Электропилы Greenworks G40CS30 20117UB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

206
Latviski
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
LV
ET
LT
SK
BG
■
Ja var pievienot putek
ļ
u nos
ū
kšanas un sav
ā
kšanas
ier
ī
ces, t
ā
s j
ā
pievieno un pareizi j
ā
lieto.
Putek
ļ
u
sav
ā
kšana var mazin
ā
t ar putek
ļ
iem saist
ī
tos riskus.
ELEKTROINSTRUMENTU LIETOŠANA UN KOPŠANA
■
Nep
ā
rslogojiet elektroinstrumentu. Izmantojiet savam
uzdevumam atbilstošu elektroinstrumentu.
Pareizais
elektroinstruments paveiks darbu lab
ā
k un droš
ā
k, ja to
lieto ar tam paredz
ē
to slodzi.
■
Neizmantojiet elektroinstrumentu, ja nedarbojas
sl
ē
dzis.
Jebkurš elektroinstruments, kuru nav
iesp
ē
jams vad
ī
t ar sl
ē
dzi, ir b
ī
stams, un tam j
ā
veic
remonts.
■
Atvienojiet instrumentu no barošanas avota, pirms
veikt regul
ē
šanu, piederumu mai
ņ
u vai novietot
instrumentu glab
ā
šan
ā
.
Š
ā
da pro
fi
laktiskie droš
ī
bas
pas
ā
kumi mazina elektroinstrumenta nejaušas
iedarbin
ā
šanas risku.
■
Glab
ā
jiet elektroinstrumentus b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
un ne
ļ
aujiet tos lietos person
ā
m, kas nep
ā
rzina
attiec
ī
go elektroinstrumentu vai š
ī
s instrukcijas.
Neapm
ā
c
ī
tu lietot
ā
ju rok
ā
s elektroinstrumenti ir
b
ī
stami.
■
Elektroinstrumentu kopšana. P
ā
rbaudiet kust
ī
go da
ļ
u
noregul
ē
jumu vai
ķ
eršanos, deta
ļ
u l
ū
šanu un jebkurus
citus trauc
ē
k
ļ
us, kas var ietekm
ē
t elektroier
ī
ces
lietošanu.
Ja elektroinstruments ir boj
ā
ts, pirms
lietošanas tam j
ā
veic remonts. Daudzus negad
ī
jumus
izraisa slikti kopti elektroinstrumenti.
■
Griezošajiem instrumentiem j
ā
b
ū
t asiem un t
ī
riem.
Pareizi koptiem z
āģē
šanas instrumentiem ir asas
griezoš
ā
s virsmas, t
ā
d
ēļ
tie maz
ā
k
ķ
eras, un tos ir
viegl
ā
k vad
ī
t.
■
Izmantojiet elektroinstrumentu, piederumus un
instrumentu asme
ņ
us utt. atbilstoši š
ī
m instrukcij
ā
m
un atbilstoši instrumenta tipam,
ņ
emot v
ē
r
ā
darba
apst
ā
k
ļ
us un veicamos darbus.
Ja elektroinstrumenti
tiek izmantoti darbiem, kuriem tie nav paredz
ē
ti, tas var
izrais
ī
t b
ī
stamas situ
ā
cijas.
AKUMULATORU INSTRUMENTU LIETOŠANA UN
KOPŠANA
■
Pirms akumulatora ievietošanas ier
ī
c
ē
p
ā
rliecinieties,
ka sl
ē
dzis ir p
ā
rsl
ē
gts aptures st
ā
vokl
ī
vai blo
ķē
t
ā
st
ā
vokl
ī
. Ievietojot akumulatoru darbar
ī
k
ā
, kurš ir
iesl
ē
gts, j
ū
s varat izrais
ī
t nelaimes gad
ī
jumu.
■
Š
ā
darbar
ī
ka akumulatoru dr
ī
kst uzl
ā
d
ē
t tikai ar
t
ā
du uzl
ā
d
ē
t
ā
ju, kuru ir noteicis ražot
ā
juz
ņē
mums.
Uzl
ā
d
ē
t
ā
js, kurš ir piem
ē
rots noteiktam akumulatoru
veidam, var izrais
ī
t aizdegšanos, ja to lieto, lai uzl
ā
d
ē
tu
cita veida akumulatoru.
■
Bezvada elektriskajam darbar
ī
kam dr
ī
kst lietot tikai
viena noteikta veida akumulatoru. Lietojot cita veida
akumulatoru, var notikt aizdegšan
ā
s.
■
Kad akumulatoru nelietojat, raugieties, lai t
ā
tuvum
ā
neb
ū
tu met
ā
la priekšmetu, piem
ē
ram, pap
ī
ra
saspraužu, mon
ē
tu, atsl
ē
gu, skr
ū
vju, naglu un citu
lietu, kas var savienot akumulatora kontaktus, izraisot
aizdegšanos vai apdegumus. Ja notiek akumulatora
spai
ļ
u
ī
ssavienojums, tad ir iesp
ē
jami apdegumi un
var izcelties ugunsgr
ē
ks.
■
Ja, darbar
ī
ku nepareizi lietojot, nopl
ū
st akumulatora
š
ķ
idrums, tad nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nepieskarieties
šim š
ķ
idrumam. Ja notiek nopl
ū
de, tad š
ķ
idruma
skart
ā
s vietas bag
ā
t
ī
gi noskalojiet ar t
ī
ru
ū
deni. Ja
akumulatora š
ķ
idrums non
ā
k ac
ī
s, tad v
ē
rsieties pie
ā
rsta. Š
ķ
idrums, kas izpl
ū
st no akumulatora, var rad
ī
t
kairin
ā
jumu un apdegumus.
APKOPE
■
Elektroinstrumentu kopšana dr
ī
kst veikt tikai
kvali
fi
c
ē
ts remonta speci
ā
lists, kas izmanto tikai
ori
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves da
ļ
as.
T
ā
d
ā
veid
ā
tiek nodrošin
ā
ta
elektroinstrumenta droš
ī
ba.
Š
ā
r
ī
ka apkopšana ir j
ā
veic
ļ
oti r
ū
p
ī
gi, un ir labi j
ā
paz
ī
st
t
ā
uzb
ū
ve, t
ā
tad to ir j
ā
veic kvali
fi
c
ē
tam meistaram. Ja
ir nepieciešama š
ā
darbar
ī
ka labošana, tad iesak
ā
m
nog
ā
d
ā
t to k
ā
d
ā
no tuv
ē
j
ā
m apstiprin
ā
t
ā
m darbn
ī
c
ā
m.
Ja ir j
ā
nomaina k
ā
da ier
ī
ces da
ļ
a, tad ir j
ā
izmanto tikai
ori
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves da
ļ
as.
S P E C I F I S K I E D R O Š
Ī
B A S N O T E I K U M I
MOTORZ
ĀĢ
IEM
■
Turiet elektroinstrumentu tikai aiz izol
ē
taj
ā
m
satveršanas virsm
ā
m, jo z
āģ
a
ķē
de var saskarties
ar apsl
ē
ptu elektroinstal
ā
ciju.
Ja z
āģ
a
ķē
de
saskaras ar vadu, pa kuru pl
ū
st elektrisk
ā
str
ā
va,
elektroinstrumenta atkl
ā
t
ā
s met
ā
la da
ļ
as var vad
ī
t
str
ā
vu un rad
ī
t operatoram elektrisko šoku.
■
Vis
ā
m
ķ
erme
ņ
a da
ļā
m j
ā
atrodas atstatus no
motorz
āģ
a, kam
ē
r tas darbojas. Pirms iedarbin
ā
t
motorz
āģ
i, tas nekam nedr
ī
kst pieskarties.
Mirk
ļ
a
neuzman
ī
bas rezult
ā
t
ā
, str
ā
d
ā
jot ar motorz
āģ
i, j
ū
su
dr
ē
bes vai
ķ
erme
ņ
a da
ļ
as var ie
ķ
erties motorz
āģī
.
■
Vienm
ē
r turiet motorz
āģ
a aizmugur
ē
jo rokturi
sav
ā
labaj
ā
rok
ā
un priekš
ē
jo rokturi kreisaj
ā
rok
ā
.
Motorz
āģ
a rokturu tur
ē
šana otr
ā
di – ar otr
ā
du roku
tv
ē
rienu – palielina traumu risku, un to nek
ā
di nedr
ī
kst
dar
ī
t.
■
Valk
ā
jiet aizsargbrilles un dzirdes aizsargus.
Ieteicams valk
ā
t papildu aizsargl
ī
dzek
ļ
us galvas,
roku, k
ā
ju un p
ē
du aizsardz
ī
bai.
Atbilstošs
aizsargap
ģē
rbs mazin
ā
s traumu risku no lidojošiem
gružiem vai nejaušas saskares ar z
āģ
a
ķē
di.
■
Nestr
ā
d
ā
jiet ar motorz
āģ
i kok
ā
.
Str
ā
d
ā
jot ar
motorz
āģ
i kok
ā
, var b
ū
t traumas.
RCS36-23lgs manual.indd 206
RCS36-23lgs manual.indd 206
2010/12/30 3:14
2010/12/30 3:14