Дрели Makita DP4003K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
12
ENH101-14
Dotyczy tylko krajów europejskich
Deklaracja zgodno
ś
ci UE
Niniejszym firma Makita Corporation jako
odpowiedzialny producent o
ś
wiadcza, i
ż
opisywane
urz
ą
dzenie marki Makita:
Opis maszyny:
Wiertarka
Model nr/ Typ: DP3003,DP4001,DP4002,DP4003
jest produkowane seryjnie oraz
jest zgodne z wymogami okre
ś
lonymi w
nast
ę
puj
ą
cych dyrektywach europejskich:
2006/42/EC
Jest produkowane zgodnie z nast
ę
puj
ą
cymi normami
lub dokumentami normalizacyjnymi:
EN60745
Dokumentacja techniczna przechowywana jest przez
naszego autoryzowanego przedstawiciela na Europ
ę
,
którym jest:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, Anglia
30.1.2009
000230
Tomoyasu Kato
Dyrektor
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPONIA
GEA010-1
Ogólne zasady bezpiecze
ń
stwa
obs
ł
ugi elektronarz
ę
dzi
OSTRZE
Ż
ENIE Przeczytaj wszystkie ostrze
ż
enia
i instrukcje.
Nie przestrzeganie ich mo
ż
e prowadzi
ć
do
pora
ż
e
ń
pr
ą
dem, po
ż
arów i/lub powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Wszystkie ostrze
ż
enia i instrukcje nale
ż
y
zachowa
ć
do pó
ź
niejszego
wykorzystania.
GEB001-6
OSTRZE
Ż
ENIE DOTYCZ
Ą
CE
BEZPIECZE
Ń
STWA
1.
U
ż
ywa
ć
narz
ę
dzia z dostarczonymi uchwytami
pomocniczymi.
Utrata kontroli mo
ż
e
spowodowa
ć
obra
ż
enia.
2.
Gdy narz
ę
dzie tn
ą
ce podczas pracy mo
ż
e
zetkn
ąć
si
ę
z ukrytymi przewodami
elektrycznymi b
ą
d
ź
w
ł
asnym przewodem
zasilaj
ą
cym, nale
ż
y trzyma
ć
urz
ą
dzenie za
izolowane uchwyty.
Przeci
ę
cie przewodu
elektrycznego pod napi
ę
ciem powoduje,
ż
e
równie
ż
ods
ł
oni
ę
te elementy metalowe narz
ę
dzia
znajd
ą
si
ę
pod napi
ę
ciem, gro
żą
c pora
ż
eniem
operatora pr
ą
dem elektrycznym.
3.
Zapewni
ć
sta
ł
e pod
ł
o
ż
e.
Upewni
ć
si
ę
, czy nikt nie znajduje si
ę
poni
ż
ej
miejsca pracy na wysoko
ś
ci.
4.
Trzyma
ć
narz
ę
dzie w sposób niezawodny.
5.
Trzyma
ć
r
ę
ce z dala od cz
ęś
ci obrotowych.
6.
Nie pozostawia
ć
za
łą
czonego elektronarz
ę
dzia.
Mo
ż
na uruchomi
ć
elektronarz
ę
dzie tylko
wtedy, gdy jest trzymane w r
ę
kach.
7.
Nie dotyka
ć
ko
ń
cówki wiert
ł
a lub cz
ęś
ci
obrabianej bezpo
ś
rednio po operacji; mog
ą
one by
ć
bardzo gor
ą
ce i przypali
ć
skór
ę
.
8.
Niektóre materia
ł
y zawieraj
ą
substancje
chemiczne, które mog
ą
by
ć
toksyczne. Unika
ć
wdychania i kontaktu ze skór
ą
. Przestrzega
ć
przepisów bezpiecze
ń
stwa podanych przez
dostawc
ę
materia
ł
ów.
ZACHOWA
Ć
INSTRUKCJE
OSTRZE
Ż
ENIE:
NIE WOLNO pozwoli
ć
, aby wygoda lub rutyna
(nabyta w wyniku wielokrotnego u
ż
ywania
narz
ę
dzia) zast
ą
pi
ł
y
ś
cis
ł
e przestrzeganie zasad
bezpiecze
ń
stwa obs
ł
ugi. NIEW
Ł
A
Ś
CIWE
U
Ż
YTKOWANIE narz
ę
dzia lub niestosowanie si
ę
do
zasad bezpiecze
ń
stwa podanych w niniejszej
instrukcji obs
ł
ugi mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych
obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
OPIS DZIA
Ł
ANIA
UWAGA:
•
Przed rozpocz
ę
ciem regulacji i sprawdzania
dzia
ł
ania elektronarz
ę
dzia, nale
ż
y upewni
ć
si
ę
, czy
jest ono wy
łą
czone i nie pod
łą
czone do sieci.
W
łą
czanie
Rys.1
UWAGA:
•
Przed pod
łą
czeniem elektronarz
ę
dzia do sieci
zawsze sprawdza
ć
czy spust w
łą
cznika dzia
ł
a
poprawnie i wraca do pozycji "OFF" po zwolnieniu.
Aby uruchomi
ć
narz
ę
dzie, nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
za j
ę
zyk
spustowy prze
łą
cznika. Pr
ę
dko
ść
narz
ę
dzia ro
ś
nie wraz
ze zwi
ę
kszaniem nacisku na j
ę
zyk spustowy. Zwolni
ć
j
ę
zyk spustowy wy
łą
cznika w celu zatrzymania
urz
ą
dzenia.
Aby uzyskac tryb pracy ci
ą
g
ł
ej, nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
j
ę
zyk
spustowy wy
łą
cznika a nast
ę
pni
ę
wcisn
ąć
przycisk
blokady z obu stron.
Aby zatrzyma
ć
narz
ę
dzie z w
łą
czon
ą
blokad
ą
,
wystarczy poci
ą
gn
ąć
do oporu j
ę
zyk spustowy
prze
łą
cznika, a nast
ę
pnie zwolni
ć
go.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
