Электропилы Bosch AKE 40 19 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

62
| Magyar
F 016 L70 668 | (3.5.10)
Bosch Power Tools
számot más alkalmazásokra, eltérő betétszer-
számokkal vagy nem kielégítő karbantartás 
mellett használják, a rezgésszint a fenti értéktől 
eltérhet. Ez az egész munkaidőre vonatkozó 
rezgési terhelést lényegesen megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez 
figyelembe kell venni azokat az időszakokat is, 
amikor a berendezés kikapcsolt állapotban van, 
vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem 
kerül ténylegesen használatra. Ez az egész mun-
kaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen 
csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a 
kezelőnek a rezgések hatása elleni védelmére, 
például: Az elektromos kéziszerszám és a betét-
szerszámok karbantartása, a kezek melegen 
tartása, a munkamenetek megszervezése.
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a
„
Műszaki adatok
”
alatt leírt termék megfelel a
következő szabványoknak, illetve irányadó 
dokumentumoknak: EN 60745 a 2004/108/EK, 
2006/42/EK, 2000/14/EK irányelvek 
rendelkezései értelmében.
EK-mintavizsgálati szám: 3400653.01 CE. A 
vizsgálatot a 2140 sz. ellenőrző intézet végezte.
2000/14/EK: Garantált hangteljesítmény-szint 
105 dB(A).
A konformitás kiértékelési eljárás megfelel 
az V függeléknek.
Termék kategória: 6
A műszaki dokumentáció a következő helyen 
található:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
19.01.2010
Összeszerelés
Az Ön biztonságáért
f
Figyelem! A berendezés karbantartása vagy 
tisztítása előtt kapcsolja ki a berendezést 
és húzza ki a hálózati csatlakozó dugót. 
Ugyanez érvényes azokra az esetekre is, 
amikor a hálózati csatlakozó kábel 
megrongálódott, belevágtak, vagy beakadt 
valamibe.
f
Vigyázat! Ne érintse meg a forgó 
fűrészláncot.
f
Semmiképpen se üzemeltesse a láncfűrészt 
személyek, gyerekek vagy állatok 
közelében, valamint akkor sem, ha előtte 
alkoholt vagy kábítószert fogyasztott, vagy 
kábító hatású orvosságok hatása alatt áll.
Elektromos biztonsági előírások
Az Ön kéziszerszáma biztonsági 
meggondolásokból védőszigeteléssel van ellátva 
és földelésre nincs szüksége. Az üzemi 
feszültség 230 V AC, 50 Hz (az EU-n kívüli 
országokban a kiviteltől függően 220 V, 240 V). 
Csak engedélyezett hosszabbító kábelt 
használjon. További információkat az erre 
feljogosított vevőszolgálattól kaphat.
Csak a H07 RN-F vagy IEC (60245 IEC 66) 
kivitelnek megfelelő hosszabbító kábelt szabad 
használni.
Ha a berendezés üzemeltetéséhez 
hosszabbítókábelt használ, akkor csak a 
következő keresztmetszetű vezetékeket 
tartalmazó hosszabbítókábelt szabad használni:
–
1,0 mm
2
: Maximális hosszúság 40 m
–
1,5 mm
2
: Maximális hosszúság 60 m
–
2,5 mm
2
: Maximális hosszúság 100 m
A biztonság megnövelése érdekében célszerű 
egy legfeljebb 30 mA hibaáram-kapcsolót 
használni. Ezt a hibaáram kapcsolót minden 
használat előtt külön ellenőrizni kell.
Tájékoztató azon termékekről, amelyek
nem
Nagybritanniában
kerülnek eladásra:
FIGYELEM:
A berendezésre szerelt csatlakozó
dugót az Ön biztonsága érdekében össze kell 
kapcsolni a hosszabbító kábellel. A hosszabbító 
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-1245-001.book Page 62 Monday, May 3, 2010 8:22 AM
Содержание
- 74 г) Храните электроинструменты в
- 76 Описание функции; Применение по назначению
- 77 Технические данные; Цепная пила
- 78 Данные по шуму и вибрации; Сборка; Для Вашей безопасности
- 79 Электробезопасность; Монтаж и натяжение пильной цепи
- 81 Зажатие пильного аппарата
- 82 Работа с инструментом; Эксплуатация
- 84 посторонние лица или животные.
- 85 Выполнении повалочного запила:
- 86 Поиск неисправностей; Проблема
- 87 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Затачивание пильной цепи
- 88 После окончания работы и хранение; Принадлежности; Пильная цепь
- 89 Россия; Утилизация
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











