Bosch ROTAK 37 0.600.882.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 56

Česky

 | 

55

Bosch Power Tools

F 016 L70 837 | (23.3.11)

cs

Bezpečnostní upozornění

Pozor! Pročtěte si pozorně následující pokyny. 
Seznamte se s obslužnými prvky a řádným 
používáním zahradního nářadí. Uschovejte si prosím 
pečlivě návod k použití pro pozdější potřebu.

Vysvětlivky obrázkových symbolů

Všeobecné upozornění na nebezpečí.

Pročtěte si návod k použití.

Dbejte na to, aby osoby stojící v blízkosti 
nebyly poraněny odmrštěnými cizími tělesy.

Poblíž stojící osoby zadržte v bezpečné 
vzdálenosti vůči zahradnímu nářadí.

Ostrý(é) nůž(nože). Chraňte se před 
ztrátou prstů na nohou a rukou.

Nehodící se.

Než budete stroj nastavovat nebo čistit, 
pokud se zamotá kabel nebo necháte 
zahradní nářadí i jen krátkou dobu bez 
dozoru, pak zahradní nářadí vypněte a 
vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. 
Elektrický kabel udržujte v dostatečné 
vzdálenosti od střižných nožů.

Než se dotknete dílů zahradního nářadí, 
počkejte, až se všechny zcela dostanou do 
stavu klidu. Nože po vypnutí zahradního 
nářadí ještě dále rotují a mohou způsobit 
zranění.

Zahradní nářadí nepoužívejte v dešti ani je 
dešti nevystavujte.

Chraňte se před zásahem elektrickým 
proudem.

Udržujte napájecí kabel daleko od střižných 
nožů.

Obsluha

f

Nikdy nedovolte dětem nebo osobám, jež nejsou 
obeznámeny s těmito pokyny, zahradní nářadí 
používat. Národní předpisy mohou vymezovat věk 
obsluhy. Pokud zahradní nářadí nepoužíváte, 
uschovávejte je mimo dosah dětí.

f

Toto zahradní nářadí není určeno k tomu, aby jej 
používaly osoby (včetně dětí) s omezenými 
fyzickými, smyslovými a duševními schopnostmi 
nebo nedostatečnou zkušeností a/nebo 
nedostatečnými vědomostmi, možné je to pouze 
tehdy, budou-li pro svou bezpečnost pod 
dohledem kompetentní osoby nebo od ní obdrží 
pokyny, jak se zahradní nářadí používá.
Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, 
že si se zahradním nářadím nehrají.

f

Nikdy nesečte zatímco se v bezprostřední blízkosti 
zdržují osoby, zvláště děti, nebo domácí zvířata.

f

Obsluha nebo uživatel je zodpovědný za nehody 
nebo ublížení jiným osobám nebo jejich majetku.

f

Zahradní nářadí nepoužívejte bosí nebo s 
otevřenými sandály. Neustále noste pevnou obuv a 
dlouhé kalhoty.

f

Obdělávanou plochu si pečlivě prohlédněte a 
odstraňte kameny, klacky, dráty, kosti a ostatní cizí 
tělesa.

f

Před použitím vždy zkontrolujte, zda nejsou nože, 
šrouby nožů a stříhací sestava opotřebované nebo 
poškozené. Opotřebované nebo poškozené nože a 
též šrouby nožů vyměňte vždy v celé sadě, aby se 
zamezilo nevyváženosti.

f

Sečte jen za denního světla nebo dobrého umělého 
osvětlení.

f

Zahradní nářadí podle možnosti neprovozujte při 
mokré trávě.

f

Choďte stále klidným tempem, nikdy neběhejte.

f

Nikdy neprovozujte zahradní nářadí s vadnými 
ochrannými přípravky, kryty nebo bez 
bezpečnostních zařízení, jako např. bez ochrany 
proti odmrštění a/nebo bez sběrného koše na 
trávu.

f

Práce na svazích může být nebezpečná.

–

Nesečte žádné obzvlášť příkré stráně.

–

Na skloněných plochách nebo na mokré trávě 
dbejte neustále na bezpečnou stopu.

–

Na skloněných plochách sečte vždy napříč a 
nikdy směrem nahoru a dolů.

–

Při změně směru na svazích si počínejte 
nanejvýš opatrně.

–

Při chůzi pozpátku nebo při tažení zahradního 
nářadí si počínejte nanejvýš opatrně.

–

Zahradní nářadí posunujte při sečení vždy 
kupředu a nikdy ho netáhněte k tělu.

f

Pokud musíte zahradní nářadí kvůli přepravě 
naklopit, když přejíždíte nezatravněné plochy nebo 
když přepravujete zahradní nářadí k sečené a od 
sečené oblasti, pak musí nože stát.

f

Zahradní nářadí při zapnutí nebo rozběhu motoru 
nenaklánějte, ledaže je to potřeba ke startu ve 
vysoké trávě. V tom případě nadzdvihněte jen tolik, 
jak je nezbytně nutné, od obsluhy odvrácenou 
stranu stlačením rukojeti dolů. Když zahradní 
nářadí zase spouštíte dolů, dbejte na to, aby se 
Vaše ruce nacházely na rukojeti.

f

Zahradní nářadí zapněte jak je popsáno v návodu k 
obsluze a dbejte na to, aby byly Vaše nohy vzdáleny 
dostatečně daleko od rotujících dílů.

f

Nedávejte své ruce a nohy do blízkosti nebo pod 
rotující díly.

f

Když pracujete se zahradním nářadím, udržujte 
odstup vůči chrlící zóně.

f

Nikdy nezvedejte resp. nenoste zahradní nářadí s 
běžícím motorem.

f

Udržujte přívodní a prodlužovací kabel v 
dostatečné vzdálenosti od nožů. 

Nůž může kabely 

poškodit a Vy se dostanete do kontaktu s díly pod 
napětím. Pozor, existuje nebezpečí zásahu 
elektrickým proudem.

Síťovou zástrčku vytáhněte ze zásuvky:

–

když se od zahradního nářadí vzdálíte,

–

před odstraněním zablokování,

–

když zahradní nářadí kontrolujete, čistíte nebo 
na něm pracujete,

–

po kolizi s cizím tělesem. Ihned zkontrolujte 
poškození zahradního nářadí a, pokud je to 
nutné, nechte jej opravit,

–

když zahradní nářadí začne nezvykle vibrovat 
(okamžitě zkontrolujte).

Připojení do sítě

f

Když manipulujete nebo pracujete v oblasti 
ostrých nožů, vždy noste zahradní rukavice.

f

Napětí zdroje proudu musí souhlasit s údaji na 
typovém štítku stroje.

f

Je doporučeno připojit tento stroj jen na zásuvku, 
která je jištěna proudovým chráničem s 
vybavovacím proudem 30 mA.

f

Při výměně kabelu na tomto stroji použijte pouze 
výrobcem určený připojovací síťový kabel, obj. č. a 
typ viz návod k provozu.

f

Síťovou zástrčku nikdy neuchopujte mokrýma 
rukama.

f

Připojovací síťový kabel nebo prodlužovací kabel 
nepřejíždějte, nepřiskřípněte nebo jím neškubejte, 
poněvadž jinak by se mohl poškodit. Kabel chraňte 
před horkem, olejem a ostrými hranami.

f

Prodlužovací kabel musí mít průřez uvedený v 
návodu k provozu a musí být chráněný proti 
stříkající vodě. Zástrčkový spoj nesmí ležet ve 
vodě.

Údržba

f

Když manipulujete nebo pracujete v oblasti 
ostrých nožů, vždy noste zahradní rukavice.

f

Zajistěte pevné usazení všech matic, čepů a 
šroubů, aby byl zaručen bezpečný pracovní stav 
zahradního nářadí.

f

Pravidelně kontrolujte stav a opotřebení sběrného 
koše na trávu.

f

Zahradní nářadí kontrolujte a opotřebované nebo 
poškozené díly pro jistotu nahraďte.

f

Zajistěte, aby vyměněné díly pocházely od firmy 
Bosch.

STOP

OBJ_BUCH-1394-003.book  Page 55  Wednesday, March 23, 2011  1:47 PM