Газонокосилки Husqvarna LB 155S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
16
1
2
3
(1)
ВЕРХНЯЯ
РУКОЯТКА
(2)
БУГЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ
ТОРМОЗОМ
(3)
РУКОЯТКА
СТАРТЕРА
(1) ÜLEMINE KÄEPIDE
(2) PIDURIHOOB
(3) STARTERIKÄEPIDE
(1) VIRŠUTINĖ RANKENA
(2) STABDYMO
SVIRTIS
(3) STARTERIO
RANKENĖLĖ
Пуск
и
остановка
Поместите
косилку
на
плоской
поверхности
.
Примечание
:
не
помещать
на
гальке
и
т
.
п
.
Можно
использовать
как
неэтилированный
,
так
и
этилированный
бензин
.
Не
заливайте
топливо
при
работающем
двигателе
.
•
Удерживая
бугель
управления
тормозом
двигателя
у
рукоятки
,
быстро
потяните
рукоятку
стартера
.
Не
допускайте
,
чтобы
трос
стартера
отходил
назад
.
•
Д л я
в ы к л юч е н и я
д в и г ат е л я
о с во б од и т е
бу ге л ь
управления
тормозом
двигателя
.
Käivitamine ja seiskamine
Seadke niiduk tasasele pinnale. Märkus: mitte kruusale vms.
Täitke paak bensiiniga, mitte õli-bensiini seguga.
Ärge lisage
kütust, kui mootor töötab.
• Suruge pidurihoob käepideme suunas ja tõmmake kiiresti
starterikäepidemest. Ärge laske starterinööri lihsalt niisama
lahti, vaid jälgige, et see keriks.
• Mootori seiskamiseks vabastage pidurihoob.
Paleidimas ir sustabdymas
Pastatykite vejapjovę ant lygaus paviršiaus. Dėmesio:
nestatykite ant žvyruoto ar kito panašaus paviršiaus.
Įpilkite benzino,
nemaišyto su alyva,
į degalų baką.
Nepilkite į baką benzino, jei variklis dirba.
• Laikykite variklio stabdymo svirtį prie rankenos ir greitai
patraukite starterio rankeną. Neleiskite starterio lynui
atšokti atgal.
• Norėdami IŠJUNGTI variklį, atleiskite variklio stab-
dymo svirtį.
Заправка
маслом
Залейте
в
двигатель
машинное
масло
.
Можете
использовать
SAE30 (
Прочитайте
также
прилагаемое
руководство
по
эксплуатации
двигателя
).
Mootorisse õli lisamine
Valage õli mootori karterisse. Kasutage õli SAE 30. (Tutvuge
ka juuresoleva mootori kasutusjuhendiga.)
Alyvos pylimas
Įpilkite į variklį alyvos. Gali būti naudojama SAE30 alyva
(taip pat skaitykite variklio naudojimo instrukciją).
Eļļas iepildīšana
Iepildiet dzinējā dzinēja eļļu. Var izmantot SAE30.
(Izlasiet arī pievienotās dzinēja lietošanas instrukcijas.)
Пълнене
на
масло
Налейте
масло
в
двигателя
.
Може
да
се
използва
SAE30.
(
Прочетете
и
приложеното
упътване
за
експлоатация
на
двигателя
.)
Alimentarea cu ulei
Alimentaţi motorul cu ulei de motor. Se poate folosi ulei
SAE 30 (citiţi de asemenea instrucţiunile referitoare la
operarea motorului).
Содержание
- 2 Husqvarna AB; Original Instructions; SATURS LAPPUSE
- 4 fl; Ohutusnõuded töötamisel inimese poolt
- 13 Kui käepide on ülemises; МОНТАЖ
- 14 Startera Auklas Uzstādīšana (T Formas Kloķi); • Pievelciet T formas kloķi.; Instalarea Şnurului de Pornire (Buton în Formă de T); • Strângeţi butonul în formă de T.
- 16 • Laikykite variklio stabdymo svirtį prie rankenos ir greitai; Mootorisse õli lisamine
- 18 Vältige muruniiduki kasutamist pindadel, mille kalle on suurem; Naudojimas; Enne niitmist tuleks murult eemaldada kõrvalised objektid
- 22 ЗАБЕЛЕЖКА; Înainte de a înclina maşina de tuns pentru a
- 23 Tühjendage bensiinipaak.; PIEZĪME; . Pirms pļāvēja sasvēršanas, lai notecinātu
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
