Страница 2 - ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ
СОДЕРЖАНИЕ 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ.................................................3 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ................................................................... 5 3. УСТАНОВКА.................................................................................................
Страница 3 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; возможностями
Право на изменения сохраняется. 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответственности за какие-либо травмы или ущерб, возникший вследствие неправильной установки или эксплуатации. Всегд...
Страница 4 - Общие правила техники безопасности
• Храните моющие средства вне досягаемости детей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда его дверца открыта. • Если прибор оснащен устройством защиты детей, его следует включить. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми б...
Страница 5 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
• Не используйте для чистки прибора водоразбрызгиватели высокого давления или пар. • Протрите прибор влажной тряпкой. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абразивные средства, абразивные губки, растворители или металлические предметы. 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 2.1 Установ...
Страница 6 - водопроводу
• Не беритесь за кабель электропитания или за его вилку мокрыми руками. • Для отключения прибора от электросети не тяните за кабель электропитания. Всегда беритесь за саму вилку. • Данный прибор соответствует директивам E.E.C. 2.3 Подключение к водопроводу • Не повреждайте шланги для воды. • Перед п...
Страница 8 - Сведения по установке
5. Удалите защиту из полистирола с прибора. Верните прибор в вертикальное положение. 1 2 6. Отсоедините сетевой кабель и сливной шланг от держателей для шлангов. При этом может иметь место вытекание воды из сливного шланга. Это объясняется тем, что стиральная машина прошла тестирование на производст...
Страница 12 - Описание панели управления
5.2 Описание панели управления 90 ° 60 ° 400 800 1000 40 ° 30 ° 20 ° От жим Вкл/Выкл Анти-А ллергия Х лопок Синтетика Тонкие ткани Быстрая 14 мин Полоскание Слив/От жим Х лопок Эко Шелк Одеяла Шерсть Спорт Деним Куртки Темп. Менеджер времени Отсрочка старта + Мягкость Предв . стирка + Полос- кание 2...
Страница 15 - Менеджер времени
6.8 Отсрочка старта С помощью этой опции можно отложить запуск программы на более удобное время.Многократным касанием кнопки установите требуемую отсрочку. Время увеличивается с интервалом в 1 час до максимального значения в 20 часов. После касания кнопки Старт/Пауза на дисплее отображается индикато...
Страница 20 - Звуковая сигнализация
Программа Отжим Предв. cтирка +Полоскание +Мягкость Отсрочка старта Менеджер времени Слив/Отжим ■ ■ ■ Aнти-Aллергия ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Одеяла ■ ■ ■ ■ Шелк ■ ■ ■ Шерсть ■ ■ ■ ■ Спорт ■ ■ ■ ■ ■ ■ Kypтки ■ ■ ■ ■ ■ Дeним ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 7.2 Woolmark Apparel Care - Синий Компания Woolmark Company одобрила приме...
Страница 21 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; Включение прибора
Для выключения/включения звуковой сигнализации по окончании программы одновременно коснитесь кнопок Темп. и Отжим и удерживайте их в течение 2 секунд. На дисплее отображается On/Off При обнаружении неисправности звуковые сигналы будут выдаваться даже в случае их отключения. 8.2 Защита от детей С пом...
Страница 22 - Добавление средства для стирки и добавок; положения заслонки моющих
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Убедитесь, что между уплотнителем и дверцей не зажато белье во избежание риска протечки и повреждения белья. Стирка сильно загрязненных маслом или жиром вещей может привести к повреждению резиновых деталей стиральной машины. 10.3 Добавление средства для стирки и добавок Отделение для ...
Страница 23 - отсрочкой пуска
3. Для использования порошкового моющего средства установите заслонку в верхнее положение. 4. Для использования жидкого моющего средства установите заслонку в нижнее положение. Если заслонка установлена в НИЖНЕЕ положение: • Не используйте гелеобразные или густые жидкие моющие средства. • Не превыша...
Страница 24 - Система определения; Прерывание программы
Отмена отсрочки пуска после запуска обратного отсчета Для отмены отсрочки пуска:1. Последовательным касанием кнопки Отсрочка старта добейтесь отображения на дисплее требуемого времени отсрочки. На дисплееотображается индикатор . Коснитесь кнопки Старт/Пауза . Прибор заблокирует дверцу и начнет выпол...
Страница 25 - добавление одежды; окончания цикла
Если этап SensiCare System уже был выполнен и началась заливка в прибор воды, при выполнении новой программы этап SensiCare System не повторяется. Вода и моющее средство не сливаются во избежание лишних затрат. Имеется альтернативный метод отмены: 1. Поверните селектор программ вположение «Сброс» . ...
Страница 27 - Моющие средства и; другие добавки
b. вручную распределите загрузку, чтобы вещи равномерно заполнили пространство в баке; c. нажмите кнопку Старт/Пауза. Этап отжима продолжится. 11.2 Стойкие пятна Вода и средство для стирки могут не справиться с некоторыми пятнами.Такие загрязнения рекомендуется обработать заранее до загрузки одежды ...
Страница 28 - Очистка наружных; поверхностей; Профилактическая; стирка; Уплотнитель дверцы
12. УХОД И ОЧИСТКА ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. 12.1 Очистка наружных поверхностей Для очистки прибора используйте только теплый слабый мыльный раствор. Насухо вытрите все поверхности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте составы на основе спирта, растворителей или хими...
Страница 29 - Очистка дозатора; моющего средства; Очистка фильтра сливного насоса
• Выберите программу Хлопок и установите максимально высокую температуру. Добавьте в пустой барабан небольшое количество порошкового моющего средства, чтобы удалить оставшиеся загрязнения. Время от времени по окончании цикла на дисплее может появлятьсязначок : он уведомляет о том, что рекомендуется ...
Страница 31 - Очистка наливного шланга и фильтра клапана
5. 6. 7. 2 1 8. 2 1 1 ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что крыльчатка насоса свободно вращается. Если она не вращается, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Также убедитесь, что фильтр затянут надлежащим образом во избежание протечек. 12.8 Очистка наливного шланга и фильтра клапана 3 1 2 РУССКИЙ 31
Страница 32 - замерзания; ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
45° 20° 12.9 Экстренный слив Если прибор не может выполнить слив воды, произведите процедуру, описанную в Параграфе «Чистка сливного насоса». При необходимости очистите насос. 12.10 Меры против замерзания Если прибор установлен в месте, где температура может достигать значений около нуля градусов ил...
Страница 33 - Возможные неисправности
В случае перегрузки прибора выньте из барабана несколько вещей и/или, оставив дверцу в закрытом положении, нажимайтекнопку Старт/Пауза , пока индикатор не прекратит мигать (см. Рисунок ниже). • - Нестабильная работа электросети. Дождитесь стабилизации электросети. • - Отсутствует обмен данными между...
Страница 35 - ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
Неисправность Возможное решение В ходе выполнения программы ее продол‐ жительность увеличи‐ вается или умень‐ шается. • Функция SensiCare System может регулировать про‐ должительность программы сообразно типу и разме‐ ру загрузки. См. Раздел «Определение загрузки SensiCare System» Главы «Ежедневное ...
Страница 36 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Программы За‐ грузка (кг) Потребле‐ ние элек‐ троэнергии (кВт·ч) Потребле‐ ние воды (в литрах) Приблизи‐ тельная продолжи‐ тельность програм‐ мы (в ми‐ нутах) Хлопок 60°C 8 1,35 70 159 Энергосберегающая програм‐ма для хлопка 60°C 1) 8 0,96 52 244 Хлопок 40°C 8 0,87 69 158 Синтетика 40°C 3 0,60 56 10...
Страница 37 - НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОСЕТИ; Комплект для установки; приборов один на другой
Максимальная за‐ грузка Хлопок 8 кг Класс энергопотребления A+++ Скорость отжима Максимум 1000 об/мин 1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4'' . 16. НЕИСПРАВНОСТЬ ЭЛЕКТРОСЕТИ В случае кратковременного или долговременного перебоя подачи электроэнергии стиральная машина пр...
Страница 38 - авторизованных магазинах; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
произведен и одобрен ELECTROLUX. Убедитесь в совместимости комплекта для вертикальной сборки, проверив глубину своих приборов. Комплект для вертикальной сборки может использоваться только с приборами, перечисленными в приложенному к данному аксессуару буклете.Внимательно прочитайте инструкции, прила...