Braun Oral-B 500 D16.513U - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

4

dental hygienist. If you have sensitive teeth and gums, Oral-B 
recommends using the «Sensitive» mode (depending on model).

Cleaning recommendations

After brushing, rinse your brush head or accessory carefully under 
running water for some seconds with the handle switched on. 
Switch off the handle and remove the brush head or accessory. 
Clean both parts separately under running water then wipe them 
dry before reassembling the toothbrush. Disassemble charging unit 
before cleaning. Never place the charger in dishwasher or water; it 
should be cleaned with a damp cloth only (see picture 6, page 2). 
Brush head holder, brush head compartment and protective cover 
are dishwasher-safe.

Subject to change without notice.

This product contains rechargeable batteries. In the interest 
of protecting the environment, please do not dispose of the 
product in the household waste at the end of its useful life. 
Disposal can take place at an Oral-B Braun Service Centre 
or at appropriate collection points provided in your country.

Guarantee

We grant 2 years guarantee on the product commencing on the 
date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, 
free of charge, any defects in the appliance resulting from faults 
in materials or workmanship, either by repairing or replacing the 
complete appliance as we may choose.
This guarantee extends to every country where this appliance is 
supplied by Braun or its appointed distributor. 

This guarantee does not cover: damage due to improper use, 
normal wear or use, especially regarding the brush heads, as well 
as defects that have a negligible effect on the value or operation 
of the appliance. The guarantee becomes void if repairs are 
undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are 
not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send the 
complete appliance with your sales receipt to an authorised Oral-B 
Braun Customer Service Centre.

Français

Oral-B

®

 Professional Care

 a été conçue avec soin pour vous offrir, 

ainsi qu’à votre famille, une solution de brossage unique, à la fois 
sûre et efficace. Veuillez lire les instructions d’utilisation avant 
d’utiliser le système pour la première fois.

IMPORTANT

Vérifiez régulièrement que le cordon d’alimentation n’est pas 
endommagé. Si le cordon est endommagé, emportez l’unité de 
charge dans un Centre de service Oral-B Braun. Ne tentez pas 
d’utiliser une unité endommagée ou qui ne fonctionne plus.
Ce produit n’est pas conçu pour les enfants de moins de trois 
ans.
L’appareil n’est pas conçu pour les enfants ou les personnes dont 
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, 
sauf sous le contrôle d’une personne responsable, pour leur 
propre sécurité.  En général, nous vous recommandons de garder 
le produit hors de portée des enfants.
Si le produit chute, il y a lieu de remplacer la tête de brosse avant 
l’utilisation suivante, même si aucun dommage n’est visible.
Ne placez pas ou ne rangez pas le chargeur à un endroit où il 
peut tomber ou être poussé dans la baignoire ou le lavabo.
Ne mettez pas le chargeur dans l’eau ou un autre liquide.
Ne prenez pas en main un chargeur tombé dans l’eau. 
Débranchez-le immédiatement.
Ne modifiez pas et ne réparez pas le produit. Vous pourriez 
provoquer un incendie, un choc électrique ou une blessure. 
Consultez votre distributeur pour toute réparation ou contactez un 
Centre de service Oral-B. Ne démontez pas le produit, sauf pour 
remplacer la pile.
Lorsque vous retirez la pile pour la jeter, veillez à ne pas court-
circuiter les pôles positif (+) et négatif (–).
N’insérez aucun objet dans l’ouverture de l’appareil/du chargeur.
Ne touchez pas la prise avec des mains mouillées. Cela pourrait 
entraîner un choc électrique.
Lorsque vous débranchez l’appareil, tirez toujours la fiche et non 
le cordon.
Utilisez ce produit seulement pour l’usage envisagé et décrit 
dans ce manuel. N’utilisez pas d’accessoires qui ne sont pas 
recommandés par le fabricant.
Si vous subissez un traitement pour un problème buccal 
quelconque, consultez d’abord votre dentiste ou médecin avant 
toute utilisation.

Description

a  Tête de brosse Oral-B Precision Clean
b  Témoin lumineux capteur de pression
c  Bouton marche/arrêt (mode sélection)
d Manche
e  Témoin lumineux d’indicateur de charge
f  Témoin lumineux d’indication de faible charge
g  Chargeur de base
h  Support pour tête de brosse (selon le modèle)
i  Compartiment de la tête de brosse avec couvercle protecteur 

(selon le modèle)

Spécifications:
Type: 3757
Voltage: 220–240 V
Fréquence: 50–60 Hz
Puissance : 1,2 W
Niveau sonore : 63,5 dB (A)
IP: 67

•

•

•

•

•

•
•

•

•

•
•

•

•

•

99289586_D20_CEEMEA_B.indd   4

99289586_D20_CEEMEA_B.indd   4

18.02.2010   15:22:09 Uhr

18.02.2010   15:22:09 Uhr