Газонокосилки AL-KO Comfort 42.0 P-A 119935 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RO
Traducerea instruc
ţ
iunilor de folosire originale
277
Ma
ş
in
ă
de tuns gazonul pe benzin
ă
Ac
ţ
iona
ţ
i comutatorul de pornire cu deosebit
ă
aten
ţ
ie, conform instruc
ţ
iunilor produc
ă
torului
Aten
ţ
ie la distan
ţ
a su
fi
cient
ă
a picioarelor fa
ţă
de
unealta de t
ă
iere
Nu porni
ţ
i aparatul în iarb
ă
mic
ă
Start manual
f
ă
r
ă
accelerare, cu primar
(
10
)
1. Ap
ă
sa
ţ
i butonul primar de 3 ori, într-un interval de
cca. 2 secunde (
10
). La temperaturi sub 10° C
ap
ă
sa
ţ
i butonul primar de 5 ori.
2. Trage
ţ
i etrierul de siguran
ţă
pentru bara superioar
ă
ş
i
ţ
ine
ţ
i-l ferm (
11
) – etrierul de siguran
ţă
nu se
fi
xeaz
ă
.
3. Extrage
ţ
i cablul de pornire
ş
i apoi l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se
ruleze u
ş
or (
12
).
Motorul are un reglaj de accelerare
fi
x
ă
.
Nu este posibil
ă
o reglare a tura
ţ
iei.
f
ă
r
ă
accelerare, f
ă
r
ă
primar/clapet
ă
de aer
1. Trage
ţ
i etrierul de siguran
ţă
pentru bara superioar
ă
ş
i
ţ
ine
ţ
i-l ferm (
11
) – etrierul de siguran
ţă
nu se
fi
xeaz
ă
.
2. Extrage
ţ
i cablul de pornire
ş
i apoi l
ă
sa
ţ
i-l s
ă
se
ruleze u
ş
or (
12
).
Motorul are un reglaj de accelerare
fi
x
ă
.
Nu este posibil
ă
o reglare a tura
ţ
iei.
Pornire electric
ă
f
ă
r
ă
primar/clapeta de aer
1. Trage
ţ
i etrierul de siguran
ţă
pentru bara superioar
ă
ş
i
ţ
ine
ţ
i-l ferm (
11
) – etrierul de siguran
ţă
nu se
fi
xeaz
ă
.
2. Întoarce
ţ
i cheia de contact complet la dreapta în
contact (
13
).
3. Atunci când motorul porne
ş
te, elibera
ţ
i cheia de
contact (sare înapoi în pozi
ţ
ia „0“).
Oprirea motorului
1. Elibera
ţ
i etrierul de siguran
ţă
(
17
).
- Motorul se opre
ş
te.
Aten
ţ
ie, r
ă
niri grave prin t
ă
iere!
Motorul poate func
ţ
iona ulterior. Dup
ă
deconectare, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
motorul este oprit.
Ac
ţ
ionarea ro
ţ
ilor (op
ţ
ional)
(
14
)
Aten
ţ
ie!
Conecta
ţ
i angrenajul numai atunci când motorul
este pornit.
Pornirea ac
ţ
ion
ă
rii ro
ţ
ilor
1. Ap
ă
sa
ţ
i mânerul de comutare al angrenajului c
ă
tre
bara superioar
ă
ş
i
ţ
ine
ţ
i-l ferm (
14
) – mânerul de
comutare al angrenajului nu se blocheaz
ă
.
- Ac
ţ
ionarea ro
ţ
ilor se conecteaz
ă
.
Oprirea ac
ţ
ion
ă
rii ro
ţ
ilor
1. Elibera
ţ
i mânerul de comutare al angrenajului
(
16
).
- Ac
ţ
ionarea ro
ţ
ilor se deconecteaz
ă
.
Transmisie Vario (Speed Control) (op
ţ
ional)
Transmisie Vario
Rapid Încet
Cu ajutorul transmisiei Vario, viteza de deplasare a
ma
ş
inii de tuns gazonul poate
fi
modi
fi
cat treptat.
Aten
ţ
ie!
Ac
ţ
iona
ţ
i maneta numai atunci când motorul este
pornit.
Conectarea f
ă
r
ă
ac
ţ
ionarea motorului poate
deteriora mecanismul de ac
ţ
ionare.
Pentru o vitez
ă
mai înalt
ă
, trage
ţ
i maneta (
15
) în
direc
ţ
ia (
15/2
)
Pentru o vitez
ă
mai joas
ă
, trage
ţ
i maneta (
15
) în
direc
ţ
ia (
15/1)
Adapta
ţ
i întotdeauna viteza de deplasare la starea
actual
ă
a solului
ş
i gazonului.





