Дрели Skil 6110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
51
normatywnych: EN 60745, EN 61000, EN 55014,
zgodnie z wymaganiami dyrektyw 2004/108/EU (do
19.04.2016), 2014/30/EU (od 20.04.2016), 2006/42/EU,
2011/65/UE
•
Dokumentacja techniczna
: SKIL Europe BV (PT-SEU/
ENG1), 4825 BD Breda, NL
16.05.2013
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
Marijn van der Hoofden
Operations & Engineering
Olaf Dijkgraaf
Approvals Manager
13
19.03.2015
HAŁASU/WIBRACJE
•
Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60745
ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi 95 dB(A)
zaś poziom mocy akustycznej 106 dB(A) (poziom
odchylenie: 3 dB), zaś wibracje
.
m/s² (suma
wektorowa z trzech kierunków; błąd pomiaru
K = 1,5 m/s²)
.
podczas wiercenia w metalie 6,8 m/s²
.
podczas wiercenia z udarem w betonie 15,4 m/s²
•
Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z
testem standaryzowanym podanym w EN 60745; może
służyć do porównania jednego narzędzia z innym i
jako ocena wstępna narażenia na wibracje w trakcie
używania narzędzia do wymienionych zadań
-
używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi
albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco
zwiększyć
poziom narażenia
-
przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest
czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą
znacząco
zmniejszyć
poziom narażenia
!
należy chronić się przed skutkami wibracji
przez konserwację narzędzia i jego akcesoriów,
zakładanie rękawic i właściwą organizację pracy
Ударная дрель
6110
BBEДЕНИЕ
•
Этот инструмент предназначен дия сверления
с ударом по кирпичу a также для сверления по
дереву, металлу, керамике и пластмассе
•
Этот инструмент не подходит для промышленного
использования
•
Прочитайте и сохраните с данной инструкцией
3
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
1
ДЕТАЛИ ИНСТРУМЕНТА
2
A
Курок-выключатель вкл/выкл и регулятор скорости
B
Кнопка для запиpания выключателя
C
Колесико регулятора максимальной скорости
D
Выключатель для изменения
напpавления вpащения
E
Переключатель установки функции сверления
-
należy zawsze korzystać z pomocniczy
uchwytu G
2
(istnieje możliwość regulacji, tak jak
przedstawiono na rysunku)
-
szczeliny wentylacyjne J
2
powinny być odkryte
-
nie przyciskać urządzenia zbyt silnie; pozwól mu
pracować dla ciebie
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA
•
Używać właściwych wierteł
y
!
używać tylko ostrych wierteł
•
Do wiercenia w cegle powinno być stale dociśnięte do
obrabianego materiału
•
Wiercenie otworów w metalach, w skład których
wchodzi żelazo
-
podczas wiercenia dużych otworów należy wstępnie
wywiercić mały otwór
-
od czasu do czasu naoliwić wiertło
•
Przewiercanie przedmiotów drewnianych bez wyrywania
krawędzi
u
•
Bezpyłowe wiercenie w ścianie
i
•
Bezpyłowe wiercenie w suficie
o
•
Wiercenie bez poślizgu w płytkach ceramicznych
p
•
Więcej wskazówek można znaleźć pod adresem
www.skil.com
KONSERWACJA / SERWIS
•
Narzędzie nie jest przeznaczone do zastosowań
profesjonalnych
•
Zawsze dbać o czystość narzędzia i przewodu
zasilającego (a szczególnie otworów wentylacyjnych J
2
)
!
przed przystąpieniem do czyszczenia należy
wyjąć wtyk z gniazda sieciowego
•
Jeśli narzędzie, mimo dokładnej i wszechstronnej
kontroli produkcyjnej ulegnie kiedykolwiek awarii,
naprawę powinien przeprowadzić autoryzowany serwis
elektronarzędzi firmy SKIL
-
odesłać
nierozebrany
narzędzie, wraz z dowodem
zakupu, do dealera lub do najbliższego punktu
usługowego SKIL (adresy oraz diagram serwisowy
narzędzenia znajdują się na stronach www.skil.com)
ŚRODOWISKO
• Nie wyrzucaj elektronarzędzi, akcesoriów i
opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa
domowego
(dotyczy tylko państw UE)
-
zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w
sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego
i elektronicznego oraz dostosowaniem jej do
prawa krajowego, zużyte elektronarzędzia należy
posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla
środowiska
-
w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia,
akcesoriów i opakowania - symbol
5
przypomni Ci
o tym
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Wiertarka udarowa 6110
Dane techniczne
1
•
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt,
przedstawiony w "Dane techniczne", odpowiada
wymaganiom następujących norm i dokumentów
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
