Духовые шкафы Korting OKB 9101 CFX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ
(С УСТАНОВКОЙ ДЛИТЕЛЬНОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование температурного щупа (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выберите желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулируйте температуру приготовления пищи, как описано выше.
Нажмите на символ , на дисплее таймера начнут мигать цифры 0:00. Установите желаемое
время продолжительности приготовления, при этом на дисплее загорится символ
AUTO
. Для старта
приготовления нажмите на , на дисплее начнётся обратный отчёт времени до окончания при
-
готовления. По окончании приготовления раздастся звуковой сигнал, для его прерывания нажмите
на
.
Вы в любой момент можете изменить настройки приготовления (см. раздел «ИЗМЕНЕНИЕ НАСТРО
-
ЕК ВО ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ»).
Если вы желаете прервать приготовление, нажмите на . На дисплее загорится символ
PAUSE
.
Повторное нажатие на отменяет приготовление.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ
(С УСТАНОВКОЙ ВРЕМЕНИ ОКОНЧАНИЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование температурного щупа (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выберите желаемую функцию из меню функ
-
ций, и при необходимости отрегулируйте температуру приготовления, как описано выше. Нажмите
дважды на символ , таким образом высветится время окончания приготовления, соответству
-
ющее реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммируйте желаемое время окончания
приготовления пищи. Нажмите на для старта приготовления (символ
PAUSE
перестанет мигать).
РАБОТА В АВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ
(С УСТАНОВКОЙ ОТЛОЖЕННОГО СТАРТА)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начала приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование температурного щупа (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа , начинают мигать цифры 0:00 таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ , высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приготов
-
ления. Нажать GO, чтобы активировать программу. Теперь духовой шкаф находится в состоянии
ожидания, и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы
функции, температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки ря
-
дом с температурой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окон
-
чании приготовления; нажать на для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить
заданные параметры функции, время и температуру, как описано выше.
9
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
9
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и
температуру, как описано выше.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В П ОЛ УА ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С УСТА Н О В КО Й В Р Е М Е Н И
О КО Н Ч А Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления, как описано выше. Нажать
дважды на символ
, таким образом высветится время окончания приготовления, соответствующее
реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммировать желаемое время окончания при
-
готовления пищи. Нажать на
, символ
PAUSE
перестанет мигать, и печь начнёт приготовление
пищи.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В А ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С З АД А Н И Е М ОТЛ ОЖ Е Н Н О ГО
Н АЧ АЛ А П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начла приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа
, начинают мигать цифры
0:00
таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ
, высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приго
-
товления. Нажать
GO
, чтобы активировать программу. Теперь печь находится в состоянии ожидания,
и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы функции,
температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки рядом с тем
-
пературой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окончании при
-
готовления; нажать на
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные
параметры функции, время и температуру, как описано выше.
Пример: сейчас
11:30
, требуемая продолжительность приготовления - 30 минут, желаемое время
окончание приготовления, заданное в программе -
13:00
. Печь включится в
12:30
и выключится в
13:00
.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы.
ФУ Н К Ц И Я О Б РАТ Н О ГО ОТСЧ Ё ТА В Р Е М Е Н И
Эта функция позволяет запустить таймер, который выдаёт сигнал, когда заданное время закончилось
Слегка нажать несколько раз на
до тех пор, пока не появится мигающий символ
одно
-
временно с цифрами
0:00
показания таймера. Отрегулировать желаемое количество минут, нажав
на
+
и
--
. Цифры перестанут мигать по истечении около 7 секунд. По окончании заданного времени,
9
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
9
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и
температуру, как описано выше.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В П ОЛ УА ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С УСТА Н О В КО Й В Р Е М Е Н И
О КО Н Ч А Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления, как описано выше. Нажать
дважды на символ
, таким образом высветится время окончания приготовления, соответствующее
реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммировать желаемое время окончания при
-
готовления пищи. Нажать на
, символ
PAUSE
перестанет мигать, и печь начнёт приготовление
пищи.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В А ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С З АД А Н И Е М ОТЛ ОЖ Е Н Н О ГО
Н АЧ АЛ А П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начла приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа
, начинают мигать цифры
0:00
таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ
, высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приго
-
товления. Нажать
GO
, чтобы активировать программу. Теперь печь находится в состоянии ожидания,
и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы функции,
температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки рядом с тем
-
пературой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окончании при
-
готовления; нажать на
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные
параметры функции, время и температуру, как описано выше.
Пример: сейчас
11:30
, требуемая продолжительность приготовления - 30 минут, желаемое время
окончание приготовления, заданное в программе -
13:00
. Печь включится в
12:30
и выключится в
13:00
.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы.
ФУ Н К Ц И Я О Б РАТ Н О ГО ОТСЧ Ё ТА В Р Е М Е Н И
Эта функция позволяет запустить таймер, который выдаёт сигнал, когда заданное время закончилось
Слегка нажать несколько раз на
до тех пор, пока не появится мигающий символ
одно
-
временно с цифрами
0:00
показания таймера. Отрегулировать желаемое количество минут, нажав
на
+
и
--
. Цифры перестанут мигать по истечении около 7 секунд. По окончании заданного времени,
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
9
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
9
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и
температуру, как описано выше.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В П ОЛ УА ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С УСТА Н О В КО Й В Р Е М Е Н И
О КО Н Ч А Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления, как описано выше. Нажать
дважды на символ
, таким образом высветится время окончания приготовления, соответствующее
реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммировать желаемое время окончания при
-
готовления пищи. Нажать на
, символ
PAUSE
перестанет мигать, и печь начнёт приготовление
пищи.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В А ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С З АД А Н И Е М ОТЛ ОЖ Е Н Н О ГО
Н АЧ АЛ А П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начла приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа
, начинают мигать цифры
0:00
таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ
, высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приго
-
товления. Нажать
GO
, чтобы активировать программу. Теперь печь находится в состоянии ожидания,
и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы функции,
температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки рядом с тем
-
пературой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окончании при
-
готовления; нажать на
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные
параметры функции, время и температуру, как описано выше.
Пример: сейчас
11:30
, требуемая продолжительность приготовления - 30 минут, желаемое время
окончание приготовления, заданное в программе -
13:00
. Печь включится в
12:30
и выключится в
13:00
.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы.
ФУ Н К Ц И Я О Б РАТ Н О ГО ОТСЧ Ё ТА В Р Е М Е Н И
Эта функция позволяет запустить таймер, который выдаёт сигнал, когда заданное время закончилось
Слегка нажать несколько раз на
до тех пор, пока не появится мигающий символ
одно
-
временно с цифрами
0:00
показания таймера. Отрегулировать желаемое количество минут, нажав
на
+
и
--
. Цифры перестанут мигать по истечении около 7 секунд. По окончании заданного времени,
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
9
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
9
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и
температуру, как описано выше.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В П ОЛ УА ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С УСТА Н О В КО Й В Р Е М Е Н И
О КО Н Ч А Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления, как описано выше. Нажать
дважды на символ
, таким образом высветится время окончания приготовления, соответствующее
реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммировать желаемое время окончания при
-
готовления пищи. Нажать на
, символ
PAUSE
перестанет мигать, и печь начнёт приготовление
пищи.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В А ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С З АД А Н И Е М ОТЛ ОЖ Е Н Н О ГО
Н АЧ АЛ А П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начла приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа
, начинают мигать цифры
0:00
таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ
, высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приго
-
товления. Нажать
GO
, чтобы активировать программу. Теперь печь находится в состоянии ожидания,
и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы функции,
температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки рядом с тем
-
пературой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окончании при
-
готовления; нажать на
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные
параметры функции, время и температуру, как описано выше.
Пример: сейчас
11:30
, требуемая продолжительность приготовления - 30 минут, желаемое время
окончание приготовления, заданное в программе -
13:00
. Печь включится в
12:30
и выключится в
13:00
.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы.
ФУ Н К Ц И Я О Б РАТ Н О ГО ОТСЧ Ё ТА В Р Е М Е Н И
Эта функция позволяет запустить таймер, который выдаёт сигнал, когда заданное время закончилось
Слегка нажать несколько раз на
до тех пор, пока не появится мигающий символ
одно
-
временно с цифрами
0:00
показания таймера. Отрегулировать желаемое количество минут, нажав
на
+
и
--
. Цифры перестанут мигать по истечении около 7 секунд. По окончании заданного времени,
9
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
9
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные параметры функции, время и
температуру, как описано выше.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В П ОЛ УА ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С УСТА Н О В КО Й В Р Е М Е Н И
О КО Н Ч А Н И Я П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
В данном случае можно задать время окончания приготовления, с немедленным запуском, без ука
-
зания продолжительности приготовления пищи. Как и для предыдущей функции, в данном случае
невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации окончания приготовления пищи, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления, как описано выше. Нажать
дважды на символ
, таким образом высветится время окончания приготовления, соответствующее
реальному времени суток. Нажав на
+
и
--
, запрограммировать желаемое время окончания при
-
готовления пищи. Нажать на
, символ
PAUSE
перестанет мигать, и печь начнёт приготовление
пищи.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы
РА Б ОТА В А ВТО М АТ И Ч Е С КО М Р Е Ж И М Е (С З АД А Н И Е М ОТЛ ОЖ Е Н Н О ГО
Н АЧ АЛ А П Р И ГОТО В Л Е Н И Я)
Эта функция позволяет запрограммировать продолжительность приготовления пищи, задав также
время начла приготовления. Таким образом, она должна использоваться в том случае, если Вы хо
-
тите запрограммировать начало приготовления пищи. В данном случае также невозможно исполь
-
зование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в автоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню функций
печи, и при необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше.
Коснувшись символа
, начинают мигать цифры
0:00
таймера. Отрегулировать желаемую про
-
должительность приготовления (появится символ
AUTO
). Снова нажать на символ
, высветится
мигающее значение времени окончания приготовления, в зависимости от заданной продолжитель
-
ности приготовления пищи, нажать на
+
и
--
для задания желаемого времени окончания приго
-
товления. Нажать
GO
, чтобы активировать программу. Теперь печь находится в состоянии ожидания,
и начнёт приготовление пищи в заданный Вами момент. На дисплее появятся символы функции,
температура и время окончания приготовления пищи. Появление мигающей стрелки рядом с тем
-
пературой укажет на то, что приготовление началось. Звуковой сигнал оповестит об окончании при
-
готовления; нажать на
для прерывания сигнала. В любой момент можно изменить заданные
параметры функции, время и температуру, как описано выше.
Пример: сейчас
11:30
, требуемая продолжительность приготовления - 30 минут, желаемое время
окончание приготовления, заданное в программе -
13:00
. Печь включится в
12:30
и выключится в
13:00
.
Для прерывания приготовления, нажать на
, появится надпись
PAUSE
, нажать вторично на
для отмены программы.
ФУ Н К Ц И Я О Б РАТ Н О ГО ОТСЧ Ё ТА В Р Е М Е Н И
Эта функция позволяет запустить таймер, который выдаёт сигнал, когда заданное время закончилось
Слегка нажать несколько раз на
до тех пор, пока не появится мигающий символ
одно
-
временно с цифрами
0:00
показания таймера. Отрегулировать желаемое количество минут, нажав
на
+
и
--
. Цифры перестанут мигать по истечении около 7 секунд. По окончании заданного времени,
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
8
UM OKB 9102 CS ver 2 03.02.2016
8
И З М Е Н Е Н И Е Т Е М П Е РАТ У Р Ы, З АД А Н Н О Й Д Л Я ФУ Н К Ц И И
Для изменения температуры, автоматически задаваемой для каждой функции, достаточно слегка
коснуться символа
и нажать на кнопки + и -- , настроив температуру с интервалами в 5 °C.
После нескольких секунд новое значение зафиксируется, перестав мигать. Нажать на
для на
-
чала приготовления пищи.
Для возврата к предустановленной температуре, выполнить те же операции или выйти и снова
войти в функцию.
Для окончательного изменения температуры, установленной изготовителем, после того, как выбрана
и задана желаемая температура, нажать на символ
до тех пор, пока не послышится краткий
звуковой сигнал оповещения (около 5 секунд), и цифры, указывающие температуру, не перестанут
мигать.
РА Б ОТА В РУ Ч Н О М Р Е Ж И М Е
После выбора температуры, нажав на
, начинается приготовление пищи, с указанием на дис
-
плее заданной температуры. Символ
PAUSE
исчезает и запускается таймер, указывающий на время,
прошедшее от начала приготовления. Приготовление пищи будет продолжаться до тех пор, пока не
будет прервано вручную (смотри раздел “пауза/начало/окончание приготовления”) или не достиг
-
нет предела, заданного производителем. Максимально допустимый временной предел приготовле
-
ния пищи различные значения, в зависимости от заданной температуры:
При температуре:
от 50 – 120 °C, максимальное время - 10 часов ; от 121 – 200 °C, максимальное
время - 6 часов ; от 201 – 250 °C, максимальное время - 3 часа.
В автоматическом или полуавтоматическом режиме приготовления пищи, как описано далее, при
-
готовление прерывается автоматически, в зависимости от заданных параметров.
ФУНКЦИИ ПАУЗА, ИЗМЕНЕНИЕ ИЛИ ОКОНЧАНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Нажав на
во время приготовления, оно прерывается, и начинает мигать символ
PAUSE
. Все
элементы духового шкафа временно выключаются. Дотронувшись снова до
, исчезают все
указания на дисплее. На дисплее высветиться возможная остаточная температура (смотри раздел
“остаточная температура”). Нажав один раз
, высветится снова последняя установка, которая
была прервана; нажав второй раз, снова запускается приготовление пищи.
Для изменения параметров (функции, температуры, т.п.), следовать вышеописанному, нажав на
для подтверждения.
РАБОТА В ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКОМ РЕЖИМЕ (С УСТАНОВКОЙ Д ЛИТЕЛЬ
-
НОСТИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ)
Эта функция позволяет запрограммировать желаемое время окончания приготовления, с прямым
запуском начала приготовления, задав желаемую продолжительность приготовления пищи. В дан
-
ном случае невозможно использование пищевого зонда (где это предусмотрено).
Для активации работы в полуавтоматическом режиме, выбрать желаемую функцию из меню, и при
необходимости отрегулировать температуру приготовления пищи, как описано выше. Коснувшись
символа
, начинают мигать цифры
0:00
на таймере. Отрегулировать желаемое время про
-
должительности приготовления (появится символ
AUTO (АВТО)
) и нажать на
, немедленно
начнётся приготовление пищи, а на дисплее появится время, когда оно закончится, в зависимости от
того, как вами было задано. Звуковой сигнал оповестит об окончании приготовления; нажать на
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
