Электрорубанки Зубр ЗР-950-82 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
www.zubr.ru
Керiництво по експлуатацiї
|
16
Інструкції
по
безпеці
Перед
початком
роботи
огляньте
і
візуально
перевірте
виріб
,
кабель
і
робочі
ножі
на
відсутність
видимих
механічних
пошкоджень
.
Перевірте
ножі
на
точність
установки
,
а
також
відсутність
люфтів
і
перекосів
.
При
необхідності
,
відрегулюйте
і
закріпіть
їх
.
Прагніть
не
працювати
без
пылесборного
мішка
або
підключеного
до
патрубка
пилососа
–
що
викидаються
з
рубанка
стружка
і
пил
можуть
за
-
смоктуватися
в
двигун
і
привести
до
виходу
його
з
ладу
.
Будьте
уважні
при
поводженні
з
ножами
–
вони
гостро
заточені
.
Не
перевіряйте
їх
гостроту
на
собі
.
При
операціях
з
ножами
користуйтеся
ру
-
кавичками
.
Не
починайте
роботу
з
виробом
до
повного
розкручування
барабана
і
не
опускайте
його
на
опорну
поверхню
при
виключенні
до
повної
зу
-
пинки
барабана
з
лезами
.
При
роботі
міцно
утримуйте
виріб
двома
руками
.
Не
включайте
і
не
експлуатуйте
виріб
со
зня
-
тими
кожухами
.
Не
торкайтеся
до
працюючих
частин
виробу
,
що
обертаються
(
у
тому
числі
під
кожухами
,
кришками
).
Умови
транспортувания
,
зберігання
і
утилізації
Зберігати
в
чистому
вигляді
в
сухому
провітрю
-
ваному
приміщенні
далеко
від
джерел
тепла
.
Не
допускати
попадання
вологи
,
дії
прямих
соняч
-
них
променів
.
Транспортувати
в
упаковці
виробника
.
Виріб
,
що
відслужив
термін
служби
,
додаткове
приладдя
і
упаковку
слідує
екологічно
чисто
утилізувати
.
Гарант
i
ин
i
зобов
’
язання
Ми
постійно
дбаємо
про
поліпшення
якості
об
-
слуговування
наших
споживачів
,
тому
,
якщо
у
Вас
виникли
нарікання
на
якість
і
терміни
проведення
гарантійного
ремонту
,
будь
ласка
,
повідомте
про
це
в
службу
підтримки
ЗУБР
по
електронній
пошті
на
адресу
:
zubr@zubr.ru
.
Дана
гарантія
не
обмежує
право
покупців
на
пре
-
тензії
,
що
випливають
з
договору
купівлі
-
продажу
,
а
також
не
обмежує
законні
права
споживачів
.
Ми
надаємо
гарантію
на
інструменти
ЗУБР
на
на
-
ступних
умовах
:
1)
Гарантія
надається
відповідно
до
нижчеперелі
-
ченими
умовами
шляхом
безкоштовного
усунення
несправностей
інструменту
протягом
встановле
-
ного
гарантійного
строку
,
які
доведено
обумовлені
дефектами
матеріалу
або
виготовлення
.
2)
Гарантійний
строк
починається
з
дати
при
-
дбання
виробу
першим
власником
.
3)
Термін
та
умови
гарантії
залежать
від
серії
та
артикулу
інструменту
,
просимо
Вас
уважно
озна
-
йомиться
з
умовами
гарантії
на
момент
покупки
.
Базова
гарантія
Гарантійний
термін
складає
36
місяців
з
дня
про
-
дажу
.
На
серію
МАЙСТЕР
(
основний
колір
корпусу
сі
-
рий
)
встановлюється
базова
гарантія
терміном
3
роки
,
за
умови
тільки
побутового
застосування
.
У
випадку
професійного
використання
інструменту
серії
МАЙСТЕР
базова
гарантія
встановлюється
1
рік
з
дати
продажу
.
На
серію
ПРОФЕСІОНАЛ
(
основний
колір
кор
-
пусу
синій
)
встановлюється
базова
гарантія
терміном
3
роки
.
Для
серії
ПРОФЕСІОНАЛ
до
-
зволяється
експлуатація
в
професійних
цілях
,
за
винятком
надвисоких
навантажень
або
важких
зовнішніх
умов
експлуатації
,
що
перевищують
норми
,
зазначені
в
«
Інструкції
з
експлуатації
».
Розширена
гарантія
На
серію
МАЙСТЕР
встановлюється
розширена
гарантія
строком
на
5
років
.
Розширена
гарантія
надається
тільки
за
умови
побутового
застосу
-
вання
та
реєстрації
на
сайті
zubr.ru
.
Электр
сүргі
|
21
www.zubr.ru
Қолдану
жөніндегі
нұсқау
Құрылғы
Құралдың
жалпы
сипаты
:
1
Сүргілеу
тереңдігінің
шкаласы
2
Сүргілеу
тереңдігінің
реттейтін
тұтқасы
3
Жетек
белбеуінің
қақпағы
4
Ажыратқыш
5
Қосылуды
оқшауландыратын
перне
6
Барабан
7
Тіреуіш
тақтайшалары
8
Пышақтар
9
Қысқыш
бұрандалар
10
Қысқыш
тақтайшалар
11
Пышақтарды
реттейтін
бұрандалар
Құру
Горизонталь
тіреуішті
орнату
:
тіреуішті
кронштейнге
орнатыңыз
жəне
сүргінің
қажетті
жағынан
оны
бұрандамен
саңылауға
бекітіңіз
;
горизонталь
тіреуішті
кронштейнге
орнатыңыз
жəне
бұранда
немесе
гайка
-
бұранда
арқылы
бектіңіз
;
орнатылатын
даяр
затқа
сəйкес
тіреуіш
саңы
-
лауын
реттеңіз
жəне
гайканы
бұрау
арқылы
тұрақтандырыңыз
Сүргілеу
тереңдігінің
шектеуішін
орнату
:
тіреуішті
орнатыңыз
жəне
сүргінің
оң
жағынан
бұранда
арқылы
саңылауды
бекітіңіз
.
Жұмысқа
дайындық
Горизонтал
тіреуішті
жəне
сүргілеу
тереңдігінің
шектеушіні
(
қажет
болса
)
орнатыңыз
жəне
ат
-
қарылатын
жұмысқа
байланысты
оның
күйін
реттеңіз
.
Үгінділер
шығатын
қылта
құбырға
шаңды
жи
-
найтын
берілген
қапты
немесе
шаңсорғыш
шлангын
(
сіздің
шаңсорғыш
моделіне
сəйкес
жалғастыратын
тетік
қажет
болуы
мүмкін
(
тап
-
сырыс
жиынтығына
кірмейді
))
орнатыңыз
.
Ескерту
!
Шаң
жинайтын
қапсыз
немесе
қосулы
шаңсорғышпен
іске
қосуға
кеңес
бермейміз
сонымен
бірге
,
қылта
құбырдың
төңірегін
үгінділердің
толуынан
тексеріңіз
.
Əйтпесе
,
шы
-
ғарылатын
шаң
мен
үгінді
қозғалтқыштың
ауа
жинақтаушысына
түседі
де
,
жиналған
үгінді
қылта
құбырға
кедергі
келтіреді
,
бұл
–
құралдың
қызуы
мен
істен
шығуына
əкеледі
.
Сіздің
сүргіңіз
толығымен
зауытта
реттелген
.
Алайда
,
даяр
затты
зақымдамау
үшін
қолдану
алдында
құралдың
пышақтары
дұрыс
орнатыл
-
ғанын
тексеріңіз
.
Бұл
үшін
:
2
сүргілеу
тереңдік
реттеуішін
«0»
күйіне
орнатыңыз
.
сүргіні
табаны
жоғары
қарайтындай
етіп
ауд
-
арыңыз
.
сүргінің
табанына
тегіс
қатты
(
металлдан
,
қатты
пластиктен
немесе
ағаштан
)
бұйымды
табанындағы
саңылауын
жабыңыз
жəне
оны
қатты
қысыңыз
.
əр
пышақтың
жүзін
өнделетін
бұйымға
тиісті
ауыстырыңыз
.
Егер
барабан
қозғалғанда
,
пышақ
жүзінің
жиегі
өнделетін
құралға
аз
тисе
,
онда
–
пышақ
дұрыс
орнатылған
.
Егер
пышақ
өнделетін
бұйымға
тимесе
,
құралды
жанап
кетсе
,
не
болмаса
,
барабанды
бұруға
кедергі
етсе
,
онда
«
Периодты
қызмет
көрсету
»
бөліміне
сəйкес
пышақты
дұрыс
орналастырыңыз
.
Даяр
затты
дайындаңыз
жəне
оны
сүргілегенде
қозғалмайтындай
етіп
бекітіңіз
.
Даяр
затта
шеге
-
лердің
,
бұрандалы
шегелердің
жəне
басқа
да
ме
-
талл
бөлшектердің
жоқтығына
көз
жеткізіңіз
.
Жеке
қауіпсіздік
заттарды
(
көзілдірікті
,
бетпердені
,
құлақ
қапты
,
қолғапты
)
дайындаңыз
жəне
киіңіз
.
Жұмыс
реті
Жұмыс
түріне
байланысты
2
реттеуішті
шка
-
ланың
рискасына
тиісті
қажетті
сүргілеу
те
-
реңдігін
орнатыңыз
:
максималды
тереңдік
-
ал
-
ғашқы
қабатты
сүргілеу
үшін
қолданылады
,
минималдысы
-
қатты
ағаш
түріне
жəне
қоры
-
тынды
өндеуге
арналады
.
Құралды
екі
қолыңызбен
-
негізгі
тұтқаны
жəне
2
реттеуіш
бұрандасын
ұстаңыз
.
Бұл
жағдайда
,
на
-
зар
салыңыз
,
өйткені
,
құралмен
жұмыс
істегенде
сүргілеу
реттеуіш
тереңдігін
істен
шығарады
.
Жұмыс
алдында
5
оқшауландыратын
батырма
-
сын
басыңыз
4
қосу
пернесі
арқылы
сүргіні
қо
-
сыңыз
.
Жұмыс
алдында
барабанның
толық
іске
қосылуын
күтіңіз
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
