Olympus W-10 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‰Â·ڸ ÒÌËÏÍË ‚ Î˛·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ – ‚ ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, Á‡ÔËÒË Ë Ô‡ÛÁ˚ Á‡ÔËÒË. 
Ç Ô‰Â·ı Ó‰ÌÓ„Ó Á‚ÛÍӂӄӠهȷ (‚ ÂÊËÏ ԇÛÁ˚ Á‡ÔËÒË) ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‰Â·ÌÓ ‰Ó 50 ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚.
ä‡Í‡fl ·˚ Ô‡Ô͇ ÌË ·˚· ‚˚·‡Ì‡, ÙÓÚÓÒÌËÏÍË ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ Ô‡ÔÍÛ      . Ç ÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚Íˠ̇
‰ËÒÔÎÂÈ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl Ó·˘Â ˜ËÒÎÓ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚.

ç‡Ê‡ÚË ÍÌÓÔÍË ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ‚ ‰‚‡ ˝Ú‡Ô‡. ç‡ ÔÂ‚ÓÏ ˝Ú‡Ô ̇ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl ˝ÍÒÔÓÁˈËfl,
̇ ‚ÚÓÓÏ - ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÌËÏÓÍ.

1.

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌÛ.
ã‡ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ‚ÓÁΠ‚ˉÓËÒ͇ÚÂÎfl
Á‡„ÓËÚÒfl Ó‡ÌÊ‚˚Ï. äÓ„‰‡ ˆ‚Âڠ·ÏÔ˚-Ë̉Ë͇ÚÓ‡ 
ËÁÏÂÌËÚÒfl Ì‡ ÁÂÎÂÌ˚È, ÏÓÊÌÓ ‰Â·ڸ ÒÌËÏÓÍ. ÖÒÎË ˆ‚ÂÚ
·ÏÔ˚-Ë̉Ë͇ÚÓ‡ Ì ËÁÏÂÌËÚÒfl Ì‡ ÁÂÎÂÌ˚È, ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ,
˜ÚÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÒÎ˯ÍÓÏ flÍÓ ËÎË ÒÎ˯ÍÓÏ Ò··Ó ‰Îfl
ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË.
ÖÒÎˠ·ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ó‡ÌÊ‚˚Ï, ˝ÚÓ
Á̇˜ËÚ, ˜ÚӠ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‚ Ô‡ÏflÚË ËÎË ÛÊ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ
χÍÒËχθÌÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ù‡ÈÎÓ‚ (̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
·Û‰ÛÚ ÏË„‡Ú¸ ÒÓÓ·˘ÂÌË FULL Ë ÌÓÏÂ Ù‡È·).

2.

ì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Ì‡ÔÓÎÓ‚ËÌ۠̇ʇÚÓÈ, 
Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËڠ ‰Ó ÍÓ̈‡.
ÅÛ‰Âڠ҉·̠ÒÌËÏÓÍ. äÓ„‰‡ Î‡ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË
̇˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸ ÁÂÎÂÌ˚Ï, ÙÓÚÓÒ˙ÂÏ͇ ÓÍÓ̘Â̇.
ÖÒÎˠ·ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸
Ó‡ÌÊ‚˚Ï, Ì ·˚· ‚˚·‡Ì‡ Ô‡‚Ëθ̇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇
˝ÍÒÔÓÁˈËË, Ë ÙÓÚÓÒÌËÏÓÍ Ì ·˚Π҉·Ì.
èÓÒÏÓÚ ÒÌËÏÍÓ‚ ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠËı ÔÂÂÌÓÒ‡ ‚
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ ˜ÂÂÁ USB-͇·Âθ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔËÎÓÊÂÌÌÓ„Ó
ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ô‡ÍÂÚ‡ «Olympus Voice Album».

10

ëÓÁ‰‡ÌË ÙÓÚÓÒÌËÏÍÓ‚

ÑÂÊËÚ ‰ËÍÚÓÙÓÌ/ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ ÍÂÔÍÓ ‰‚ÛÏfl Û͇ÏË,
ÍÓ„‰‡ Ì‡ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ
ÒÎÛ˜‡Â ÒÌËÏÍË ÏÓ„ÛÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ‡ÁÏ˚Ú˚ÏË. ì·Â‰ËÚÂÒ¸,
˜ÚÓ Ì Á‡Í˚‚‡ÂÚ ӷ˙ÂÍÚË‚ Ô‡Î¸ˆÂÏ ËÎË ÂϯÍÓÏ.

ÇˉÓËÒ͇ÚÂθ

äÌÓÔ͇ 
ÒÔÛÒ͇ Á‡Ú‚Ó‡

ã‡ÏÔ‡-Ë̉Ë͇ÚÓ 
ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË

åË„‡ÂÚ ÁÂÎÂÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ

îÓÚÓÒÌËÏÓ͠҉·Ì

åË„‡ÂÚ Ó‡ÌÊ‚˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ

îÓÚÓÒÌËÏÓÍ Ì ҉·Ì