Denon HEOS DRIVE HS2 - Инструкция

o Требования к системе управления Многокомнатной акустической системой HEOS можно управлять с помощью бесплатного приложения HEOS, установив его на любом мобильном устройстве на базе iOS или Android, соответствующим следующим минимальным требованиям: . Минимальные требования к iOS 0 iOS 7.0 или боле...

Сведения о HEOS Drive Распакуйте устройство HEOS Drive и убедитесь, что следующие позиции входят в комплект: . QUIC K STRT GUID E HEOS Drive Кабель Ethernet Кронштейны для установки в стойку Благодарственное письмо Краткое руководство пользователя Инструкции по технике безопасности Гарантия (Только ...

o Передняя панель . r e q w A Кнопка управления питанием ( X ) Используется для перехода в режим быстрого запуска или глубокого ожидания и выхода из них. B Индикатор питанияГорит по-разному в соответствии с состоянием питания: ( v стр. 57) 0 Белый: питание включено 0 Не горит: режим глубокого ожидан...

o Задняя панель . q we r t y u i Q0 o Q1 A Разъемы для динамиков (SPEAKERS) Используются для подключения динамиков. ( v стр. 14) B Разъем TRIGGER OUT (TRIGGER OUT) Служит для подключения устройств с поддержкой функции запуска. ( v стр. 17) C Вход USB (USB 5 V/1 A) Служит для подключения устройств хр...

Размещение устройства HEOS Drive Устройство HEOS Drive предназначено для использования функции многокомнатного звучания HEOS с пассивными громкоговорителями. Расположите устройство HEOS Drive в удобном месте вблизи от проводов динамиков. 0 Устройство HEOS Drive не является водонепроницаемым. Не расп...

o Крепление кронштейнов для установки в стойку Прикрепите прилагаемые кронштейны для установки в стойку к боковым сторонам устройства HEOS Drive, если требуется установить устройство HEOS Drive в стандартную стойку для оборудования EIA. 1 Извлеките два винта с каждой стороны устройства HEOS Drive. 2...

Подключение по зонам При необходимости можно одновременно воспроизводить один источник во всех четырех зонах HEOS Drive. Кроме того, в разных зонах можно воспроизводить разные источники. Соединения и функции, описанные на стр. 14–18, относятся к разъемам ZONE1. Разъемы ZONE2, ZONE3 и ZONE4 использую...

Подсоединение динамиков (4 зоны стерео) o Подключение динамиков Внимательно проверьте левый (Л) и правый (П) каналы и полярность + (красный) и – (черный) на колонках, присоединенных к устройству, и подключите каналы в соответствии с указанной маркировкой. 1 Срежьте около 10 мм изоляции с провода кол...

o Подключение динамиков (две зоны с мостовым соединением) Для обеспечения повышенной мощности используйте мостовое соединение. 1 Установите выключатель питания на задней панели в положение OFF (ВЫКЛ.). 2 Подсоедините динамики к соседним разъемам серого цвета для динамиков между зонами 1 и 2 ИЛИ зона...

o Подключение к внешнему усилителю или AV-ресиверу Подключите выход PRE OUT к доступному входу усилителя или AV-ресивера с помощью надлежащих кабелей. . R L R L AUDIO AUDIO R L IN Усилитель или AV-приемник o Подключение к сабвуферу Подключите выход PRE OUT “L” к входу активного сабвуфера или к усили...

o Подключение запоминающего устройства USB Подключите отформатированное запоминающее устройство USB FAT32, содержащее цифровые музыкальные файлы, к свободному USB-порту. . Запоминающее устройство USB o Управление переключателем Если усилитель мощности, подключенный к данному устройству, имеет входно...

Подключение внешних устройств (с назначением) o Подключение к устройству воспроизведения звука Подсоедините ввод LINE IN, COAXIAL IN или OPTICAL IN к устройству воспроизведения аудио (CD-проигрыватель, портативный музыкальный плеер и т. д...) с помощью соответствующих кабелей. . R L R L AUDIOAUDIO R...

o Подключение к сети . Маршрутизатор n Последовательное подключение Второй разъем Ethernet можно использовать для подключения другого устройства HEOS Drive к сети. . Маршрутизатор ПРИМЕЧАНИЕ 0 Каждое устройство HEOS Drive содержит четыре модуля HEOS, поэтому всегда принимается за четыре устройства. ...

Подключение питания устройства HEOS Drive Подсоедините подходящий для вашего региона шнур питания к задней стороне устройства HEOS Drive и к электрической розетке, затем переместите выключатель питания на задней панели в положение ON. . для Великобритании (220 – 240 В пер. тока, 50 Гц) для Европы (2...

Добавление устройств HEOS Многокомнатная акустическая система HEOS представляет собой систему с полноценным многокомнатным звучанием, которая автоматически синхронизирует воспроизведение звука между несколькими устройствами HEOS таким образом, что звук, воспроизводимый в разных помещениях, идеально ...

Добавление беспроводных устройств HEOS К устройствам HEOS можно добавлять дополнительные беспроводные устройства HEOS, выбрав “Добавить устройство” в меню параметров приложений HEOS и следуя инструкциям: . 1 2 Music Добавить устройство Параметры Музыка ПРИМЕЧАНИЕ 0 Не удастся подключить устройство H...

Использование устройства HEOS DRIVE Как только устройство HEOS Drive будет подключено к сети и приложение HEOS установлено на вашем мобильном устройстве, можно приступить к использованию системы и наслаждаться любимой музыкой. Вы можете слушать разные композиции в каждой комнате или воспроизводить о...

Прослушивание радио С помощью радиослужбы TuneIn в системе HEOS можно получить доступ к более чем 100 000 бесплатных интернет-радиостанций по всему миру. Просто выберите логотип TuneIn в основном меню “Музыка”, просмотрите список из 100 000 станций, тщательно организованных по популярным категориям,...

Воспроизведение музыки c сетевого ПК или NAS 1 На вкладке “Музыка” выберите пункт “Музыкальные сервера”. 2 Выберите имя подключенного к сети ПК или сервера NAS (Network Attached Storage). 3 Выполните поиск музыки на ПК/NAS и выберите композиции для воспроизведения. . NAS (Сетевое хранилище ПК) ПК Ау...

Учетная запись HEOS o Что такое учетная запись HEOS? Учетная запись HEOS – это основная учетная запись или “связка ключей”, позволяющая управлять всеми музыкальными службами HEOS music посредством одного имени пользователя и пароля. o Зачем нужна учетная запись HEOS? При наличии учетной записи HEOS ...

Воспроизведение музыки через потоковые музыкальные службы Музыкальная служба – это музыкальная интернет-компания, которая предоставляет доступ к обширным музыкальным коллекциям посредством бесплатных или платных подписок. В зависимости от географического положения вам может быть доступно несколько в...

Управление входами Если к любым входам устройств HEOS подключены внешние компоненты источника звука, можно изменить имена входов по умолчанию для описания фактического источника или скрытия любых неиспользуемых входов. 1 Для отображения меню Settings выберите значокнастроек a , расположенный в левом...

Управление телефоном Смартфон или планшет можно скрыть, если они не должны отображаться в меню “Музыкальные источники”. 1 Для отображения меню Settings выберите значокнастроек a , расположенный в левом верхнем углу основного меню “Музыка”. 2 Выберите “Музыкальные источники”. 3 Выберите “Этот смартфо...

Прослушивание одной и той же музыки в разных помещениях Система HEOS представляет собой аудиосистему с полноценным многокомнатным звучанием, которая автоматически синхронизирует воспроизведение звука между несколькими устройствами таким образом, что звук, воспроизводимый в разных помещениях, идеальн...

o Разгруппирование помещений 1 Коснитесь вкладки “Помещения”. 2 Нажмите и удерживайте помещение, которое необходимо удалить из группы. ПРИМЕЧАНИЕ 0 Первое помещение, в котором началось воспроизведение музыки перед группированием, удалить нельзя. 3 Перетащите помещение из группы и уберите палец. В по...

o Группирование всех помещений (Режим вечеринки) Вы можете легко сгруппировать вместе 16 помещений в режиме вечеринки при помощи движения “стягивания”. 1 Коснитесь вкладки “Помещения”. 2 Поместите два пальца на экран над списком помещений. 3 Быстро сведите пальцы вместе и уберите их с экрана. Все по...

o Разгруппирование всех помещений Можно с легкостью разгруппировать все помещения и выйти из режима Party Mode путем разведения пальцев в стороны. 1 Коснитесь вкладки “Помещения”. 2 Поместите два соединенных вместе пальца на экран над списком помещений. 3 Быстро разведите пальцы и уберите их с экран...

Использование очереди в разделе now playing В HEOS можно упорядочить прослушиваемую музыку, используя функцию очередности в разделе Now Playing. Можно выбирать музыку из любого локального музыкального источника или из источника в Интернете (если источник не является предварительно запрограммированны...

Перекомпонование очереди в разделе now playing После выстраивания очереди композиций может понадобиться изменить порядок композиций или удалить их: 1 Коснитесь вкладки “Воспроизведение”. 2 Коснитесь значка очереди d в правом верхнем углу экрана. 3 Чтобы войти в режим редактирования, коснитесьзначка ...

Использование режима “Любимые” В HEOS режим “Избранное HEOS” используется, чтобы упорядочить любимые радиостанции для их быстрого воспроизведения. Радиостанцию можно выбрать из музыкальных интернет- источников, например потоков типа “радио” или “станция”. В режиме “Избранное HEOS” отобразится список...

Выполнение регулировок Конкретные параметры для каждого устройства HEOS Drive в системе можно отрегулировать. 1 Для отображения меню Settings выберите значокнастроек a , расположенный в левом верхнем углу основного меню “Музыка”. 2 Для отображения списка устройств выберите “Мои Устройства”. 3 Выбери...

Регулировка эквалайзера 1 Выберите “Эквалайзер”. 2 Отрегулируйте “Высокие частоты” и “Бас”. 0 Для восстановления настроек по умолчанию выберите кнопку Reset. 0 Вы можете изменить настройки, коснувшись S на экране “Сейчас воспроизводится”. Регулировка баланса 1 Выберите “Баланс”. 2 Отрегулируйте бала...

Регулировка ограничения громкости Можно установить максимальный уровень громкости усилителей HEOS Drive, чтобы предотвратить внезапное воспроизведение громкого звука. 1 Выберите “Лимит громкости”. 2 Выберите процент максимальной громкости (95, 90, 85, 80). ПРИМЕЧАНИЕ 0 В зависимости от подключенных ...

Использование сабвуфера 1 Выберите “Сабвуфер”. 2 Включите параметр “Вывод сабвуфера (Л)”. Если включено управление по IP, индикация “Сабвуфер” исчезнет и будет изменена. Настройка фильтра нижних частот Когда включен сабвуфер, можно ограничить передаваемый на него высокочастотный сигнал. 1 Выберите “...

Группировка ТВ звука Установите, если вы хотите воспроизводить аудиосигнал телевизора или внешний входной аудиосигнал с данного устройства через другое устройство HEOS. 1 Выберите “Группировка ТВ звука”. o Включить Включить группировку. o Автоматическая задержка Установите задержку для звука. ПРИМЕЧ...

Расширенные параметры Внимание 0 Регулировка данных параметров может привести к отключению устройства от сети и выводу его из строя. Не следует использовать данные функции, если Вы не уверены в том, что можете регулировать дополнительные настройки. o Параметры сети 1 Выберите “Дополнительно”. 2 Откр...

o О Просмотр технических сведений об устройстве HEOS. 1 Выберите “Дополнительно”. 2 Откройте вкладку “ABOUT”. 3 Прокрутите экран вниз для просмотра информации об устройстве a. Hardwareb. Softwarec. Device Содержание Настройка Использование Устранение неполадок Индикатор состояния Приложение 47

Управление внешним устройством Устройство HEOS Drive можно тесно связать с большинством AV- ресиверов Denon, чтобы они могли функционировать как единое устройство.Можно сконфигурировать устройство HEOS Drive, чтобы подключенное устройство могло само включаться и выключаться, выбирать правильный вход...

o Выход запуска При подключении HEOS к усилителю мощности, который поддерживает вход запуска +12 V, выберите управление запуском.С помощью приложения HEOS можно контролировать включение и выключение усилителя. 1 Выберите “Запуск”. 2 Нажмите “Готово”. ПРИМЕЧАНИЕ 0 Для проверки подключения к усилителю...

Обновление системы В систему HEOS можно добавлять улучшенные и обновленные функции с помощью высокоскоростного интернет-соединения. Для обновления устройства HEOS и/или приложения на управляющем устройстве следуйте инструкциям на экране. 1 Для отображения меню Settings выберите значокнастроек a , ра...

Дополнительные функции После ознакомления с основными операциями системы HEOS можно начать изучение некоторых дополнительных функций. Доступ к дополнительным функциям системы HEOS можно получить, выполнив следующие действия: 1 Для отображения меню Settings выберите значокнастроек a , расположенный в...

Управление питанием Режимы питания o Режим быстрого запуска В целях энергосбережения устройство автоматически переходит в “Режим быстрого запуска” при отсутствии воспроизведения или доступа к сети в течение 20 минут. При этом устройство автоматически переходит в режим полной мощности при его выборе ...

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ ОСНОВНЫХ НЕПОЛАДОК Мое устройство HEOS выключается и светодиодный индикатор питания мигает красным Решение См. страницу 0 Вследствие повышения температуры вашего устройства HEOS произошла активация схемы защиты. Выключите питание, дайте устройству остыть в течение часа и снова вкл...

Сброс устройства HEOS Решение См. страницу Сброс настроек устройства HEOS очистит информацию об эквалайзере и имени, но не затронет текущее программное обеспечение устройства. Перед использованием динамика его нужно заново подключить к домашней сети в разделе “Настройки” -> “Добавить устройство”....

Обратитесь в компанию Denon Только для США и Канады:Если Вам необходима дальнейшая помощь с данным изделием HEOS, обратитесь с HEOS через сервис поддержки клиентов Denon, указанный ниже: Веб-сайт: www.HEOSbyDenon.com/SupportЭлектронная почта: Support@HEOSbyDenon.comЧат в реальном времени: www.HEOSby...

Таблица индикаторов состояния o Индикатор питания Работа устройства Описание Поведение индикатора на передней панели НЕ ГОРИТ Нет питания переменного тока, главный выключатель питания в положении OFF, режим глубокого ожидания . (выкл.) ГОРИТ Питание включено . (горит) Управление питанием Режим быстр...

o Индикаторы сети Работа устройства Описание Поведение индикатора на передней панели НЕ ГОРИТ Не подключен к сети . (выкл.) Подсоединение Подключение к сети установлено . (горит) Содержание Настройка Использование Устранение неполадок Индикатор состояния Приложение 58

o Индикаторы зон Работа устройства Описание Поведение индикатора на передней панели НЕ ГОРИТ Нет питания переменного тока, главный выключатель питания в положении OFF ( ВЫКЛ.), режим глубокого ожидания . (выкл.) Главный выключатель питания ON (ВКЛ.) Загрузка . (мигает) ГОРИТ Готов, настроен и подклю...

Поддерживаемые типы файлов и кодеки Частота Частота дискретизации Расширение файла Кодек Скорость передачи данных 32/44,1/48 88,2/96/176,4 192 кГц 16/24 бита WAV PCM --- 32 кГц 44,1 кГц 48 кГц 16 бит mp3 MPEG-1 Audio Layer 3 CBR/VBR От 32 до 320 кбит/с 32 кГц 44,1 кГц 48 кГц 16 бит m4a aac AAC-LC От...

Технические характеристики o Аудио раздел 0 Усилитель мощности Максимальная выходная мощность: (ОБЫЧНЫЙ РЕЖИМ РАБОТЫ) 8-канальное управление 60 Вт + 60 Вт (8 Ω/Ом, 20 Гц – 20 кГц, КНИ 0,05 %) (РЕЖИМ МОСТОВОГО СОЕДИНЕНИЯ) 4-канальное управление 130 Вт + 130 Вт (8 Ω/Ом, 20 Гц – 20 кГц, КНИ 0,05 %) Ном...

o Общие параметры Диапазон рабочих температур: 5 °C – 35 °C Питание: 120 В переменного тока, 60 Гц (для Северной Америки) 220 – 240 В пер. тока, 50/60 Гц (для Европы, Великобритании и Австралии) Энергопотребление: 170 Вт (для Северной Америки) 160 Вт (для Европы, Великобритании и Австралии) Потребля...

Информация Товарные знаки . Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic и символ в виде двойной буквы D являются товарными знаками Dolby Laboratories. . Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google Inc. . Apple, логотип Apple, iPad, iPh...

Лицензия o Информация о лицензии для ПО, используемого в устройстве Общедоступная лицензия GNU (GPL, General Public License) и облегченная версия общедоступной лицензии GNU (LGPL, Lesser General Public License) В этом продукте используется программное обеспечение, предоставляемое по лицензиям GPL и ...