Olympus SP-590UZ - Инструкция по эксплуатации - Страница 35

35

RU

Выполните настройки для функций, обращаясь к разделу “Использование меню” (стр. 3).

Съемка изображений с удержанием 

объекта в фокусе  

[ПОСТОЯННЫЙ АФ]

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 ПОСТОЯННЫЙ АФ

 : 

P A S M 

r



I

A

Подменю 2 

Применение

ОТКЛ.

Нажатие кнопки спуска затвора 

наполовину вниз приводит к 

фокусировке на объект и блокирует 

фокус.

ВКЛ.

Постоянная АФ обеспечивает 

фокусировку на объекте без 

необходимости нажатия спуска 

затвора до половины кнопки. Это 

сокращает время фокусировки.

  Кроме того, объект автоматически 

удерживается в фокусе при видеозаписи.

Съемка изображений с фокусировкой 

на объектах, перемещающихся назад 

и вперед [ПРОГНОЗ. АФ]

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 ПРОГНОЗ. АФ

 : 

P A S M 

r



Подменю 2 

Применение

ОТКЛ.

Нажатие кнопки спуска затвора 

наполовину вниз приводит к 

фокусировке на объект и блокирует 

фокус.

ВКЛ.

Когда кнопка спуска затвора 

нажимается наполовину вниз, 

фотокамера следит за объектом 

фокусировки, и продолжает 

поддерживать объект в фокусе до 

тех пор, пока кнопка удерживается 

наполовину вниз. Это сокращает 

время фокусировки.

  Фотокамера может быть не в состоянии 

выполнить фокусировку на некоторых 

объектах, даже когда опция установлена 

в положение [ВКЛ.].

  Опция [ПРОГНОЗ. АФ] не доступна при 

использовании режима  

[

&

 МАКРОСЪЕМКА] и 

[

%

 СУПЕРМАКРО] (стр. 24)

Использование подсветки АФ 

для фокусировки на затененных 

объектах [ПОДСВЕТКА АФ]

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 ПОДСВЕТКА АФ

 : 

P A S M 

r



I

Подменю 2 

Применение

ОТКЛ.

Подсветка АФ не используется.

ВКЛ.

Когда кнопка затвора нажимается 

наполовину вниз, подсветка 

АФ включается для помощи в 

выполнении фокусировки.

Подсветка АФ

Ретушь эффектов размытости, 

вызванных тряской фотокамеры во 

время съемки [СТАБИЛИЗАЦИЯ]

K

 МЕНЮ КАМЕРЫ 



 СТАБИЛИЗАЦИЯ

 : 

P A S M 

r



I

A

Подменю 2 

Применение

ОТКЛ.

Стабилизатор изображения 

отключается. Рекомендуется для 

съемки в случае, когда фотокамера 

зафиксирована на месте на штативе 

или другой устойчивой поверхности.

ВКЛ.

Для выполнения фотосъемки используется 

стабилизатор изображения. Нажатие 

кнопки спуска затвора наполовину вниз 

активизирует функцию стабилизации.

  Когда для режима [СТАБИЛИЗАЦИЯ] 

(фотоснимки) выбрана настройка [ВКЛ.], 

при нажатии на кнопку спуска затвора 

изнутри камеры может быть слышен шум.

  Стабилизатор изображения может быть 

менее эффективным во время ночной 

съемки и в других ситуациях, в которых 

скорость затвора чрезвычайно низкая.

  Если дрожание фотокамеры слишком сильное, 

возможно изображения не будут стабилизированы.

  При установке в положение [ВКЛ.] 

видеосъемка в течение длительного 

периода времени приведет к тому, что 

фотокамера нагреется, и защитный 

контур автоматически отключит питание.