Dell XPS 18 (1810)- Инструкция по эксплуатации

Skrócona instrukcja uruchomienia

краткое руководство по началу работы

Hızlı‪Başlangıç‪kılavuzu
הריהמ‪הלחתה‪ךירדמ

Connect the power adapter

Podłącz‪zasilacz

Подсоедините адаптер питания

Güç‪adaptörünü‪takın
למשחה‪םאתמ‪תא‪רבח

3

1

Finish Windows setup

Zakończ‪konfigurację‪systemu‪Windows

Çавершите установку Windows

Windows‪kurulumunu‪tamamlama
המייתסה‪Windows‪תרדגה

Enable security and updates

Włącz‪funkcję‪ochrony‪i‪aktualizacje

Âключите защиту и обновления

Güvenlik‪ve‪güncellemeleri‪etkinleştirme
םינוכדעו‪החטבא‪רשפא

Sign in to your Microsoft account or
create a local account

Zaloguj‪się‪w‪koncie‪Microsoft‪lub‪

utwórz‪nowe‪konto‪lokalne

Âойдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись

Microsoft‪hesabınıza‪oturum‪açma‪

veya‪yerel‪bir‪hesap‪oluşturma

ימוקמ‪ןובשח‪רוצ‪וא‪ךלש‪Microsoft‪ןובשחל‪סנכיה

Connect to your network

Połącz‪się‪z‪siecią

Подключитесь к сети

Ağınıza‪bağlanma
תשרל‪רבחתה

Explore resources

Przeglądaj‪zasoby

|

Изучите ресурсы

kaynakları‪araştırma

|

םיבאשמ‪קודב

Help and Tips

Pomoc‪i‪wskazówki

|

Помощь и советы

‪Yardım‪ve‪İpuçları

|

תוצעו‪הרזע

My Dell

Mój‪Dell

|

Мой компьютер Dell

Dell‪Bilgisayarım

|

Dell‪ילש

Register your computer

Zarejestruj‪swój‪komputer

|

Çарегистрируйте компьютер

‪Bilgisayarınızı‪kaydettirme

|

ךלש‪בשחמה‪תא‪םושר

Insert SD card (optional)

Włóż‪kartę‪SD‪(opcjonalnie)

|

Âставьте SD-карту (не обязательно)

SD‪kart‪takın‪(Seçeneğe‪bağlı)‪

|

(ילנויצפוא)‪SD‪סיטרכ‪סנכה

Product support and manuals

Wsparcie‪techniczne‪i‪podręczniki‪dotyczące‪produktu

Поддержка и руководства по продукту

Ürün‪desteği‪ve‪kılavuzlar
רצומל‪םיכירדמו‪הכימת

dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8

Contact Dell

Skontaktuj‪się‪z‪firmą‪Dell

|

Обратитесь в компанию Dell

Dell’e‪başvurun

|

Dell‪לא‪הנפ

dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Przepisy‪i‪zasady‪bezpieczeństwa

Нормативная документация и безопасность

Mevzuat‪ve‪güvenlik
תוחיטבו‪תונקת

dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model and type

Model‪i‪typ‪wg‪normy

Модель и тип согласно нормативной документации

Yasal‪model‪ve‪tür
הניקת‪גוסו‪םגד

W01A
W01A001

Computer model

Model‪komputera

|

Модель компьютера

Bilgisayar‪modeli

|

בשחמ‪םגד

XPS 1810

2013-09

Press the power button

Naciśnij‪przycisk‪zasilania

Нажмите кнопку питания

Güç‪düğmesine‪basın
הלעפהה‪גתמ‪לע‪ץחל

2

Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana

La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que
se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial
Mexicana (NOM):

Importador:

Dell Mexico S.A. de C.V.
AV PASEO DE LA REFORMA NO 2620 PISO 11
COL. LOMAS ALTAS
MEXICO DF CP 11950
Modelo

W01A

Voltaje de alimentación

100 V CA–240 V CA

Frecuencia

50 Hz–60 Hz

Consumo de corriente de entrada

1,60 A

Voltaje de salida

19,50 VCC

Consumo de corriente de salida

3,34 A

País de origen

Hecho en China

Quick Start Guide

Printed in China.

© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation.

18