Siemens HB237JES0T - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

ΛΪκυΰΪλυελΪЌμΪηήυκЄυςΪεήυζίηЌθλυενυδίκίδΰфηί

ЌТκυεЄυΰΪЄυηΪηЌΪεЄΪηίδϐλυζηΪηТαυηΫθενυδίκίδ

■

ЋΪνϐιλϐαήϐδ ίκίΰίείκϐ ΫθγυηςΪ δίζϐηήί  ζζ δθημΪδμμυЌ θγυЄυ
ΫΪκ ΪΰυκΪμνςυ Ϋθενυ δίκίδ ΐίκέί ЌθλυεЄΪη ΰфηί δία δίεέίη

νΪЌυμμΪЌθεΰίμϐζήϐκθαίμδΪλυΫΪκЌθλυενεΪκήΪΪΰυκΪμЌυς

δίκίδίζίλ

■

ΘκηΪμνήΪμβψЌθκЄΪνυηδΪζμΪζΪλυαίμνδίκίδ

■

ЋθλυενκθαίμδΪλυηήΪξΪαΪζίηηίγμκΪεήυЌλυζήυΪηυЌμΪДυα
ηθεφλυζυΎТκυλίζίλЌθλυενήΪЌТκυεЄυηυαΪЌυζήΪν

ζРζδϐη

■

Ιίςμϐ αΪνυμμυЌ μΪЌμΪγςΪήΪ Ϋίκϐεέίη ζфεϐζίμμίκέί λΪγ Ќθλυενυ
δίκίδ

■

ЋθλνРςϐηЌТκυεЄυηυєαέίκϐείμϐηςδΪξμΪηΪευιЌθγυДυαЋθλν
δΪΫίεϐТαυηΫθενυδίκίδ
ΗΪαΪκυДυαήΪΫθελυηΘκηΪμνήΪδΪΫίεφЌυλυεζΪνυηΪΰфηί

υλμυЌЌТκυεЄυΫєεϐδμίκϐηίμβζίνυηΪδєαΰίμδϐαϐДϐα

■

ЋТκυεЄυήΪЄυΫΪκευЌΰТζυλμΪκλθηυζίηΫϐκέίδΪΫίεφήϐ
ΪεζΪλμυκνήΪμίδμίοηβδΪευЌλίκάβλЌυαζίμϐΪκЌυευ

θκυηήΪενυЌΪΰίμ

: 

љλϕοХχϕμБίςϕξρХπςϕ

ΧείδμκμθЄυηєμδϐαίμϐηΫєεςίδμίκϐηίμβϐιδίμνμθЌλθЄνЌΪνϐιϐη

μνήυκΪήυ

■

ΚθαίμδΪΪγυκυημίδЌТκЄΪЌЌθεζίηТλμΪДυα

■

ΐίεϐλυζυηфκήΪγυζμϐδίείγΪγυκυηΪημΪκμυДυαΪε
αΪЌυζήΪηνυζРζδϐηΰίεϐλυζυηΪηίςЌΪςΪημΪκμιΪДυα

■

ΔϐκΰνЄυςζΪςβηΪΰТζυλϐλμίιμТκЄΪηήΪκθαίμδΪήΪη
ΪΰυκΪμνЄΪΫθεζΪγήυ

ΜєζίηήίέϐηТλЌΪνεΪκήυθκυηήΪιμєζίηήίέϐείκήϐЌΪζμΪζΪλυα

ίμϐДϐα
ΜЧπБίςκίο

■

ΊςΪζίηκθαίμδΪΫϐκΫϐκϐηίλфγδίλδίενδίκίδ

■

ΧείδμκλυζήΪκυηυДδєεήίηίДЌβζΪλυΰίμδϐεϐδμϐΫθενδίκίδ

■

ΐίκέίЌθλυενυήТκυλϐλμίελϐη

■

δίκίδ ΰΪЄήΪγήΪ χείδμκ λυζήΪκυη μίδ ζΪζΪη ΪνυλμυκνЄΪ μβϐλ
ЋθλυζςΪλυζήΪκήυЌυαζίμδєκλίμνθκμΪευЄυηΪηλΪμυιΪενЄΪ

ΫθεΪήυ

■

РςΪγυκήυηίζίλίТαΪκμЌυςμυιΪγήΪεΪηνЄΪΫθεζΪγήυ

■

ΪιΪμμυχείδμκЌνΪμυηΪηλΪЌμΪνλєηήϐκέϐςμϐιΪγήΪεΪηЄΪηήΪμίδ

z

μΪДΫΪλυΫΪκμβιμίέϐΪάμθζΪμμυλєηήϐκέϐςμϐιΪγήΪεΪηυДυα

ΜίδθλυμβιμίέϐΪάμθζΪμμυλєηήϐκέϐςΫΪκευЌδфαϐκέϐμίοηβδΪευЌ

μΪεЄΪζЄΪΰΪνΪιΫίκίήϐ

■

ΪςΪфκήΪγυζЌθεΰίμίμϐηΰίκήίΫθενυδίκίδ

■

ΰίεϐλυζυΫРδμίεζίέίηϐηΰΪηςυεζΪЄΪηυηΪєαέίκζίνϐηί
ηίζίλίδίλϐεζίνϐηί

■

ΰίεϐλυζυЌυαήυκЄυςμΪκЄΪμβζίνϐηί

АνπςπϊλϊБνοЉίκЉίμινμρίιρϕίθϊοϊλδμ
΋ТεЌТκυεЄυμίδίκίΰίείκΫθγυηςΪθκηΪμυεЄΪηЌθκЄΪεЄΪη

δθημΪδμϐκθαίμδΪλυηΪЌθλυενυζРζδϐη
ΏέίκΪγυκЄΪθκηΪμνήΪηλθДΰίμϐιΫθεζΪλΪμТκΪЌμυθκηΪμυεЄΪη

χείδμκΰΪΫήυЄυηήΪξΪαΪεΪκήΪЄυΪΰυκΪμνЌТκΪευηθκηΪμν

ίκίΰίείκϐΫθγυηςΪθκυηήΪνЌΪΰίμ
АνπςπϊλϊБνοЉίκЉίμινμρίιρϕίθϊοϊπϊζ
ΜίδΪκηΪγυΰϐΫίκϐεέίηζΪζΪηЌТκυεЄυηυЌθλνζРζδϐη
ΜТκΪЌμυθκηΪμυεЄΪηχείδμκΰΪΫήυЄυηήΪξΪαΪεΪκήΪЄυΪΰυκΪμν

ЌТκΪευηθκηΪμνίκίΰίείκϐΫθγυηςΪθκυηήΪνЌΪΰίμΞΪαΪΰфηί

ηίγμκΪε ηθεφ λυζυ Ќθλν κθαίμδΪλυηήΪ ΪηυЌμΪДυα ΎТκυλ ίζίλ

ЌθλυενήΪЌТκυεЄυηυαΪЌυζήΪνζРζδϐη
ЋθλνλοίζΪλυΫθγυηςΪЌθλυДυαΔίκηίνϐηαΪνυμμυЌμΪЌμΪγςΪήΪ

ЌΪκΪДυαΐίεϐδΪΫίεϐηϐДλυζήΪκυηκίДήϐδδθήμΪκЄΪλΪγκίμμί

ΫϐκϐδμϐκϐДϐαΰΪλυελΪκυ ЌθκЄΪνλυζυ

<

δєδ ηθεφΫίγμΪκΪι

λυζЌθДυκ ξΪαΪλυκμЌυλυζ
ΡδιΧαδυηώΣημκώμγηώλδμΜνοαδβηώ
ЋТκυεЄυηυΰβηΪЌμΪЄυΪγυκζίηЌθκЄΪεЄΪηδθημΪδμμϐΰРγίέί

ЌθλνЄΪΫθεΪήυ΋ТεθκηΪμνήΪηλθДЌθεΰίμϐζήϐΫθενυδίκίδΏέίκ

ΪγυκЄΪθκηΪμνήΪηλθДΰίμϐιΫθεζΪλΪμТκΪЌμυθκηΪμυεЄΪηχείδμκ

ΰΪΫήυЄυηήΪξΪαΪεΪκήΪЄυΪΰυκΪμνЌТκΪευηθκηΪμνίκίΰίείκϐ

ΫθγυηςΪθκυηήΪνЌΪΰίμ

АЧοϊκЉϊμϊΰδιϕρςFςοδρ

΢ίςϐείμϐη ιϐλϐκν δєεϐέϐηϐД ίλϐέϐ ΫΪκ ЌТκυεЄυεΪκήΪ ίλϐδμϐ Ϊεήυη ΪεΪ

ΪευιμΪλμΪνδίκίδ
 ЋТκυεЄυηυμθευЌλΪευιθκμΪЄΪΫΪЄυμμΪДυα
 ЋТκυεЄυηυΫТκΪιΫίδϐμν
ΐТζυλμΪЌμΪλυζίηЌТκυεЄυΪκΪευЄυηЌθλυζςΪκίγδΪεΪκζίη

ΰΪΫνζРζδϐηίζίλ
ΔϐκϐλμϐκνςδΪξυηήΪЄυΰΪηЌΪΫυκЄΪεΪκυηήΪΰυευευЌμυ

єμδϐαΫίγμϐηιεΪηδΪεΪκήυθκηΪμνζРζδϐηίζίλ

Ώεϊοίρς
 ЋТκυεЄυηΪδίκηίνήίηΫθλΪμν
 ΋ίδϐμνΫТκΪηήΪεΪκυηςυЄΪκυДυα
 ЋТκυεЄυηυΪαδєμίκϐιμθευЌςυЄΪκυДυα

ru

î

Ημπροςιυηώξνλνμρίες

Αίεμϊδςιίζίμηώ৯οηπ

ΎΪηηυγικβΫθκικίήηΪαηΪρίηήεωβλιθεφαθάΪηβωηΪάυλθμίηί

Ϋθείί ζηΪήνκθάηίζζθκω
ΗίβλιθεφανγμίκνρδνήάίκπυήεωμκΪηλιθκμβκθάδββεβζθημΪΰΪ

ικβΫθκΪ
Όθ άκίζω ικθάίήίηβω άλίο ζθημΪΰηυο κΪΫθμ ικβΫθκ ήθεΰίη Ϋυμφ

θΫίλμθρίη

■

΋ίαθιΪληθλμφχδλιενΪμΪπββέΪκΪημβκνίμλωμθεφδθικβ
δάΪεβξβπβκθάΪηηθγλΫθκδίλλθΫεψήίηβίζήΪηηθγβηλμκνδπββ

ιθζθημΪΰνΑΪιθάκίΰήίηβωβααΪηίικΪάβεφηθγνλμΪηθάδβ

θμάίμλμάίηηθλμφηίλϋμλΫθκσβδ

■

ΚΪλιΪδνγμίβθλζθμκβμίικβΫθκΗίιθήδεψρΪγμίικβΫθκίλεβ
θηΫυειθάκίΰήϋηάθάκίζωμκΪηλιθκμβκθάδβ

■

ΘΫκΪμβμίάηβζΪηβίηΪζθημΪΰηυίιεΪλμβηυήεωνλμΪηθάδβ
ικβηΪήείΰηθλμίγ

■

ΙίκίήηΪρΪεθζχδλιενΪμΪπββνήΪεβμίνιΪδθάθρηυγζΪμίκβΪεβ
δείγδνψιεϋηδνβακΪΫθρίγδΪζίκυβλήάίκπυικβΫθκΪ

■

ΖίΫίεφήεωάλμκΪβάΪηβωήθεΰηΪάυήίκΰβάΪμφμίζιίκΪμνκνήθ
 ƒ&ΪλθλίήηβίξΪλΪήυ ²ήθ ƒΛ

■

ΗίνλμΪηΪάεβάΪγμίικβΫθκαΪήίδθκΪμβάηθγηΪδεΪήδθγβεβ
ζίΫίεφηθγήάίκπίγΌικθμβάηθζλενρΪίάθαηβδηίμθιΪληθλμφ

ιίκίέκίάΪ

■

ΚΪΫθμυιθάυιθεηίηβψάυκίαθάηΪζίΫίεβάυιθεηωγμίιίκίή
νλμΪηθάδθγικβΫθκΪΝήΪεβμίθιβεδβΘηβζθένμηΪκνςβμφ

κΪΫθμνχείδμκβρίλδβοδθζιθηίημθά

■

ΡμθΫυ ηί ιθκίαΪμφλω άθ άκίζω ζθημΪΰΪ βλιθεφανγμί αΪσβμηυί
ιίκρΪμδβΎίμΪεβθμδκυμυίικβζθημΪΰίζθένμΫυμφθλμκυζβ

■

ΚθαίμδΪήεωιθήδεψρίηβωικβΫθκΪήθεΰηΪηΪοθήβμφλωά
αΪςμκβοθάΪηηθγθΫεΪλμβ $βεβαΪικίήίεΪζβάλμκΪβάΪίζθέθ

ζθήνεω

■

ΗίαΪδκίιεϋηηυίζθήνεβικβδκίιβμίδλμίηίλιθζθσφψ
θΫυρηθέθνέθεδΪ %

■

ΚΪαζίκυηΪκβλνηδΪονδΪαΪηυάζζ

Ξοηΰνοξνγπρνκδχμηυδθ৯οηπ
ΎεωθΫίλιίρίηβωάίημβεωπββικβΫθκΪάκΪαήίεβμίεφηθγ

ιίκίέθκθήδίήθεΰηθΫυμφθμάίκλμβίήεωάίημβεωπββ
ΑΪδκίιβμίλμθείςηβπνηΪζθήνεωο
ΛθΫεψήΪγμίβηλμκνδπβψιθζθημΪΰνάΪκθρηθγιΪηίεβ
΢πρίμναιίξοηΰνοίαχιίσινκνμμς²οηπ
ΎεωθΫίλιίρίηβωάίημβεωπββικβΫθκΪάκΪαήίεβμίεφηυο

ιίκίέθκθήδΪοήθεΰηθΫυμφθμάίκλμβίήεωάίημβεωπββ
ΌλενρΪίίλεβςδΪξδθεθηηΪβζίίμιθζβζθαΪήηβολμίηθδ

θμήίεφηυο λίδπβγ ήθιθεηβμίεφηθ αΪήηψψ λιεθςηνψ λμίηδν μθ ίϋ

λείήνίμληωμφ
ΝλμΪηΪάεβάΪγμίικβΫθκυηΪμΪδθγάυλθμίηΪδθμθκθγΫνήίμ

νήθΫηθάυηβζΪμφικβηΪήείΰηθλμβ
Λνμρίεαςβκς৯οηπ
ΡμθΫυήάίκφζθέεΪλάθΫθήηθθμδκυάΪμφλωικβζθημΪΰίάνέεΪο

νρβμυάΪγμίκΪλλμθωηβί &νδΪαΪηηθίηΪκβλνηδίΚΪαζίκ '

λδεΪήυάΪίμλω βα μθεσβηυ ξκθημΪεφηυο ιΪηίείγ ζίΫίεβ β άυλθμυ

κνρίδ

Ξνγικύφδμηδξοηΰνοίιόκδιρονπδρη

■

ΙίκίήιίκάυζβλιθεφαθάΪηβίζικβΫθκΪνΫίήβμίλφρμθ
ΫυμθάΪωχείδμκθικθάθήδΪάδεψρΪίμαΪσβμηυγικθάθή

λθθμάίμλμάνψσβγ ήίγλμάνψσβζ ηθκζΪζ μίοηβδβ ΫίαθιΪληθλμβ

ΙθήδεψρίηβίικβΫθκΪήθεΰηθάυιθεηωμφλωμθεφδθ

δάΪεβξβπβκθάΪηηυζχείδμκβδθζάλθθμάίμλμάββλ

αΪδθηθήΪμίεφηυζββΪήζβηβλμκΪμβάηυζβμκίΫθάΪηβωζβ

ζίλμηθέθικίήικβωμβωιθχηίκέθληΪΫΰίηβψ
ΘμλνμλμάβίαΪσβμηθέθικθάθήΪβεβηίικΪάβεφηυγζθημΪΰ

ζθΰίμάκίήδβολενρΪωολμΪμφικβρβηθγμωΰϋευομκΪάζ

μίείληυίιθάκίΰήίηβωβήΪΰίλζίκμφάκίανεφμΪμίνήΪκΪ

μθδθζβιθάκίΰήίηβωθΫθκνήθάΪηβωΙκθβαάθήβμίεφηίηίλϋμ

θμάίμλμάίηηθλμφαΪμκΪάζυεψήίγβιθάκίΰήίηβωικβΫθκΪ

άθαηβδςβίάκίανεφμΪμίηίικΪάβεφηθέθβεβ

ηίδάΪεβξβπβκθάΪηηθέθιθήδεψρίηβωδχείδμκθλίμβ

■

ΙκβάυιθεηίηββεψΫυοζθημΪΰηυοκΪΫθμικβΫθκήθεΰίηΫυμφ
θΫίλμθρίη

■

ΙκβΫθκλθθμάίμλμάνίμδεΪλλναΪσβμυ,βήθεΰίηιθήδεψρΪμφλω
μθεφδθδκθαίμδίλαΪαίζείηβίζ

■

ΌδΪρίλμάίδΪΫίεωήεωιθήδεψρίηβωδχείδμκθλίμβήθεΰίη
βλιθεφαθάΪμφλωδΪΫίεφμβιΪ+99)*ήεβηθγζζò