Электропилы Bosch PKS 16 Multi - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

28
| Slovensky
1 609 92A 0G9 | (12.9.13)
Bosch Power Tools
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745
a možno ju používať na vzájomné porovnávanie elektronára-
dia. Hodí sa aj na predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy používa-
nia tohto ručného elektrického náradia. Pokiaľ sa ale bude
elektronáradie používať na iné práce, s odlišným príslušen-
stvom, s inými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, mo-
že sa úroveň vibrácií líšiť. To môže výrazne zvýšiť zaťaženie
vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časové-
ho úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas kto-
rých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď ná-
radie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výraz-
ne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej do-
by.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami zaťa-
ženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné opatrenia,
ako sú napríklad: údržba ručného elektrického náradia
a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie zachova-
nia teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných úkonov.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný vý-
robok „Technické údaje“ sa zhoduje s nasledujúcimi normami
alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745 podľa ustano-
vení smerníc 2011/65/EÚ, 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
12.04.2013
Montáž
Montáž/výmena pílového kotúča (na aplikácie
spojené s rezaním)
Pred každou prácou na ručnom elektrickom náradí vy-
tiahnite zástrčku náradia zo zásuvky.
Pri montáži pílového kotúča používajte ochranné pra-
covné rukavice.
Pri kontakte s pílovým kotúčom hrozí ne-
bezpečenstvo poranenia.
Používajte len také pílové listy, ktoré zodpovedajú
technickým údajom uvedeným v tomto Návode na pou-
žívanie.
V žiadnom prípade nepoužívajte ako pracovný nástroj
brúsne kotúče.
Základnú dosku 3 otvárajte a zatvárajte opatrne, aby
sa zabránilo vzniku poranení a vecných škôd.
Výber pílového listu
Prehľad odporúčaných pílových listov nájdete na konci tohto
Návodu na používanie.
Demontáž pílového listu (pozri obrázok A)
– Udržiavajte dostatočný odstup medzi elektrickým náradím
a obrobkom, aby ste zabránili poškodeniam.
– Držte elektrické náradie pevne za rukoväť
11
.
– Stlačte odisťovaciu páčku
4
pre základnú dosku
3
smerom
nadol. Základná doska
3
sa odklopí.
– Stlačte tlačidlo aretácie vretena
12
a podržte ho stlačené.
Tlačidlo aretácie vretena 12 stláčajte len vtedy, keď sa
vreteno píly nepohybuje.
Inak by sa mohlo ručné elektric-
ké náradie poškodiť.
– S použitím kľúča na skrutky s vnútorným šesťhranom
16
vytočte upínaciu skrutku s upevňovacou prírubou
15
v smere otáčania
.
– Odoberte pílový kotúč
14
a upínaciu prírubu
13
z vretena
píly.
Montáž pílového listu (pozri obrázok A)
– Udržiavajte dostatočný odstup medzi elektrickým náradím
a obrobkom, aby ste zabránili poškodeniam.
– Držte elektrické náradie pevne za rukoväť
11
.
– Stlačte odisťovaciu páčku
4
pre základnú dosku
3
smerom
nadol. Základná doska
3
sa odklopí.
– Vyčistite pílový list
14
aj všetky súčiastky, ktoré budete
montovať.
– Založte upínaciu prírubu
13
.
– Nasaďte pílový kotúč
14
na upínaciu prírubu
13
. Smer re-
zania zubov (smer šípky na pílovom kotúči) a šípka pre
smer otáčania na píle sa musia zhodovať.
– Stlačte tlačidlo aretácie vretena
12
a podržte ho stlačené.
– S použitím kľúča na skrutky s vnútorným šesťhranom
16
zaskrutkujte upínaciu skrutku s upevňovacou prírubou
15
v smere otáčania
. Uťahovací moment má byť 6 – 9 Nm,
čo zodpovedá dotiahnutiu rukou plus ¼ otáčky.
– Sklopte základnú dosku
3
naspäť. Budete počuť jej zacvak-
nutie.
Montáž/výmena diamantového rezacieho kotúča
(na aplikácie spojené s rozbrusovaním, napríklad
rezanie dlaždíc alebo obkladačiek)
Pred každou prácou na ručnom elektrickom náradí vy-
tiahnite zástrčku náradia zo zásuvky.
Pri vkladaní alebo výmene diamantových rezacích ko-
túčov odporúčame používať pracovné rukavice.
Pri práci sa môžu diamantové rezacie kotúče veľmi roz-
páliť, nedotýkajte sa ich preto skôr, kým dostatočne
nevychladnú.
Používajte len rezacie kotúče s diamantovým osadením.
Nepoužívajte segmentované rezacie kotúče
a zosilnené rezacie kotúče so spojivom.
Základnú dosku 3 otvárajte a zatvárajte opatrne, aby
sa zabránilo vzniku poranení a vecných škôd.
Výber diamantového rezacieho kotúča
Prehľad odporúčaných diamantových rezacích kotúčov náj-
dete na konci tohto návodu.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1935-002.book Page 28 Thursday, September 12, 2013 11:01 AM
Содержание
- 45 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 46 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка
- 47 Отсос пыли и стружки
- 48 Работа с инструментом; Режимы работы
- 49 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 50 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів












