Духовые шкафы Electrolux EOB 4750 X - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
60
PyccÍËÈ
œpa‚ËÎa ÚexÌËÍË ·eÁoÔacÌocÚË - BcÚpaË‚aeÏ
˚
e -‰yxo‚
˚
e ¯ÍaÙ
˚
O ˜ e Ì ¸ ‚ a Ê Ì o , ˜ Ú o ·
˚
B
˚
c o x p a Ì
ˇ
Î Ë ‰ a Ì Ì o e p y Í o ‚ o ‰ c Ú ‚ o Ô o
˝
Í c Ô Î y a Ú a ˆ Ë Ë ‰ Î
ˇ
‚ o Á Ï o Ê Ì o „ o Ë c Ô o Î ¸ Á o ‚ a Ì Ë
ˇ
‚ · y ‰ y
˘
e Ï . B c Î y ˜ a e Ô p o ‰ a Ê Ë Ë Î Ë Ô e p e ‰ a ˜ Ë ‰ a Ì Ì o „ o
Ë Á ‰ e Î Ë
ˇ
‰ p y „ o Ï y ‚ Î a ‰ e Î ¸ ˆ y Ë Î Ë ‚ c Î y ˜ a e , Í o „ ‰ a B
˚
Ô e p e e Á Ê a e Ú e Ë o c Ú a ‚ Î
ˇ
e Ú e
‰ y x o ‚ Í y ‚ c Ú a p o È Í ‚ a p Ú Ë p e , Ô o Á a · o Ú ¸ Ú e c ¸ o Ú o Ï , ˜ Ú o ·
˚
Ì o ‚
˚
È ‚ Î a ‰ e Î e ˆ Ô o Î y ˜ Ë Î
Ì a c Ú o
ˇ ˘
e e p y Í o ‚ o ‰ c Ú ‚ o Ô o
˝
Í c Ô Î y a Ú a ˆ Ë Ë ‰ Î
ˇ
o Á Ì a Í o Ï Î e Ì Ë
ˇ
c p a · o Ú o È Ô p Ë · o p a
Ë Ô p a ‚ Ë Î a Ï Ë Ú e x Ì Ë Í Ë · e Á o Ô a c Ì o c Ú Ë . œ p a ‚ Ë Î a Ú e x Ì Ë Í Ë · e Á o Ô a c Ì o c Ú Ë Ô p Ë ‚ o ‰
ˇ
Ú c
ˇ
‚ Ë Ì Ú e p e c a x B a ¯ e È · e Á o Ô a c Ì o c Ú Ë . B Ì Ë Ï a Ú e Î ¸ Ì o Ô p o ˜ Ú Ë Ú e Ë x Ô e p e ‰ Ú e Ï , Í a Í
Ô p Ë c Ú y Ô a Ú ¸ Í y c Ú a Ìo ‚ Í e ‰ y x o ‚ o „ o ¯ Í a Ù a Ë e „ o
˝
Í c Ô Î y a Ú a ˆ Ë Ë .
”cÚaÌo‚Ía
•
À
˛
·
˚
e oÔepaˆËË Ôo ycÚaÌo‚Íe ÔpË·opa
‰oÎÊÌ
˚
Ôpo‚o‰ËÚ¸c
ˇ
Í‚aÎËÙˈËpo‚aÌÌ
˚
Ï
˝
ÎeÍÚpËÍoÏ ËÎË ÍoÏÔeÚeÌÚÌ
˚
Ï
cÔeˆËaÎËcÚoÏ.
•
”cÚaÌo‚Ía Ë Ôep‚oÌa˜aθÌa
ˇ
pe„yÎËpo‚Ía
B a ¯ e „ o ‰ y x o ‚ o „ o ¯ Í a Ù a ‰ o Î Ê Ì a
‚
˚
ÔoÎÌ
ˇ
Ú¸c
ˇ
‚ cooÚ‚eÚcÚ‚ËË c ÚeÍy
˘
ËÏË
Ì o p Ï a Ï Ë Ë Ô p a ‚ Ë Î a Ï Ë Ë T O À ‹
O
Í ‚ a Î Ë Ù Ë ˆ Ë p o ‚ a Ì Ì
˚
Ï c Ô e ˆ Ë a Î Ë c Ú o Ï .
O c o ·
˚
e Ë Ì c Ú p y Í ˆ Ë Ë ‰ Î
ˇ
y c Ú a Ì o ‚
˘
Ë Í a
ÔpË‚e‰eÌ
˚
‚ ÌacÚo
ˇ˘
eÏ pyÍo‚o‰cÚ‚e Ôo
˝
ÍcÔÎyaÚaˆËË.
œpË
˝
ÍcÔÎyaÚaˆËË
•
ƒ a Ì Ì
˚
È ‰ y x o ‚ o È ¯ Í a Ù Ô p e ‰ Ì a Á Ì a ˜ e Ì
Ú o Î ¸ Í o ‰ Î
ˇ
Ô p Ë „o Ú o ‚ Î e Ì Ë
ˇ
Ô Ë
˘
Ë Ë Ì e
‰ o Î Ê e Ì Ë c Ô o Î ¸ Á o ‚ a Ú ¸ c
ˇ
‚ Í a Í Ë x - Î Ë · o
‰py„Ëx ˆeÎ
ˇ
x.
•
œ p Ë o Ú Í p
˚
‚ a Ì Ë Ë ‰ ‚ e p ˆ
˚
‰ y x o ‚ o „ o
¯ Í a Ù a ‚ o ‚ p e Ï
ˇ
Ô p Ë „ o Ú o ‚ Î e Ì Ë
ˇ
Ô Ë
˘
Ë Ë Î Ë Ô o o Í o Ì ˜ a Ì Ë Ë e „ o c Ú o È Ú e
Ô o ‰ a Î ¸ ¯ e o Ú ‰ y x o ‚ o „ o ¯ Í a Ù a , ˜ Ú o ·
˚
‰ a Ú ¸ ‚
˚
È Ú Ë o c Ú a Ú o ˜ Ì o Ï y Ô a p y Ë Î Ë
Ú e Ô Î y .
•
Bo ‚peÏ
ˇ
ËcÔoθÁo‚aÌË
ˇ
‰yxo‚oÈ ¯ÍaÙ
Ìa„pe‚aeÚc
ˇ
Ë ‰ÎËÚeθÌoe ‚peÏ
ˇ
ocÚaeÚc
ˇ
„op
ˇ
˜ËÏ. ¡y‰¸Úe ocÚopoÊÌ
˚
Ë Ìe
ÔpËÍacaÈÚec¸ Í Ìa„pe‚aÚeθÌ
˚
Ï
˝
ÎeÏeÌÚaÏ
‚ÌyÚpË ÔpË·opa.
•
» Á Ï e Ì e Ì Ë e x a p a Í Ú e p Ë c Ú Ë Í ‰ y x o ‚ o „ o
¯ Í a Ù a Ë Î Ë ‚ Ì e c e Ì Ë e Í a Í Ë x - Î Ë · o
ËÁÏeÌeÌËÈ ‚ e„o ÍoÌcÚpy͈Ë
˛
coÔp
ˇ
ÊeÌo
c oÔacÌocÚ¸
˛
.
•
Bo ‚peÏ
ˇ
ËcÔoθÁo‚aÌË
ˇ
‰yxo‚oÈ ¯ÍaÙ
Ìa„pe‚aeÚc
ˇ
Ë ‰ÎËÚeθÌoe ‚peÏ
ˇ
ocÚaeÚc
ˇ
„ o p
ˇ
˜ Ë Ï .
•
E c Î Ë ‰ y x o ‚ o È ¯ Í a Ù Ì e Ë c Ô o Î ¸ Á y e Ú c
ˇ
,
y·e‰ËÚec¸, ˜Úo ‚ce pe„yÎ
ˇ
Úop
˚
Ìa ÔaÌeÎË
y Ô p a ‚ Î e Ì Ë
ˇ
Ì a x o ‰
ˇ
Ú c
ˇ
‚ Ô o Î o Ê e Ì Ë Ë
´ B
˚
Í Î . ª .
•
B ˆ e Î
ˇ
x o · e c Ô e ˜ e Ì Ë
ˇ
„ Ë „ Ë e Ì
˚
Ë
·eÁoÔacÌocÚË co‰epÊËÚe ÔpË·op ‚ ˜ËcÚoÚe.
◊
peÁÏepÌoe -Ío΢ecÚ‚o ocÚaÚÍo‚ ÊËpa
ËÎË ÔË
˘
Ë ÏoÊeÚ ÔpË‚ecÚË Í ‚oÁ„opaÌË
˛
.
•
H Ë Í o „ ‰ a Ì e Á a Í p
˚
‚ a È Ú e Ì Ë Í a Í Ë e ˜ a c Ú Ë
Ô p Ë · o p a a Î
˛
Ï Ë Ì Ë e ‚ o È Ù o Î ¸ „ o È .
•
” Ô Î o Ú Ì e Ì Ë
ˇ
‰ y x o ‚ o „ o ¯ Í a Ù a ( e c Î Ë
ÚaÍo‚
˚
e ËÏe
˛
Úc
ˇ
) cÎe‰yeÚ Ï
˚
Ú¸ ÚoθÍo
‚o‰oÈ c Ï
˚
ÎoÏ.
•
HËÍo„‰a Ìe ËcÔoθÁyÈÚe Ôap ËÎË Ôapo‚oe
˜ËcÚ
ˇ˘
ee ycÚpoÈcÚ‚o ‰Î
ˇ
˜ËcÚÍË ÔpË·opa.
•
œepe‰ Ôpo‚e‰eÌËeÏ Î
˛
·
˚
x pa·oÚ Ôo
ÚexÌ˘ecÍoÏy o·cÎyÊË‚aÌË
˛
‰yxo‚o„o
¯ÍaÙa ËÎË e„o ˜ËcÚÍe Ìeo·xo‰ËÏo
o·ecÚo˜ËÚ¸ ÔpË·op Ë Ôo‰oʉaÚ¸, ÔoÍa oÌ
ocÚ
˚
ÌeÚ.
•
” · e ‰ Ë Ú e c ¸ , ˜ Ú o Ô o Î Í Ë Ô p a ‚ Ë Î ¸ Ì o
ycÚaÌo‚ÎeÌ
˚
Ìa c‚oË ÏecÚa.
•
ƒ a Ì Ì
˚
È ‰ y x o ‚ o È ¯ Í a Ù ( ‰ a Ê e e c Î Ë o Ì
ÔpËcoe‰ËÌeÌ Í
˝
ÎeÍÚp˘ecÍoÈ ‚apo˜ÌoÈ
Ô a Ì e Î Ë ) Ô p e ‰ Ì a Á Ì a ˜ e Ì ‰ Î
ˇ
Ô Ë Ú a Ì Ë
ˇ
o ‰ Ì o Ù a Á Ì
˚
Ï Ì a Ô p
ˇ
Ê e Ì Ë e Ï 2 3 0 B c
ÌeÈÚpaθÌ
˚
Ï Ôpo‚o‰oÏ.
¡eÁoÔacÌocÚ¸ ‰eÚeÈ
•
ƒ a Ì Ì
˚
È ·
˚
Ú o ‚ o È Ô p Ë · o p Ô p e ‰ Ì a Á Ì a ˜ e Ì
‰Î
ˇ
ËcÔoθÁo‚aÌË
ˇ
ÚoθÍo ‚ÁpocÎ
˚
ÏË. He
ÔoÁ‚oÎ
ˇ
ÈÚe ‰eÚ
ˇ
Ï Úpo„aÚ¸ pe„yÎ
ˇ
Úop
˚
Ìa
ÔaÌeÎË yÔpa‚ÎeÌË
ˇ
ËÎË Ë„paÚ¸ c ‰yxo‚
˚
Ï
¯ Í a Ù o Ï .
•
Heo·xo‰ËÏo ‚ce ‚peÏ
ˇ
cÎe‰ËÚ¸ Áa ‰eÚ¸ÏË
Ë Ìe ‰oÔycÍaÚ¸, ˜Úo·
˚
oÌË ‰oÚpa„Ë‚aÎËc¸
‰ o „ o p
ˇ
˜ e È Ô o ‚ e p x Ì o c Ú Ë Ë Î Ë Ë „ p a Î Ë
‚ · Î Ë Á Ë ‰ y x o ‚ o „ o ¯ Í a Ù a ‚ o ‚ p e Ï
ˇ
e „ o
p a · o Ú
˚
, Ë Î Ë ‰ o Ú e x Ô o p , Ô o Í a o Ì Ì e
o c Ú
˚
Ì e Ú .
•
B o ‚ p e Ï
ˇ
‚
˚
Ô e ˜ Í Ë , Ê a p Í Ë Ë Î Ë
Ô p Ë „ o Ú o ‚ Î e Ì Ë
ˇ
· Î
˛
‰ Ì a „ p Ë Î e ‰ ‚ e p ˆ a
‰yxo‚o„o ¯ÍaÙa Ë Ôpo˜Ëe e„o
˝
ÎeÏeÌÚ
˚
Ì a „ p e ‚ a
˛
Ú c
ˇ
‰ o o ˜ e Ì ¸ ‚
˚
c o Í o È
