Braun 5612 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

Our products are designed to meet the 
highest standards of quality, functionality and 
design. We hope you enjoy your new Braun 
shaver.

Warning

Your shaver is provided with a low voltage 
adapter or with a charging stand. In case of 
damage, you must not exchange or manipu-
late any part. Take the appliance to a Braun 
Service Centre. 

Technical specifications

Model 5612: Wattage via cord set 7 W, 
automatic power supply 100 – 240 V

2

/

50 – 60 Hz
Model 5610: Wattage via charging stand 8 W, 
automatic power supply 220 – 240 V

2

/

50 – 60 Hz

Description

1 Shaver foil
2 Cutter block
3 Release button
4 On/off switch
5 Long hair trimmer
6 Charging light
7 Special power supply cord set (model 5612) 

Charging stand (model 5610)

Charging the shaver

• First charging: Using the special power 

supply cord set/the charging stand, connect 
the shaver to the mains with the motor 
switched off. Charge it for at least 4 hours 
(special cord adapter and shaver might get 
warm). Once the shaver is completely 
charged, shave until fully discharged. Then 
recharge to full capacity again  (subsequent 
charges will take about 1 hour).

• The charging light shows that the shaver is 

being charged. When the rechargeable 
battery is fully charged, the charging light 
goes off. If later on, the  light comes on 
again, this indicates that the shaver is being 
recharged to maintain its full capacity.  

• A full charge will give up to 40 minutes of 

cordless shaving time depending on your 
beard growth. However, the maximum 
battery capacity will only be reached after 
several charging/discharging cycles. 

• Best environmental temperature range for 

charging is 15 °C to 35 °C.

• Model 5612 only: If the rechargeable battery 

is discharged, you may also shave with 
the shaver connected to the mains via the  
power supply cord set.

Shaving

Turn on the shaver («start»): 
The pivoting cutting system automatically 
adjusts to every contour of your face.

Trimmer: 
When the long hair trimmer is activated, it 
allows the controlled trimming of moustache 
or sideburns .

Keeping your shaver in top 
shape 

Cleaning under running water 

After each shave, turn on the shaver and clean 
it under running hot water. Occasionally 
use soap (natural based liquid soap without 
particles and abrasive substances). Then rinse 
off all foam and let the shaver run for another 
moment. 

Tips for the perfect shave

• We recommend that you shave before 

washing, as the skin tends to be slightly 
swollen after washing.  

• Hold the shaver at right angles (90°) to the 

skin. Stretch your skin and shave against 
the direction of beard growth.

• To ensure optimum shaving performance, 

we recommend to replace the shaver foil 
and cutter block every 18 months, or when 
the parts are worn.

English

5720453_5612/10_AMEE  Seite 4  Dienstag, 28. Mai 2002  1:37 13