Газонокосилки Greenworks G40LM40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
LV
IEROBEŽO
TA GARANTIJA
Globe Tools garant
ē
, ka šis
ā
rpus telp
ā
m lietojamais produkts
būs
bez
materiāla
vai izgatavošanas defektiem 24 m
ē
nešu period
ā
no datuma,
kad to nopircis ori
ģ
in
ā
lais pirc
ē
js. kas ir turpm
ā
k min
ēto
ierobežojumu
subjekts. L
ū
dzu saglab
ā
jiet J
ū
su r
ēķ
inu k
ā
pier
ā
d
ī
jumu par pirkuma datumu.
Garantija ir piem
ē
rojama vien
ī
gi, ja produkts ir ticis izmantots
person
ī
giem un nekomerci
ā
liem m
ē
r
ķ
iem.
Š
ī
garantija neatl
ī
dzina
zaud
ē
jumus vai atbild
ī
bu, kas radusies saist
ī
b
ā
ar / nepareizu
izmantošanu, neatbilstošu lietošanu, nejauš
ā
m vai t
ī
š
ā
m lietot
ā
ja
darb
ī
b
ā
m, nepareizu ekspluat
ā
ciju, nepamatotu lietošanu, neuzman
ī
bu,
gala lietot
ā
ja nesp
ē
ju izpild
ī
t lietot
ā
ja rokasgr
ā
mat
ā
nor
ā
d
ī
t
ā
s
darbin
ā
šanas proced
ū
ras, remont
ē
šanas m
ēģ
in
ā
jumus, ko veicis
nesertific
ē
ts profesion
ā
lis, neautoriz
ē
tus remontus, modifik
ā
cijas vai
izmantojis apr
ī
kojumu un/vai papildus iek
ā
rtas, kuras pilnvarot
ā
puse nav
specifiski rekomend
ē
jusi.
Š
ī
garantija neattiecas uz siksn
ā
m, suk
ā
m, som
ā
m, spuldz
ē
m vai
jebkuru deta
ļ
u, kas ikdien
ā
nolietojas un nodilst, izsaucot vajadz
ī
bu
garantijas perioda laik
ā
veikt nepieciešamo nomai
ņ
u. Š
ī
garantija
neattiecas uz transporta izdevumiem vai pat
ē
ri
ņ
a priekšmetiem,
piem
ē
ram, drošin
ā
t
ā
jiem, ja vien tas nav specifiski noteikts ar
piem
ē
rojamo likumdošanu.
Š
ī
ierobežotā
garantija zaud
ē
sp
ē
ku, ja ir nodzisuši, izmain
ī
ti vai no
ņ
emti
produkta ori
ģ
in
ā
lie identifik
ā
cijas mar
ķē
jumi vai ja produkts nav nopirkts
no pilnvarota izplat
ī
t
ā
ja, vai ja produkts ir p
ā
rdots K
Ā
TAS IR un / vai AR
VISIEM DEFEKTIEM.
K
ā
visu piem
ē
rojamo viet
ē
jo likumdošanas aktu subjekts, š
ī
s
ierobežotā
s
garantijas noteikumi aizvieto jebkuru citu rakst
ī
tu garantiju, vai nu
izteiktu vai piedom
ā
tu, rakstiski vai mutiski, ieskaitot jebkuru garantiju
P
Ā
R D O D A M
Ī
B A I VA I P I E M
Ē
R O T
Ī
B A I K O N K R
Ē
TA M M
Ē
R
Ķ
I M .
M
Ē
S NEESAM NEK
Ā
D
Ā
GAD
Ī
JUM
Ā
ATBILD
Ī
GI PAR SPECI
Ā
LIEM,
IZRIETOŠIEM VAI NEJAUŠIEM BOJ
Ā
JUMIEM. M
Ū
SU MAKSIM
Ā
L
Ā
ATBILD
Ī
BA NEKAD NEP
Ā
RSNIEGS KONKR
Ē
TO PIRKŠANAS CENAS
V
Ē
RT
Ī
BU, KO J
Ū
S ESAT SAMAKS
Ā
JIS PAR PRODUKTU.
Š
ī
garantija ir der
ī
ga tikai Eiropas Savien
ī
b
ā
, Austr
ā
lij
ā
un
Jaunz
ē
land
ē
.
Ā
rpus šiem re
ģ
ioniem, l
ū
dzu, sazinieties ar savu
autoriz
ē
to Greenworks tools izplat
ī
t
ā
ju, lai noskaidrotu vai tiek
ā
ta cita
attiecin garantija.
BG
ОГРАНИЧЕНА
ГАРАНЦИЯ
Фирма
Globe Tools
предоставя
гаранция
за
този
продукт
за
външна
употреба
по
отношение
на
дефекти
в
материала
или
изработката
за
период
от
24
месеца
от
датата
на
покупката
от
купувача
с
посочените
по
долу
ограничения
.
Моля
запазете
фактурата
като
доказателство
за
датата
на
покупката
.
Гаранцията
е
валидна
само
когато
този
продукт
е
използван
за
лични
,
а
не
търговски
цели
.
Гаранцията
не
покрива
вреди
или
задължения
породени
от
/
или
неправилна
употреба
,
злоупотреба
,
неоснователна
или
нежелана
употреба
от
потребителя
,
работа
с
п р од у к т а
н е
п о
н е го в от о
п р ед н а з н а ч е н и е
,
н е м ъ рл и в о с т
,
неспазване
на
упътванията
за
употреба
посочени
в
ръководствата
за
използване
,
опит
за
ремонт
от
неквалифициран
перс онал
,
неоторизиран
ремонт
,
преработка
,
или
употреба
на
допълнителни
п р и с п о с о бл е н и я
и
/
и л и
д о п ъ л н е н и я
,
к о и т о
н е
с а
с п е ц и а л н о
препоръчани
от
оторизирана
фирма
или
сервиз
.
Гаранцията
не
покрива
ремъци
,
четки
,
торби
,
крушки
или
каквито
и
да
било
части
,
които
биха
могли
да
се
износят
или
скъсат
по
време
на
гаранционният
период
и
изискват
замяна
.
Освен
ако
изрично
не
е
посочено
в
закон
,
гаранцията
не
покрива
транспортни
разходи
или
консумативи
като
например
електропредпазители
.
Тази
ограничена
гаранция
е
невалидна
,
ако
оригиналните
означения
и
етикети
(
запазена
марка
,
сериен
номер
и
други
),
са
с
нарушена
цялост
,
разкъсани
или
премахнати
,
ако
продукта
не
е
закупен
от
оторизиран
търговец
или
,
ако
продуктът
е
продаден
на
разпродажба
с
намалена
цена
“
КАКТО
СИ
Е
”
и
/
или
“
С
ВСИЧКИ
ПОСОЧЕНИ
ПОВРЕДИ
ПО
НЕГО
”.
В
съответствие
с
всички
местни
наредби
,
постановките
на
тази
о г р а н и ч е н а
га р а н ц и я
за ме с т ват
к о я то
и
да
е
дру га
пи с ме н а
гаранция
,
независимо
изразена
или
приложена
,
писменна
или
устна
,
включително
която
и
да
е
друга
гаранция
ТЪРГОВСКА
ИЛИ
СЪОТВЕТСТВАЩА
ЗА
ОПРЕДЕЛЕНА
ЦЕЛ
.
ПО
НИКАКЪВ
НАЧИН
НЯМА
ДА
СМЕ
ОТГОВОРНИ
ЗА
СПЕЦИАЛНИ
,
СЛУЧАЙНИ
,
КОСВЕНИ
ИЛИ
НЕПРЕДВИДЕНИ
ЗАГУБИ
.
НАШАТА
МАКСИМАЛНА
О Т ГО ВО Р Н О СТ
Н Е
М ОЖ Е
Д А
Н А Д Х ВЪ РЛ И
СЪ О Т В Е Т Н АТА
ПОКУПНА
ЦЕНА
,
ПЛАТЕНА
ОТ
ВАС
ЗА
ТОЗИ
ПРОДУКТ
.
Тази
гаранция
е
валидна
само
за
територията
на
Европейския
съюз
,
Австралия
и
Нова
зеландия
.
Ако
сте
извън
тези
територии
,
моля
свържете
се
с
оторизиран
от
Greenworks tools
разпространител
(
дилър
),
за
да
уточните
дали
се
прилага
друг
вид
гаранция
.
SK
OBMEDZENÁ ZÁRUKA
Spolo
č
nos
ť
Globe Tools poskytuje záruku,
že
tento produkt pre
použitie
v
exteriéri nebude ma
ť
žiadne
poruchy v materiále ani spracovaní 24
mesiacov od dátumu zakúpenia pôvodným kupujúcim, s obmedzeniami
uvedenými nižšie. Odložte si faktúru ako potvrdenie o dátume zakúpenia.
Táto záruka platí len v prípade, ak sa tento produkt
používa
pre
osobné a nekomer
č
né ú
č
ely.
Táto záruka nezahr
ň
uje poškodenie
alebo zodpovednos
ť
spôsobenú nesprávnym
p o u ž
ívaním alebo
v jeho následku,
zneužívaním,
náhodnými alebo zámernými
č
inmi
používat
e
ľ
a, nesprávnou manipuláciou, neprimeraným
používaním
,
nedbalos
ť
ou,
n e d o d r ž a n í m
prevádzkových postupov uvedených
v
používat
e
ľ
skej príru
č
ke zo strany koncového
užívat
e
ľ
a, pokusmi
o opravu nekvalifikovaným odborníkom, neautorizovanou opravou,
úpravami alebo
používaním
príslušenstva a/alebo doplnkov, ktoré nie sú
výslovne odporú
č
ané oprávnenou stranou.
Táto záruka nezahr
ň
uje krycie pásy, kefky, vaky,
žiarovky
ani
žiadne
iné
diely, ktorých
bežné
opotrebovanie
vyžaduje
výmenu po
č
as záru
č
nej
doby. Pokia
ľ
nie je výslovne uverené v platných zákonoch, táto záruka
nezahr
ň
uje náklady na prepravu a spotrebné materiály, napríklad poistky.
Táto obmedzená záruka stráca platnos
ť
v prípade poškodenia,
pozmenenia alebo odstránenia pôvodných identifika
č
ných ozna
č
ení
(obchodná známka, sériové
č
íslo a pod.) alebo ak tento produkt nebo
zakúpený od autorizovaného predajcu alebo ak sa tento produkt predáva
AKO JE a/alebo SO VŠETKÝMI CHYBAMI.
S oh
ľ
adom na všetky platné miestne predpisy sú ustanovenia tejto
obmedzenej záruky náhradou za akúko
ľ
vek inú písomnú záruku,
č
i
u ž
výslovnú alebo implikovanú, písomnú alebo ústnu, vrátane
z á r u k y O B C H O D O VAT E
Ľ
N O S T I A L E B O V H O D N O S T I P R E
KONKRÉTNY Ú
Č
EL. ZA
ŽIADNYCH
OKOLNOSTÍ NEPREBERÁME
ZODPOVEDNOS
Ť
ZA ŠPECIÁLNE, NÁHODNÉ ALEBO NÁSLEDNÉ
ŠKODY. NAŠE MAXIMÁLNE RU
Č
ENIE NEPREKRO
Č
Í SKUTO
Č
NÚ
NÁKUPNÚ CENU, KTORÚ STE ZA PRODUKT ZAPLATILI.
Táto záruka platí len v Európskej únii, Austrálii a na Novom
Zélande. Ak sa nachádzate mimo týchto regiónov, obrá
ť
te sa na
autorizovaného predajcu Greenworks tools kde zistíte,
č
i platí iná
záruka.
