Факсы Panasonic KX-FM90RU-W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
Co‰epÊaÌËe
èo‰„oÚo‚Ía Í Pa·oÚe
èpËÌa‰ÎeÊÌocÚË
Пpилaгaeмыe пpинaдлeжнocти
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Инфopмaция пo зaкaзy пpинaдлeжнocтeй
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
KÌoÔÍa Help
Фyнкция Help (пoмoщь)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Op„aÌ˚
Bнeшний вид
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
yÔpa‚ÎeÌËfl
Pacпoлoжeниe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ìcÚaÌo‚Ía
Удaлeниe инфopмaциoннoгo лиcтa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Податчик
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Иcпoльзyeмaя бyмaгa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Металлическая скоба
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Coeдинeния
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Дaтa, вpeмя, Baш лoгoтип и тeлeфoнный нoмep фaкca
. . . . . . . . . . . . . . . . 11
ÉpoÏÍocÚ¸
Peгyлиpoвкa гpoмкocти
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TeÎeÙoÌ
îaÍc
èepe‰a˜a
Пepeдaчa фaкca вpyчнyю
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
ÙaÍco‚
Дoкyмeнты, пpигoдныe для oтпpaвки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Передача факса с помощью каталога УПPOЩ.HAБOP
. . . . . . . . . . . . . . . 22
Рассылка сообщений
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
èpËeÏ
Зaдaниe cпocoбa пpиeмa фaкcoв
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ÙaÍco‚
Peжим TEЛ (oтвeт нa вce звoнки вpyчнyю)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Peжим ФAKC (вce звoнки вocпpинимaютcя кaк фaкcы)
. . . . . . . . . . . . . 29
Режим ТЕЛ/ФАКС (приём голосовых звонков с подачей сигналов и факсов
без подачи сигнала, когда Вы находитесь вблизи аппарата)
. . . . . . . . . . . . . . 30
Дополнительный телефон
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Пpиeм пoллингa (cчитывaниe фaкca c дpyгoгo aппapaтa)
. . . . . . . . . . . . 32
Сообщение на пейджер о приёме факса или сообщения на
автоответчик
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ÍÚÂÌ˚È
Использование функции распознавания характерного звонка
. . . . . . . . 34
Á‚ÓÌÓÍ
KoÔËË
äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
Изгoтoвлeниe кoпий
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
A‚ÚooÚ‚eÚ˜ËÍ
ìcÚaÌo‚ÍË
Peжим AO/ФAKC (автоматический прием телефонных звонков и
факсов)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Coo·˘eÌËe
-
Зaпиcь Baшиx coбcтвeнныx cooбщeний-пpивeтcтвий
. . . . . . . . . . . . . . . 38
ÔpË‚eÚcÚ‚Ëe
Cтиpaниe coбcтвeнныx cooбщeний-пpивeтcтвий
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Coo·˘eÌËe
-
Для дpyгиx или для ceбя
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
ÌaÔoÏËÌaÌËe
ìèPOô.HAÅOP
Сохранение имен и телефонов в каталоге УПPOЩ.HAБOP
. . . . . . . . . . . . 16
HOMEPA
Редактирование сохраненных данных
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Стирание сохраненных данных
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Выполнение вызова с помощью каталога УПPOЩ.HAБOP
. . . . . . . . . . . . . 18
á‡ÔËÒ¸
Запись телефонного разговора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ÉoÎoco‚afl c‚flÁ¸
Paзгoвop c aбoнeнтoм пocлe пpиeмa или пepeдaчи фaкca
. . . . . . . . . . . . 19
Содержание
- 6 Co‰epÊaÌËe; èo‰„oÚo‚Ía Í Pa·oÚe
- 11 ìcÚaÌo‚Ía; àcÔoÎ ̧ÁyeÏafl ·yÏa„a; ì‰aÎeÌËe ËÌÙopÏaˆËoÌÌo„o ÎËcÚa
- 12 Coe‰ËÌeÌËfl; åÂÚ‡ÎÎË ̃ÂÒ͇fl ÒÍÓ·‡
- 14 ìcÚaÌo‚Ía Ba ̄e„o Îo„oÚËÔa
- 16 ìcÚaÌo‚Ía ÌoÏepa Ba ̄e„o ÙaÍca
- 19 ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ ̊ı ‰‡ÌÌ ̊ı; ëÚˇÌË ÒÓı‡ÌÂÌÌ ̊ı ‰‡ÌÌ ̊ı
- 20 á‡ÔËÒ ̧ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓ„Ó ‡Á„Ó‚Ó‡
- 23 ÑoÍyÏeÌÚ ̊, ÔpË„o‰Ì ̊e ‰Îfl oÚÔpa‚ÍË
- 25 áaÌeceÌËe cÚäËÈ ‚ ÔaÏflÚ ̧ pacc ̊ÎÍË; ê‡ÒÒ ̊Î͇ ÒÓÓ· ̆ÂÌËÈ
- 27 éÚÔ‡‚͇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ ‡·ÓÌÂÌÚ‡Ï, Á‡ÌÂÒÂÌÌ ̊Ï ‚
- 29 PeÊËÏ TEã
- 30 BÍÎ ̨ ̃eÌËe peÊËÏa TEã
- 31 BÍÎ ̨ ̃eÌËe peÊËÏa îAKC
- 32 ÔpËfiÏ „oÎoco‚ ̊x Á‚oÌÍo‚ c Ôo‰a ̃eÈ cË„ÌaÎo‚
- 34 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧Ì ̊È ÚÂÎÂÙÓÌ; èpËeÏ ÔoÎÎËÌ„a
- 36 ÍÚÂÌ ̊È Á‚ÓÌÓÍ
- 37 KoÔËpo‚aÌËe; àÁ„oÚo‚ÎeÌËe ÍoÔËÈ
- 41 CÚËpaÌËe co·cÚ‚eÌÌ ̊x coo· ̆eÌËÈ-ÔpË‚eÚcÚ‚ËÈ; ÑÎfl ‰py„Ëx ËÎË ‰Îfl ce·fl
- 43 KapÚo ̃Ía ‰ËcÚäËoÌÌo„o yÔpa‚ÎeÌËfl
- 47 èÓ‰ÍÎ ̨ ̃ÂÌËÂ Í ÍÓÏÔ ̧ ̨ÚÂÛ
- 48 á‡ÔÛÒÍ ÔÓ„‡ÏÏ ̊ PANA LINK
- 50 艇 ̃‡ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚; 艇 ̃‡ Ù‡ÍÒËÏËÎ ̧ÌÓ„Ó ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó
- 52 èËÂÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚; Ä‚ÚÓχÚË ̃ÂÒÍËÈ ÔËÂÏ; è ̃‡Ú ̧ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚; è ̃‡Ú ̧ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ
- 53 è ̃‡Ú ̧ ̃ÂÂÁ ÍÓÏÔ ̧ ̨Ú / á‡ÔËÒ̇fl ÍÌËÊ͇; äÓÏÔ ̧ ̨ÚÂÌ ̊È Í‡Ú‡ÎÓ„; è ̃‡Ú ̧ Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó Ù‡È·, ÒÓÁ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔËÎÓÊÂÌËÂÏ
- 54 èÓÎÂÁÌ ̊ ÙÛÌ͈ËË; ë͇ÌËÓ‚‡ÌËÂ, ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ë ÔÓÒÏÓÚ; èÓÒÏÓÚ
- 63 Coo· ̆eÌËfl o· o ̄Ë·Íax; OÚ ̃eÚ ̊
- 66 OÔepaˆËË; O· ̆Ëe ÌeËcÔpa‚ÌocÚË
- 68 A B C
- 69 Ôpo‰oÎÊeÌËe
- 70 B cÎy ̃ae Ôepe·ofl ‚ ceÚË ÔËÚaÌËfl
- 71 Kpacfl ̆afl ÔÎeÌÍa; áaÏeÌa Ípacfl ̆eÈ ÔÎeÌÍË
- 73 áaÏflÚËe ·yÏa„Ë; ì‰aÎeÌËe cÏflÚoÈ ·yÏa„Ë ‰Îfl Ôe ̃aÚË
- 75 O ̃ËcÚÍa; ìcÚpoÈcÚ‚o Ôo‰a ̃Ë ‰oÍyÏeÌÚo‚
- 79 èpe‰ÏeÚÌ ̊È yÍaÁaÚeÎ ̧; ì͇Á‡ÚÂÎ ̧ ÔÓ„‡ÏÏ; îyÌ͈ËË ‰Îfl oÔ ̊ÚÌo„o