Дрели Skil 6110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

64
•
Mânuirea şi dirijarea sculei
t
!
în timp ce lucraţi, ţineţi întotdeauna scula de zonă
(zonele) de prindere colorate gri
-
folosiţi întotdeauna mânerul auxiliar G
2
(care
trebuie să fie ajustat aşa cum apare în schemă)
-
menţineţi fantele de ventilaţie J
2
neacoperite
-
nu exercitaţi prea multă presiune asupra aparatului;
lăsaţi aparatul să funcţioneze
SFATURI PENTRU UTILIZARE
•
Folosiţi biţi juste
y
!
folosiţi numai biţi ascutite
•
Pentru perforarea în piatră, este necesară exercitarea
unei presiuni constante
•
La găurirea în metale feroase
-
când este necesară găurirea la un diametru mare,
efectuaţi întâi o găurire intermediară, la diametru mai
mic
-
ungeţi cu ulei din când în când burghiul
•
Găurire aşchiată în lemn
u
•
Găurire în ziduri fara praf
i
•
Găurire în plafoane fara praf
o
•
Găurire în tigle fara a aluneca
p
•
A se vedea alte recomandări la www.skil.com
ÎNTREŢINERE / SERVICE
•
Această sculă nu este destinată utilizării profesionale
•
Păstraţi aparatul şi cablul curat (mai ales fantele de
ventilaţie J
2
)
!
deconectaţi de la priză înainte de a curăţa
•
Dacă în ciuda procedeelor de fabricaţie şi control
riguroase scula are totuşi o pană, repararea acesteia se
va face numai la un atelier de asistenţă service autorizat
pentru scule electrice SKIL
-
trimiteţi scula
în totalitatea lui
cu bonul de cumpărare
la distribuitorul sau la centrul de service SKIL cel mai
apropiat (adrese şi diagrame de service se găseasc la
www.skil.com)
MEDIUL
• Nu aruncaţi sculele electrice, accesoriile sau
ambalajele direct la pubelele de gunoi
(numai pentru
ţările din Comunitatea Europeană)
-
Directiva Europeană 2012/19/EC face referire la modul
de aruncare a echipamentelor electrice şi electronice
şi modul de aplicare a normelor în conformitate cu
legislaţia naţională; sculele electrice în momentul în
care au atins un grad avansat de uzură şi trebuiesc
aruncate, ele trebuiesc colectate separat şi reciclate
într-un mod ce respectă normele de protecţie a
mediului inconjurător
-
simbolul
5
vă va reaminti acest lucru
DECLARAŢIE DE CONFORMITATE
Maşină de găurit cu percuţie 6110
Date tehnice
1
•
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris
la paragraful "Date tehnice" este în conformitate cu
următoarele standarde şi documente normative: EN
60745, EN 61000, EN 55014 conform prevederilor
directivelor 2004/108/CE (până la 19.04.2016), 2014/30/
UE (începând cu 20.04.2016), 2006/42/CE, 2011/65/UE
• Securizaţi piesa de lucru
(o piesă de lucru fixată
cu clame sau într-o menghină este ţinută mult mai în
siguranţă decât manual)
•
Nu folosiţi scula atunci când cordonul sau prezintă
defecţiuni; înlocuirea lor se va efectua de o persoană
autorizată
ACCESORII
•
SKIL garantează funcţionarea perfectă a aparatului
numai dacă sunt folosite accesoriile originale
•
Folosiţi numai accesoriile a căror turaţie admisă este cel
puţin egală cu turaţia maximă la mers în gol a aparatului
ÎN TIMPUL FUNCŢIONĂRII
•
Feriţi întotdeauna cordonul de părtile în mişcare ale
sculei
•
Dacă burghiul se blochează brusc (ceea ce cauzează o
reacţie periculoasă) trebuie sa opriţi imediat aparatul
• Apucaţi maşina numai de mânerele izolate atunci
când executaţi lucrări la care accesoriul ar putea
nimeri conductori ascunşi sau propriul cablu de
alimentare al maşinii
(contactul cu un conductor
sub tensiune determină punerea sub tensiune
a componentelor metalice ale maşinii şi duce la
electrocutare)
•
În cazul unor defecţiuni electrice sau mecanice
deconectaţi imediat instrumentul şi scoateţi şnurul din
priză
•
În cazul în care cordonul este deteriorat sau secţionat
în timpul lucrului, nu atingeţi cordonul, dar deconectaţi
imediat de la priză
DUPĂ UTILIZARE
•
Când puneţi instrumentul la o parte, deconectaţi motorul
şi asiguraţi-vă că toate elementele mobile şi-au oprit
complet mişcarea
EXPLICAŢIA SIMBOLURILOR DE PE INSTRUMENT
3
Citiţi manual de instrucţiuni înainte de utilizare
4
Izolaţie dublă (nu este necesar fir de împământare)
5
Nu aruncaţi instrumentul direct la pubelele de gunoi
UTILIZAREA
•
Pornit/oprit
6
•
Întrerupător-blocare pentru uz continu
7
•
Control de viteză pentru start încet
8
•
Reglajul vitezei maxime
9
Potenţiometrul rotativ C asigură reglajul al vitezei
maxime de la mică la mare
-
porniţi scula
-
blocaţi comutatorul
-
rotiţi potenţiometrul rotativ C pentru a selecta viteza
maximă
•
Schimbarea direcţiei de rotaţie
q
-
dacă pârghia nu se aşa în poziţia corectă stânga/
dreapta, întrerupător A
2
nu va putea fi acţionat
!
schimbaţi direcţia de rotaţie abia atunci când
aparatul este complet oprit
•
Găurire normal contra găuriri cu percuţie
w
-
indicatorul F arata funcţia selectată de găurire
!
selecteaza functia de gaurire numai când scula
este oprită
•
Înlocuirea biţi
e
-
introduceţi bitul mat adânc în mandrina
!
nu folosiţi biţi cu coadă deteriorată
•
Reglajul adâncimii de găurire
r
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)






