Valera Hospitality Swiss Metal Master 2000 - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

26

Mod. 583.11/P,  583.10,  584.02/IP,  584.03/P.,  585..,  586.... 

ON

=På/av (knappen må holdes inne ved bruk av hår tørkeren)  

     Luftstrøm

          Temperatur 

0

=av

1

=lunken luft  

1

=svak luftstrøm

2

=varmluft  

2

=sterk luftstrøm

3

=svær t varm luft 

COOL eller COLD funksjon (på hårtørkerne som er 
utstyrt med denne funksjonen) - Fig. 2 

Denne funksjonen er per fekt til å fiksere frisyren etter stylingen. 
 

Luftkonsentrator 

Det ideelle tilbehøret for å tørke håret raskt og oppnå utmerkede 
resultater ved bruk av børsten. Takket være  dette tilbehøret, kan 
man rette en presis strøm av varm- eller kaldluft på de enkelte 
lokkene. 
 

Spreder eller “

Volum

”-spreder 

(for apparater utstyrt med dette tilbehøret) 

Dette er det ideelle tilbehøret for å gi volum til frisyren og gjøre 
krøllet eller permanentbehandlet hår naturlig bløtt. 
Løft opp hårlokkene mens de for tsatt er fuktige (men ikke våte). 
Tørk dem ved å la luften fra sprederen passere mellom fingrene dine. 
Montering av spreder: se fig. 1. 
 
Dersom du benytter “

Volum

”-sprederen, stikker du “fingrene” 

på sprederen rett inn i frisyren, som om de var figrene på hånden 
din, slik at varmluften som kommer ut av dem kan øke volumet 
på håret nedenfra. 

Viktig 

Dette apparatet er i overensstemmelse med sikkerhetsnormene 
for elektriske apparater. 

Denne hårtørkeren er utstyrt med en sikkerhetstermostat. Ved 
overoppheting vil den automatisk stanse. Etter en liten stund 
kan apparatet brukes igjen. Før apparatet brukes, må du alltid 
kontrollere at risten på luftinntaket og -uttaket på apparatet 
er helt ren. 

Dette apparatet er i overensstemmelse med de europeiske 
direktivene 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC, 2009/125/EC 
og (EC) forskriften nr. 1275/2008.  
 
 

BRUKSMÅTE 

Veksling (kun på angjeldende modeller) 

Mod. 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554.. 

ON

=på/av (du må holde knappen inne for at apparatet skal fungere)  

0

=av  

COOL

=lunken luft  

1

=varmluft / svak luftstrøm 

2

=svær t varm luft / kraftig luftstrøm 

Mod. 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585.,586.. 

     Luftstrøm

          Temperatur 

0

=av

1

=lunken luft (=COOL mod. 543.., 545.., 561..) 

1

=svak luftstrøm

2

=varmluft (=1/ECO mod. 543.., 545.., 561..) 

2

=sterk luftstrøm

3

=svær t varm luft (=2/MAX mod. 543.., 545.., 561..) 

• Under bruk av hår tørkeren må du passe på at luftinntaket og uttaket aldri 

tildekkes. 

• La alltid apparatet få avkjøle seg før du legger det bor t og surr aldri ledningen 

rundt det. 

• Dette apparatet skal kun benyttes på den måten det uttrykkelig er laget for. All annen 

bruk må regnes som misbruk og medfører fare. Produsenten kan ikke holdes 
ansvarlig for eventuelle skader som skyldes uhensiktsmessig eller gal bruk. 

• (Kun for modellene 560.., 566.., 581.., 583.., 584..,585.., 586..) 

Denne hår tørkeren er beregnet på profesjonell bruk. 
Apparatet er innstilt på maksimale temperaturverdier og produserer svær t varm 
luft. For å unngå skade på hår og hårbunn anbefales det å velge lavere 
temperaturverdier når du bruker det hjemme, og ikke rette hår tørkeren for lenge 
mot et enkelt område på frisyren. 

• Lydtrykknivået for de profesjonelle hår tørkerne ligger under 70 dB(A). 
• Apparatets betegnelse (se tekniske data for apparatet) 

HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE 
Oversettelse: 
BÆRBAR HÅRTØRKER TIL PROFESJONELL BRUK

00060713_19-03_Layout 1  29/01/2019  11:19  Pagina 26