Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ
2 СОДЕРЖАНИЕ 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...............................................................................................3 2. ВВЕДЕНИЕ ........................................................................................................................................4 3. ЗНАКИ Б...
Страница 3 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Характеристики; AVR
3 1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Характеристики GG7501E Генерат орная установка Исполнение Открытая рама Вес нетто, кг 83,3 Класс защиты IP23 Гарантированный уровень звуковой мощности, дБА 102 Уровень звукового давления, дБА 75 Двигатель Модель G420-9HCE Тип Бензиновый, 4х-тактный, одноцилиндровый, с...
Страница 4 - Уважаемый пользователь!; устройствами, которые постоянно совершенствуются.
4 2. ВВЕДЕНИЕ Уважаемый пользователь! Благодарим за покупку продукции CHAMPION. В данном руководстве приведены правила эксплуатации генератора CHAMPION. Перед началом работ внимательно прочтите руководство. Эксплуатируйте устройство в соответствии с правилами и с учетом требований безопасности, а та...
Страница 5 - И ИНФОРМАЦИИ; клеек либо нанесены рельефно на корпусе.
5 3. ЗНАКИ БЕЗОПАСНОСТИ, УПРАВЛЕНИЯ И ИНФОРМАЦИИ Знаки безопасности, управления и информации размещены на генераторе в виде на - клеек либо нанесены рельефно на корпусе. Предупреждение! Опасность! Не трогать руками Осторожно! Горячие поверхности Огнеопасно! Легковоспламеняющиеся вещества Высокое нап...
Страница 6 - ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ; Активная нагрузка; Номинальный ток; Коэффициент пускового тока (крат; Мощность номинальная
6 4. ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Нагрузка (электрическая нагрузка, по - требитель) — устройство, потребляю - щее электрическую мощность. Нагрузка имеет активную и реактивную составля - ющую. Активная нагрузка — устройство, в кото - ром практически вся потребляемая элек - трическая энергия может б...
Страница 7 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ; Мощность максимальная
7 5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ Мощность максимальная — наиболь - шая мощность, развиваемая устрой - ством при номинальных условиях экс - плуатации и используемая периодически в течение ограниченного времени. Класс защиты IP — система класси - фикации степеней защиты оболочки электрооборудования от...
Страница 15 - Таблица 1. Комплектность генератора; Производитель оставляет за
15 ПРИНЦИП РАБОТЫ ГЕНЕРАТОРА (ГЕНЕРАТОРНОЙ УСТАНОВКИ) Генераторная установка состоит из дви - гателя, генератора переменного тока, вспомогательных систем и механизмов, конструктивно объединенных рамой от - крытого типа.Двигатель бензиновый 4х-тактный одно - цилиндровый с воздушным охлаждени - ем. Ге...
Страница 16 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ; На генераторе установлена необслу; Рис. 5 Подключение аккумуляторной
16 Рис. 4 Установка транспортировочных колес и опор рамы ПОДКЛЮЧЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ На генераторе установлена необслу - живаемая аккумуляторная батарея 12В/12Ач. ВНИМАНИЕ! При подключении не перепу - тайте полярность «+» и «-» батареи, это может вызы - вать серьезное повреждение стартера и а...
Страница 17 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
17 ВНИМАНИЕ! Запрещается отсоединять аккумуляторную батарею при работающем двигателе гене - ратора. Более подробно правила эксплуатации, обслуживания и хранения аккумулятор - ной батареи представлены в руковод - стве по эксплуатации аккумуляторной батареи. 10. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПОДГ...
Страница 19 - МОТОРНОЕ МАСЛО; Рис. 6 Определение вязкости масла; ЗАПРАВКА ДВИГАТЕЛЯ НОВОГО
19 МОТОРНОЕ МАСЛО ВНИМАНИЕ! Устройство поставляется с завода без масла в картере двигателя. Перед запуском в работу необходимо залить необходи - мое количество чистого моторного масла для четырехтактных двигате - лей. ВНИМАНИЕ! Каждый раз перед запуском дви - гателя необходимо проверять уровень масл...
Страница 21 - ТОПЛИВО; Рис. 9 Максимальный уровень; ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
21 дым запуском двигателя. ТОПЛИВО Используйте неэтилированный бензин, с октановым числом 92. Никогда не ис - пользуйте старый или загрязненный бен - зин, или смесь масла и бензина (топлив - ную смесь для 2-хтактных двигателей). Не допускайте попадания грязи или воды в топливный бак. ВНИМАНИЕ! Выход...
Страница 25 - Рис. 13 Трубка системы вентиляции
25 ПРАВИЛА ПОДКЛЮЧЕНИЯ (ОТКЛЮЧЕНИЯ) ПОТРЕБИТЕЛЕЙ К ГЕНЕРАТОРУ ВНИМАНИЕ! Суммарная мощность подклю - чаемых потребителей (с учё - том коэффициентов пусковых токов) не должна превышать номи - нальную мощность генератора. Всегда обязательно учитывайте суммарную мощность всех подключаемых приборов с уче...
Страница 27 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; ВИДЫ РАБОТ И ПЕРИОДИЧНОСТЬ
27 щью зарядного устройства 230В, под - ключенного к розетке 230В. ВНИМАНИЕ! При работе генератора не подключайте к выходу 12В ак - кумулятор, установленный на самом генераторе. Возможен выход из строя генератора. Аккумулятор, установленный на генераторе, имеет отдельную (собственную) систему за - р...
Страница 29 - ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА; Подготовьте емкость для слива отра
29 Обслуживание свечи зажигания* Проверить х Заменить х х Виды работ Периодичность проведения работ Рабо та Операции Пере д рабо той Каждые 25 час ов Каждые 50 час ов Каждые 6 месяц ев или 100 час ов Каждый г од или 300 час ов При повре ждении При необ хо димости Техническое обслуживание устройства ...
Страница 30 - Рис. 14 Замена моторного масла
30 ПРИМЕЧАНИЕ! Максимальный уровень масла в картере соответствует нижней кромке заливного от - верстия. 11. При недостаточном уровне масла в картере необходимо долить масло до верхней отметки на щупе. Не до - пускайте перелива или превышения максимального уровня масла в карте - ре двигателя. 12. Уст...
Страница 31 - Рис. 15 Обслуживание воздушного
31 3. Проверьте целостность и чистоту фильтрующего элемента. При на - личии повреждений, разрывов фильтрующий элемент необходимо заменить. 4. Фильтрующий элемент – поролоно - вый. Промойте его теплым мыльным раствором, тщательно отожмите и просушите. 5. Произведите очистку крышки 3 и кор - пуса 1 во...
Страница 32 - Порядок обслуживания:; Выход из строя двигателя в; ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОПЛАВКОВОЙ; Рис. 16 Обслуживание фильтра; ОБСЛУЖИВАНИЕ ТОПЛИВНОГО; Рис. 17 Устройство топливного крана
32 Перед обслуживанием топливного филь - тра рекомендуется полностью вырабо - тать топливо из топливного бака. Порядок обслуживания: 1. Снимите топливный бак с рамы генератора. 2. Открутите контргайку 5 на 1-2 оборо - та (Рис. 17). 3. Выкрутите топливный кран из топлив - ного бака. 4. Открутите стак...
Страница 33 - Рис. 19 Обслуживание свечи; РЕГУЛИРОВКА ЗАЗОРОВ
33 ОБСЛУЖИВАНИЕ СВЕЧИ ЗАЖИГАНИЯ Рекомендованная свеча зажигания F6TC или ее аналоги (CHAMPION- RN6YC, NGK- BPR7ES, BOSCH- WR5DC, DENSO- W20EX-U). ВНИМАНИЕ! Использование свечи зажига - ния, отличной по своим пара - метрам от рекомендованной, может привести к выходу двигателя из строя. Двигатель в эт...
Страница 34 - РЕАЛИЗАЦИЯ И УТИЛИЗАЦИЯ; ХРАНЕНИЕ
34 6. После того, как свеча зажигания установлена на место, затяните её свечным ключом. ВНИМАНИЕ! При установке новой свечи за - жигания для обеспечения тре - буемой затяжки, закрутите свечу ключом ещё на 1/2 оборота после посадки буртика свечи на уплотни - тельную шайбу. При установке, быв - шей в ...
Страница 37 - НЕИСПРАВНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ
37 13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ НЕИСПРАВНОСТИ ДВИГАТЕЛЯ Возможная причина Способ устранения Двигатель не запускается Пустой топливный бак Залейте топливо в топливный бак Не поступает топливо в карбюратор Откройте топливный кран Некачественное или старое топливо Замените топливо Ключ зажиган...
Страница 38 - ГЕНЕРАТОР ПЕРЕМЕННОГО ТОКА
38 Возможная причина Способ устранения Двигатель дымит, выхлопные газы черного цвета Перегрузка двигателя Уменьшите нагрузку на двигатель Засорен воздушный фильтр Проведите техническое обслуживание фильтра В картере увеличивается уровень масла, бензин в масле Топливный кран постоянно открыт После ос...
Страница 39 - РАСЧЕТ НАГРУЗКИ ГЕНЕРАТОРА; Для расчета нагрузки генератора необ
39 Возможная причина Способ устранения Нестабильное напряжение Плохие контакты в проводах Проверьте контакты* Непостоянные обороты двигателя Отрегулируйте обороты двигателя* Плохой контакт щеток и контактных колец ротора Проверьте, при необходимости замените щетки, почистите контактные кольца ротора...
