Ħ
cu przewodu
İ
wiecy
zap
ł
onowej (wewn
ė
trz fajki) jest prawid
ł
owo
przymocowana na metalowym styku
İ
wiecy
zap
ł
onowej.
2. Przed uruchomieniem silnika nacisn
ėć
pompk
Ĝ
zastrzykow
ė
od 3 do 5 razy.
(Rys. 8A)
3. Przy rozruchu zimnego silnika nale
ļ
y ustawi
ć
d
ĺ
wigni
Ĝ
ssania przepustnicy w po
ł
o
ļ
enie „
”.
W przypadku uruchamiania rozgrzanego silnika i
podczas pracy, nale
ļ
y ustawi
ć
d
ĺ
wigni
Ĝ
ssania
przepustnicy w po
ł
o
ļ
eniu „
”.
(Rys. 8B)
4. Stoj
ė
c za urz
ė
dzeniem, nale
ļ
y chwyci
ć
uchwyt
sterowania hamulcem i przytrzyma
ć
go wraz z górn
ė
cz
Ĝİ
ci
ė
uchwytu, jak pokazano na rysunku.
(Rys. 8C)
5. Chwyci
ć
uchwyt rozrusznika, jak pokazano na
(Rys. 8C)
i szybko poci
ė
gn
ėć
w gór
Ĝ
. Po
uruchomieniu silnika powoli cofn
ėć
uchwyt
rozrusznika do prowadnicy linki.
Zwolni
ć
uchwyt sterowania hamulca, aby zatrzyma
ć
silnik
i nó
ļ
.
(Rys. 8D)
Silnik nale
ļ
y uruchamia
ć
zgodnie z instrukcj
ė
,
stoj
ė
c z dala od no
ļ
a.
Nie wolno przechyla
ć
kosiarki do trawy podczas
uruchamiania silnika. Uruchamia
ć
kosiark
Ĝ
na równym
pod
ł
o
ļ
u, pozbawionym wysokiej trawy lub przeszkód.
Nie zbli
ļ
a
ć
r
ė
k i stóp do obracaj
ė
cych si
Ĝ
cz
Ĝİ
ci.
Nie uruchamia
ć
silnika, stoj
ė
c przed otworem wyrzutnika.
7-3 PROCEDURY OBS
Ł
UGOWE
Podczas pracy nale
ļ
y mocno trzyma
ć
uchwyt hamulca
obiema r
Ĝ
kami.
Uwaga! Gdy podczas pracy uchwyt hamulca zostanie
zwolniony, silnik zatrzyma si
Ĝ
, co spowoduje wy
łė
czenie
kosiarki do trawy.
7-4 ABY ZATRZYMA
Ć
SILNIK
UWAGA:
Nó
ļ
obraca si
Ĝ
przez kilka sekund po
wy
łė
czeniu silnika.
1. Zwolni
ć
uchwyt sterowania hamulca, aby zatrzyma
ć
silnik i nó
ļ
.
2. Nale
ļ
y od
łė
czy
ć
i uziemi
ć
przewód
İ
wiecy
zap
ł
onowej, jak to opisano w oddzielnej instrukcji
obs
ł
ugi silnika, aby zapobiec przypadkowemu
rozruchowi, gdy urz
ė
dzenie jest pozostawione bez
nadzoru.
7-5 Z
ŁĖ
CZE NAP
ě
DU
W przypadku modelu PLM4628
Chwyci
ć
uchwyt wy
łė
cznika nap
Ĝ
du – kosiarka do trawy
automatycznie ruszy do przodu z pr
Ĝ
dko
İ
ci
ė
oko
ł
o
3,6 km/h
(Rys. 9)
. Zwolni
ć
uchwyt wy
łė
cznika nap
Ĝ
du –
kosiarka do trawy zatrzyma si
Ĝ
.
UWAGA:
Kosiarka jest przeznaczona do
koszenia zwyk
ł
ej trawy ogrodowej o maksymalnej
wysoko
İ
ci 250 mm.
Nie nale
ļ
y u
ļ
ywa
ć
jej do koszenia bardzo wysokiej,
suchej lub mokrej trawy (np. pastwiska) b
ė
d
ĺ
stert
suchych li
İ
ci. Resztki mog
ė
gromadzi
ć
si
Ĝ
na korpusie
kosiarki lub dotkn
ėć
wydechu silnika, stwarzaj
ė
c
potencjalne zagro
ļ
enie po
ļ
arowe.
7-6 WSKAZÓWKI DOTYCZ
Ė
CE
EFEKTYWNEGO KOSZENIA
Usun
ėć
wszelkie odpadki z trawnika. Sprawdzi
ć
, czy na
trawniku nie ma kamieni, ga
łĜ
zi, drutów lub innych
przedmiotów, które mog
ł
yby zosta
ć
wyrzucone przez
kosiark
Ĝ
w dowoln
ė
stron
Ĝ
i spowodowa
ć
powa
ļ
ne
obra
ļ
enia u u
ļ
ytkownika lub innych osób, jak równie
ļ
straty materialne i zniszczenia w otoczeniu. Nie kosi
ć
mokrej trawy. Aby koszenie by
ł
o skuteczne, nie mo
ļ
na
kosi
ć
mokrej trawy, gdy
ļ
przywiera ona do spodniej
cz
Ĝİ
ci korpusu urz
ė
dzenia, uniemo
ļ
liwiaj
ė
c prawid
ł
owe
strzy
ļ
enie trawy. Nie
İ
cina
ć
wi
Ĝ
cej ni
ļ
1/3 d
ł
ugo
İ
ci trawy.
W przypadku koszenia, zaleca si
Ĝ
ci
Ĝ
cie 1/3 d
ł
ugo
İ
ci
trawy. Nale
ļ
y kontrolowa
ć
pr
Ĝ
dko
İć
jazdy urz
ė
dzenia,
aby skoszona trawa by
ł
a równomiernie rozrzucana na
trawniku. W przypadku ci
Ĝ
cia wyj
ė
tkowo g
Ĝ
stej trawy
mo
ļ
e by
ć
konieczne utrzymywanie najni
ļ
szej pr
Ĝ
dko
İ
ci,
aby uzyska
ć
prawid
ł
owe koszenie. Przy koszeniu
wysokiej trawy mo
ļ
e by
ć
konieczne dwukrotne koszenie
trawnika. Przy drugim koszeniu nale
ļ
y zmniejszy
ć
wysoko
İć
ci
Ĝ
cia o kolejn
ė
1/3 wysoko
İ
ci trawy i
ewentualnie zmieni
ć
tras
Ĝ
koszenia. Zachodzenie na
poprzedni pas przy ka
ļ
dym przej
İ
ciu pozwala usun
ėć
ĺ
d
ĺ
b
ł
a pozosta
ł
e po poprzednim przej
İ
ciu. Przy koszeniu
nale
ļ
y ca
ł
kowicie otworzy
ć
przepustnic
Ĝ
kosiarki, aby
uzyska
ć
najlepsze ci
Ĝ
cie i najbardziej efektywne
koszenie. Oczy
İ
ci
ć
spodni
ė
cz
Ĝİć
korpusu urz
ė
dzenia.
Nale
ļ
y pami
Ĝ
ta
ć
, aby czy
İ
ci
ć
spodni
ė
cz
Ĝİć
korpusu
urz
ė
dzenia po ka
ļ
dym u
ļ
yciu, aby zapobiec gromadzeniu
si
Ĝ
trawy, która uniemo
ļ
liwia prawid
ł
owe rozdrabnianie.
Koszenie li
İ
ci. Pozytywny wp
ł
yw na trawnik mo
ļ
e mie
ć
równie
ļ
koszenie li
İ
ci. Przy koszeniu li
İ
ci nale
ļ
y
sprawdzi
ć
, czy s
ė
one suche i czy nie zalegaj
ė
zbyt grub
ė
warstw
ė
na trawniku. Nie nale
ļ
y czeka
ć
, a
ļ
wszystkie
li
İ
cie spadn
ė
z drzew, aby je skosi
ć
.
OSTRZE
Ļ
ENIE:
W przypadku uderzenia w
przeszkod
Ĝ
nale
ļ
y zatrzyma
ć
silnik. Od
łė
czy
ć
przewód
od
İ
wiecy zap
ł
onowej, dok
ł
adnie sprawdzi
ć
, czy kosiarka
nie jest uszkodzona i naprawi
ć
uszkodzenia przed
ponownym uruchomieniem i u
ļ
ytkowaniem kosiarki.
Nadmierne drgania kosiarki podczas pracy s
ė
objawem
uszkodzenia. Urz
ė
dzenie nale
ļ
y natychmiast sprawdzi
ć
i
naprawi
ć
.
7-7 KOSZ NA TRAW
ě
W tylnej pokrywie znajduje si
Ĝ
okienko. Okienko to
umo
ļ
liwia kontrolowanie nape
ł
nienia kosza na traw
Ĝ
.
Je
İ
li kosz jest ca
ł
kowicie wype
ł
niony traw
ė
nale
ļ
y go
