Электрорубанки Bosch PHO 1500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Eesti |
81
Bosch Power Tools
1 619 P12 024 | (1.8.14)
Andmed müra/vibratsiooni kohta
Müratase määratud kooskõlas standardiga EN 60745-2-14.
Seadme A-karakteristikuga mõõdetud müratase on üldjuhul: 
helirõhu tase 86 dB(A); müravõimsuse tase 97 dB(A). Mõõ-
temääramatus K = 3 dB.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase a
h
(kolme telje vektorsumma) ja mõõtemää-
ramatus K, kindlaks tehtud kooskõlas standardiga EN 60745:
a
h
= 4,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Käesolevas juhendis esitatud vibratsioonitase on mõõdetud
standardi EN 60745 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda saab
kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks võrdlemi-
seks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsioonitase on tüüpiline elektrilise tööriista kasu-
tamisel ettenähtud töödeks. Kui elektrilist tööriista kasutatak-
se muudeks töödeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid või kui
tööriista hooldus pole piisav, võib vibratsioonitase olla siiski
teistsugune. Sellest tingituna võib vibratsioon olla tööperioo-
dil tervikuna tunduvalt suurem.
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ka ae-
ga, mil seade oli välja lülitatud või küll sisse lülitatud, kuid te-
gelikult tööle rakendamata. Sellest tingituna võib vibratsioon
olla tööperioodil tervikuna tunduvalt väiksem.
Rakendage tööriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju
eest täiendavaid kaitsemeetmeid, näiteks: hooldage tööriistu
ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv töökor-
raldus.
Vastavus normidele
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed“
kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2011/65/EL,
2014/30/EL, 2006/42/EÜ ja viidatud direktiivide muudetud
redaktsioonides sätestatud asjakohaste nõuetega ning järg-
miste standarditega: EN 60745-1, EN 60745-2-14.
Tehniline toimik (2006/42/EÜ) saadaval:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 04.06.2014
Montaaž
Enne mistahes tööde teostamist elektrilise tööriista
kallal tõmmake pistik pistikupesast välja.
Tarviku vahetus
Höövlitera vahetamisel olge ettevaatlik! Ärge võtke
kinni höövlitera lõikeservadest.
Teravad lõikeservad
võivad Teid vigastada.
Kasutage üksnes Boschi originaal-HM/TC-höövliterasid.
Kõvametallist (HM/TC) höövlitera on 2 lõikeservaga ja seda 
saab pöörata. Kui mõlemad lõikeservad on nürid, tuleb hööv-
litera
14
välja vahetada. HM/TC-höövlitera ei tohi teritada.
Höövlitera mahavõtmine (vt joonist A)
Höövlitera
14
pööramiseks või asendamiseks keerake höövli-
tera
11
seni, kuni see on paralleelne höövlitallaga
9
.
Keerake 2 kinnituskruvi
13
sisekuuskantvõtmega
15
umbes 1 – 2 pööret lahti.
Vajaduse korral vabastage kinnituselement
12
, andes
sellele sobiva esemega, näiteks puidust kiiluga kerge löö-
gi.
Puidutükiga lükake höövlitera
14
küljelt tera peast
11
välja.
Höövlitera paigaldus (vt joonist B)
Höövlitera juhtsoon tagab tera vahetamisel või pööramisel
alati ühesuguse kõrguse.
Vajaduse korral puhastage tera alust kinnituselemendis 
12
ja
höövlitera
14
.
Höövlitera paigaldamisel veenduge, et see kinnitub kinnituse-
lemendi
12
avasse kindlalt ja on ühetasa tagumise höövlitalla
9
külgservaga. Seejärel keerake 2 kinnituskruvi
13
sisekuus-
kantvõtmega
15
kinni.
Märkus:
Enne seadme töölerakendamist veenduge, et kinni-
tuskruvid
13
on tugevasti kinni pingutatud. Keerake tera pead
11
ühe pöörde võrra käsitsi ja veenduge, et höövlitera ei puu-
tu millegi vastu.
Tolmu/saepuru äratõmme
Pliisisaldusega värvide, teatud puiduliikide, mineraalide ja
metalli tolm võib kahjustada tervist. Tolmuga kokkupuude
ja tolmu sissehingamine võib põhjustada seadme kasutajal
või läheduses viibivatel inimestel allergilisi reaktsioone
ja/või hingamisteede haigusi.
Tühikäigupöörded
min
-1
19 500
19 500
Hööveldussügavus
mm
0 – 1,5
0 – 2,0
Õnardussügavus
mm
0 – 8
0 – 8
Max höövelduslaius
mm
82
82
Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi
kg
2,4
2,4
Kaitseaste
/
II
/
II
Höövel
PHO 1500
PHO 2000
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistsuguste pingete ja kasutusriigis spetsiifiliste mudelite puhul võivad toodud andmed varieeruda.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2258-001.book Page 81 Friday, August 1, 2014 9:27 AM
Содержание
- 29 Указания по технике безопасности для
- 30 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
- 31 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента
- 32 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Режимы работы
- 33 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 34 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











