Фены Valera Hospitality Swiss Metal Master 2000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
35
Model 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P., 585.., 586..
ON
=On/Off (trykket skal være konstant for at få hår tørreren
til at fungere)
Luftstrøm
Temperatur
0
=slukket
1
=varm luft
1
=let luftstrøm
2
=varm luft
2
=kraftig luftstrøm
3
=meget varm luft
Funktion COOL eller COLD (for hårtørrere udstyret
med denne anordning) - Fig. 2
Denne funktion er egnet til at fastgøre fald i håret efter styling.
Luftkoncentrator
Det er det ideelle tilbehør til at tørre håret hur tigt og opnå
for trinlige resultater med brug af børsten. Takket være denne
koncentrator kan man med præcision lede strømmen af varm
eller kold luft på de enkelte totter.
Spreder eller Spreder “
Volume
”
(til apparater leveret med disse tilbehør)
Det er det ideelle tilbehør til at give frisurenfylde og gøre krøllet
eller permanentet hår naturligt blødt.
Tag nogle fugtige (men ikke våde) hår totte og hold dem løftet, tør
dem ved at lad luften fra sprederen blæse gennem fingrene.
Montering af spreder: se fig. 1.
Ved brug af sprederen “
Volume
” indsættes sprederens “fingre
Vigtigt
Denne hår tørrer svarer til sikkerhedsreglerne for elektriske
apparater.
Denne hårtørrer er forsynet med en sikkerhedstermostat. Ved
overophedning stopper den automatisk. Efter kort tid begynder
den at fungere igen. Før brug kontrolleres det, at apparatets
luftindgangs- og udgangsgitre er helt rene.
Dette apparat er i overensstemmelse med de europæiske
direktiver 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC
og regulativ (EC) nr. 1275/2008.
BRUGSANVISNING
Omskiftning (kun hvis relevant for den købte
model)
Model 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON
=tændt/slukket (hold den trykket ind for at få apparatet til at
fungere)
0
=slukket
COOL
=varm luft
1
=varm luft / let luftstrøm
2
=meget varm luft / kraftig luftstrøm
Model 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585.,586...
Luftstrøm
Temperatur
0
=slukket
1
=varm luft (=COOL model 543.., 545.., 561..)
1
=let luftstrøm
2
=varm luft (=1/ECO model 543.., 545.., 561..)
2
=kraftig luftstrøm
3
=meget varm luft (=2/MAX model 543.., 545.., 561..)
• Brughår tørreren således, at luftindgangs- udgangsgitrene aldrig spærres.
• Lad altid hår tørreren afkøle, før den lægges til side, og vikl aldrig ledningen
rundt om apparatet.
• Dette apparat må kun beregnes til den brug, hvor til det udtrykkeligt er designet.
Enhver anden brug er forker t og hermed farlig. Producenten kan ikke gøres
ansvarlig for eventuelle skader som følge af forker t eller fejlagtig brug.
• (Kun for modeller 560.., 566.., 581.., 583.., 584..,585.., 586..)
Denne hår tørrer er designet til professionel brug.
Indstillet på den højeste temperatur producerer apparatet meget varm luft. Til
hjemmebrug vælges de laveste temperaturer for at undgå skader på hår eller
hud og bliv ikke ved for længe på de enkelte områder af håret.
• Lydtrykniveauet for hår tørrere til professionelt brug er mindre end
70 dB (A).
• Typebetegnelse (se tekniske produktdata)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Oversættelse:
BÆRBAR HÅRTØRRER TIL PROFESSIONEL BRUG
00060713_19-03_Layout 1 29/01/2019 11:19 Pagina 35
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)