Bosch GDR 10.8 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

14

 | English

2 609 140 429 • 14.12.06

d) Store idle power tools out of the reach of

children and do not allow persons unfa-
miliar with the power tool or these
instructions to operate the power tool.

Power tools are dangerous in the hands of
untrained users.

e) Maintain power tools. Check for misalign-

ment or binding of moving parts, break-
age of parts and any other condition that
may affect the power tool’s operation. If
damaged, have the power tool repaired
before use. 

Many accidents are caused by

poorly maintained power tools.

f) Keep cutting tools sharp and clean. 

Prop-

erly maintained cutting tools with sharp cutting
edges are less likely to bind and are easier to
control.

g) Use the power tool, accessories and tool

bits etc. in accordance with these instruc-
tions, taking into account the working
conditions and the work to be performed.

Use of the power tool for operations different
from those intended could result in a hazardous
situation.

5) Battery tool use and care

a) Recharge only with the charger specified

by the manufacturer. 

A charger that is suita-

ble for one type of battery pack may create a
risk  of  fire  when  used  with  another  battery
pack.

b) Use power tools only with specifically

designated battery packs. 

Use of any other

battery packs may create a risk of injury and
fire.

c) When battery pack is not in use, keep it

away from other metal objects, like paper
clips, coins, keys, nails, screws or other
small metal objects, that can make a con-
nection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together may
cause burns or a fire.

d) Under abusive conditions, liquid may be

ejected from the battery; avoid contact. If
contact accidentally occurs, flush with
water. If liquid contacts eyes, additionally
seek medical help. 

Liquid ejected from the

battery may cause irritation or burns.

6) Service

a) Have your power tool serviced by a quali-

fied repair person using only identical
replacement parts. 

This will ensure that the

safety of the power tool is maintained.

Machine-specific 
Safety Warnings

f

Secure the workpiece. 

A workpiece clamped

with clamping devices or in a vice is held more
secure than by hand.

f

Always wait until the machine has come to a
complete stop before placing it down. 

The

tool insert can jam and lead to loss of control over
the power tool.

f

Before any work on the machine (e. g., main-
tenance, tool change, etc.) as well as during
transport and storage, set the rotational
direction switch to the centre position. 

Unin-

tentional actuation of the On/Off switch can lead
to injuries.

f

Avoid unintentional switching on. Ensure the
On/Off switch is in the off position before
inserting battery pack. 

Carrying the power tool

with your finger on the On/Off switch or inserting
the battery pack into power tools that have the
switch on invites accidents.

f

Do not open the battery. 

Danger of short-

circuiting.

f

Protect the battery against heat, e. g., also
against continuous sun irradiation and fire.

There is danger of explosion.

f

Do not short-circuit the battery. 

There is dan-

ger of explosion.

f

In case of damage and improper use of the
battery, vapours may be emitted. Provide for
fresh air and seek medical help in case of
complaints. 

The vapours can irritate the respira-

tory system.

Functional Description

Read all safety warnings and all
instructions.  

Failure to follow the

warnings and instructions may result in
electric shock, fire and/or serious injury.

While reading the operating instructions, unfold the
graphics page for the machine and leave it open.

Intended Use

The machine is intended for driving in and loosening
screws and bolts as well as for tightening and loosen-
ing nuts within the respective range of dimension.

OBJ_BUCH-223-002.book  Page 14  Thursday, December 14, 2006  10:15 AM