Olympus C-740 Ultra Zoom - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

RU

27

3

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛, 
˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸.

• à̉Ë͇ÚÓ ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í Í‡Ú ÏË„‡ÂÚ, ÍÓ„‰‡ ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ ÒÓı‡ÌflÂÚ 

‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸ ̇ ͇ÚÛ.

• ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Í‡ÒÌ˚È Á̇˜ÓÍ 

N

.

4

ëÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡, 
˜ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸.

• ÖÒÎË ‚Ò ‰ÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË ËÒÚ˜ÂÚ, Á‡ÔËÒ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË 

ÔÂÍ‡ÚËÚÒfl.

• ÖÒÎË Ì‡ ͇Ú ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ, ÔÓfl‚ËÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ 

‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡ÔËÒË – ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ „ÓÚÓ‚‡ Í ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË.

• ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË ‚ÒÔ˚¯Í‡ Ë ۘ̇fl ÙÓÍÛÒËӂ͇ (MF) 

̇ÍÚË‚Ì˚.

• ÇˉÂÓÁ‡ÔËÒ¸ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ̇ ͇ÚÛ ‰Óθ¯Â, ˜ÂÏ ÙÓÚÓÒÌËÏÍË.
• ÑÓÒÚÛÔÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË Ë 

Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚË Í‡Ú˚.

ì‚Â΢ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ó·˙ÂÍÚ‡ 
(ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ÁÛÏ)

íÂÎÂÙÓÚÓ- Ë ¯ËÓÍÓÛ„Óθ̇fl Ò˙ÂÏ͇ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ Ò Û‚Â΢ÂÌËÂÏ ‰Ó 10x 
(ÎËÏËÚ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÁÛχ, ˝Í‚Ë‚‡ÎÂÌÚÂÌ 38-380 ÏÏ ‰Îfl 35-ÏÏ 
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚). ëÓ‚Ï¢‡fl ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ÁÛÏ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï, ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ 
Û‚Â΢ÂÌË ÔËÏÂÌÓ ‰Ó 30x.
èË ·Óθ¯ÓÏ Û‚Â΢ÂÌËË ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ‰ÓʇÌËfl 
ÙÓÚÓ͇ÏÂ˚. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ·Âʇڸ, Á‡ÙËÍÒËÛÈÚ ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ Ò 
ÔÓÏÓ˘¸˛ ¯Ú‡ÚË‚‡ ËÎË ‰Û„ÓÈ ÓÔÓ˚.

1

ç‡ÊÏËÚ ̇/ÓÚ Ò·fl 
˚˜‡„ ÁÛχ.

• òËÓÍËÈ Û„ÓÎ Ò˙ÂÏÍË: 

ÔÓ‚ÂÌËÚ ˚˜‡„ ÁÛχ ÓÚ 
Ò·fl, ‚ ÒÚÓÓÌÛ W, ˜ÚÓ·˚ 
ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

• íÂÎÂÙÓÚÓÒ˙ÂÏ͇: 

ÔÓÚflÌËÚ ˚˜‡„ ÁÛχ ̇ 
Ò·fl, ‚ ÒÚÓÓÌÛ í, ˜ÚÓ·˚ 
Û‚Â΢ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ.

2

ë‰Â·ÈÚ ÒÌËÏÓÍ.

• ëÌËÏÍË, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ ҠÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÁÛχ, ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ 

ÁÂÌËÒÚ˚ÏË.

èËÏÂ-

˜‡ÌËÂ

ê˚˜‡„ ÁÛχ

èËÏÂ-

˜‡ÌËÂ