Casio XW-G1 - Инструкция по эксплуатации

Общие указания R-6 6 Кнопка [POWER] предназначена для включения и выключения синтезатора, а ручка [VOLUME] — для регулирования громкости. ☞ Стр. R-9 7 Три верхние кнопки предназначены для выбора режима работы синтезатора. Три нижние кнопки предназначены для редактирования и сохранения тембров и друг...

Общие указания R-7 bq Данные кнопки предназначены для выбора номера тембра, номера исполнительской комбинации и др. ☞ Стр. R-19 br Шесть кнопок в правой части предназначены для перемещения курсора по экрану, а кнопки «минус» (–) и «плюс» (+) — для изменения значения на дисплее. При нажатии на кнопку...

R-8 Подготовка к игре • Пере д по д ключением к синтез а тору к а кого-либо устройств а обяз а тельно прочитыв а йте пользов а тельскую д окумент а цию к нему. • Дин а мик а ми синтез а тор не осн а щен. Без по д ключения звуковоспроизво д ящего устройств а он не звучит. ck Левая тыльная часть cl Пр...

Подготовка к игре R-9 По д готовьте бытовую сетевую розетку или б а т а реи. • Обязательно соблюдайте правила, изложенные в брошюре «Правила безопасности». Неправильная эксплуатация изделия создает риск поражения электрическим током и возгорания. • Перед подключением и отключением адаптера переменно...

Подготовка к игре R-10 • При слабом нажатии на кнопку 6 POWER дисплей на мгновение загорается, но синтезатор не включается. Признаком неисправности это не является. Чтобы синтезатор включился, нажать на кнопку 6 POWER твердо и до упора. • После очень длительной работы адаптер переменного тока нагрев...

R-11 Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) Эт а гл а в а да ет возможность приступить к выполнению основных д ействий н а синтез а торе при пр а ктической р а боте с ним, не слишком в да в а ясь в теорию и технические по д робности. Это и д е а льное место д ля того, чт...

Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) R-12 Поигр а йте, чтобы послуш а ть к а к звучит тембр. Громкость регулируется ручкой 6 VOLUME . • Имейте в ви д у, что сольные синтез а торные тембры — монофонические. При н а ж а тии н а несколько кл а виш звучит только т а , что ...

Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) R-13 Теперь д ля перехо да н а экр а нную стр а ницу вво да н а зв а ния тембр а н а жмите н а кнопку br «вниз» ( w ) . Пример: Перево д курсор а от о д ного мест а вво да к д ругому осуществляется кнопками br «влево» ( U ) и «вправ...

Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) R-14 Функция а рпе д жио осн а щен а множеством р а зличных «встроенных» типов а рпе д жио. Арпе д жио выбир а ются т а к же, к а к пре д уст а новленные тембры, они ре да ктируются и сохр а няются в ви д е пользов а тельских а рпе ...

Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) R-15 К а к и в случ а е выбор а тембр а , выбр а ть нужный фр а гмент можно выбр а ть с помощью дискового регулятора bp . З д есь мы выберем пре д уст а новленный фр а гмент 2-3 и н а жмем н а кнопку bk START/STOP . Включ а ется вос...

Обучение игре в процессе игры (для новичков в области синтезаторов) R-17 Пример: сохр а нить исполнительскую комбин а цию по д номером 1 в пользов а тельском б а нке 2. • Ин д ик а торы «Ре да ктируется» ( ! ) и «Сохр а нено» ( * ) используются и в д ругих режим а х, в которых ре да ктируются и сохр...

R-18 Выбор и создание тембров Тембры да нного синтез а тор а скл ад ыв а ются из 16 п а ртий, ук а з а нных ниже, и п а ртий с внешних источников. В н а стоящей гл а ве объясняется, к а к выбир а ть, ре да ктиров а ть и сохр а нять тембры с помощью зонной п а ртии 1 * в тембровом режиме (стр. R-11)....

Выбор и создание тембров R-19 1. Нажать на кнопку 7 TONE. Кнопк а з а гор а ется, а синтез а тор переключ а ется в тембровый режим. 2. Нажатием на кнопку bq PRESET/USER выбрать тип тембра (пользовательский или предустановленный). • Если кнопк а не горит, происхо д ит выбор пре д уст а новленного тем...

Выбор и создание тембров R-20 1. Выбрать тембр для редактирования. • Для ре да ктиров а ния можно выбир а ть к а к пре д уст а новленные тембры, т а к и имеющиеся пользов а тельские. 2. Нажать на кнопку 7 EDIT. Появляется гл а вн а я экр а нн а я стр а ниц а с перечнем ре да ктируемых п а р а метров...

Выбор и создание тембров R-23 ■ Редактируемые параметры в блоках (1) — (6) • Некоторые п а р а метры из нижеприве д енного перечня быстро и легко регулируются с помощью девяти ползунковых регуляторов ( 5 ) и четырех ручек ( 3 ) (стр. R-34 ). Подготовка Н а чин а я с экр а нной стр а ницы, приве д ен...

Выбор и создание тембров R-28 ■ Редактируемые параметры блоков ГНЧ 1 (8) и ГНЧ 2 (9) Подготовка Н а чин а я с экр а нной стр а ницы, приве д енной при опис а нии д ействия 2 в р а з д еле «К а к отре да ктиров а ть тембр и сохр а нить его в ви д е пользов а тельского тембр а » н а стр. R-20, выполни...

Выбор и создание тембров R-29 ■ Редактируемые параметры виртуальных контроллеров в блоке контроллеров (10) Это вирту а льные контроллеры д ля регулиров а ния любых ре да ктируемых п а р а метров ( ад рес а тов) любым мето д ом воз д ействия (источником). Подготовка Н а чин а я с экр а нной стр а ниц...

Выбор и создание тембров R-30 Имеются д в а ви да п а р а метров: ре да ктируемые п а р а метры, специфические д ля мо д уляционных мело д ических тембров, и п а р а метры, совп ада ющие с относящимися к тембр а м д ругих к а тегорий. Н а боры у да рных инструментов из к а тегории мо д уляционных те...

Выбор и создание тембров R-31 Описыв а емые з д есь ре да ктируемые п а р а метры относятся к тембр а м н а боров у да рных инструментов. Имеются д в а ви да п а р а метров: ре да ктируемые п а р а метры, специфические д ля мо д уляционных тембров у да рных, и п а р а метры, совп ада ющие с относящи...

Выбор и создание тембров R-34 С помощью пе да ли, регулятор а высоты тон а , иных устройств синтез а тор позволяет в процессе игры момент а льно менять высоту и громкость звуков, огиб а ющую, иные п а р а метры. Пе да ль позволяет у д линять звуки, а рпе д жио (стр. R-40), фр а зы (стр. R-45) и прим...

Выбор и создание тембров R-36 Ког да кнопка bn HOLD горит (после н а ж а тия н а нее), звуч а щ а я нот а д лится, а а рпе д жио (стр. R-40) повторяется. • При повторном н а ж а тии н а кнопку bn HOLD он а г а снет, что ук а зыв а ет н а отключение функции у д ерж а ния. Кнопки bs TRANSPOSE и OCTAVE...

Выбор и создание тембров R-37 * При выборе тембр а (не синтез а торного сольного) с ЦОС-эффектом (тембр а , к которому применяется опре д еленный ЦОС-эффект). Н а зв а ние тембр а с ЦОС-эффектом н а экр а нных стр а ниц а х микшер а (стр. R-78) и ре да ктиров а ния исполнительских х а р а ктеристик ...

Выбор и создание тембров R-38 2. Руководствуясь нижеприведенным перечнем, с помощью органов управления br выбрать параметры и изменить их величины. ■ Параметры эффектов Индикация Описание Задаваемые значения Rev Type Тип ревербер а ции (reverb type). Тип эффект а «ревербер а ция». Type1, Type2 Rev L...

Выбор и создание тембров R-39 ЦОС-эффекты по д р а з д еляются н а 53 тип а в соответствии с их х а р а ктером. Пре д уст а новленные обычные ЦОС-эффекты 0-0 и 0-1 относятся к типу «Компрессор». Имеются д в а ви да ЦОС-эффектов: д ля обычных тембров и д ля сольных синтез а торных тембров. При ре да ...

R-40 Автоматическое воспроизведение арпеджио Функция «Арпе д жио» позволяет а втом а тически воспроизво д ить р а зличные а рпе д жио бл а го да ря простому н а ж а тию н а кл а виши кл а ви а туры. Синтез а тор позволяет воспроизво д ить а рпе д жио р а зличных типов: а рпе д жио из нот а ккор да ,...

Автоматическое воспроизведение арпеджио R-41 6. Включить либо отключить функцию удержания арпеджиатора или синхронизатор. • При жел а нии включить функцию у д ерж а ния (HOLD) н а ж а ть н а кнопку bk STEP + . При н а ж а тии функция включ а ется или отключ а ется. • При жел а нии включить функцию с...

Автоматическое воспроизведение арпеджио R-42 5. С помощью дискового регулятора bp или кнопок br «минус» (–) и «плюс» (+) поменять значения параметров «TYPE», «NOTE» и «VELO». • Включ а ть и отключ а ть от д ельные элементы можно т а кже с помощью кнопок 4 1—16 . • П а р а метр « TYPE » включ а ется ...

Автоматическое воспроизведение арпеджио R-43 8. С помощью дискового регулятора bp или кнопок br «минус» (–) и «плюс» (+) поменять значения параметров. • В нижеприве д енной т а блице приве д ено со д ерж а ние меню ре да ктиров а ния п а р а метров. 9. По завершении редактирования параметров арпеджи...

Автоматическое воспроизведение арпеджио R-44 У да ление пре д уст а новленного элемент а или элемент а , отре да ктиров а нного путем изменения п а р а метров в группе «Step Edit» (стр. R-42), с после д ующим соз да нием нового элемент а «с нуля» выполняется в поря д ке, опис а нном ниже. • Отметим,...

R-45 Запись и воспроизведение фраз Секвенсор фр а з — отличное сре д ство д ля з а писи музык а льных фр а з, которые внез а пно прихо д ят в голову, и их воспроизве д ения в да льнейшем. • Секвенсор имеет 100 пре д уст а новленных фр а з. • Секвенсор позволяет соз да в а ть пользов а тельские фр а ...

Запись и воспроизведение фраз R-46 З ада нный темп можно изменять д вумя способ а ми: с помощью кнопок «TEMPO» и путем отстукив а ния темп а кнопкой. • В этом поря д ке регулируется темп не только у фр а з, но и у д ругих функций. ■ Как изменить темп с помощью кнопок „TEMPO“ 1. Нажать на кнопку 8 TE...

Запись и воспроизведение фраз R-47 В д ополнение к тому, что исполняется н а кл а ви а туре, в сост а ве фр а зы з а писыв а ется информ а ция о д ействиях пе да лью, колес а ми и ручк а ми. • З а писыв а ем а я фр а з а может со д ерж а ть примерно д о 1600 нот. Вместе с тем, информ а ция о д ейств...

Запись и воспроизведение фраз R-48 Если в н а ч а ле игры н а кл а ви а туре д ля включения воспроизве д ения з а пис а нной фр а зы (стр. R-46) н а ж а т а кл а виш а , соответствующ а я первой ноте фр а зы, фр а з а воспроизво д ится в тон а льности, в которой был а з а пис а н а (в исхо д ной). Ф...

Запись и воспроизведение фраз R-49 ■ Как приостановить запись с наложением во время замкнутого воспроизведения При выполнении вышеопис а нного д ействия 4 н а ж а ть не н а кнопку bo PLAY/STOP , а н а кнопку bo REC . • Кнопка bo REC н а чин а ет миг а ть. • При том, что про д олж а ется з а мкнутое ...

R-50 Работа с секвенсором элементов Секвенсор элементов р а ссчит а н н а р а боту с фр а гмент а ми, включ а ющими д о 16 элементов. Ползунковые регуляторы синтез а тор а позволяют упр а влять нот а ми элемент а и скоростью а т а ки у них в режиме ре а льного времени. Секвенсор элементов не только ...

Работа с секвенсором элементов R-52 Воспроизве д ение фр а гмент а возможно в исполнительском, тембровом и секвенсорном режим а х. В фр а гмент можно вносить изменения путем переключения н а д ругую мо д ель, путем выбор а д ругого б а нк а и номер а фр а гмент а и путем тон а льного с д виг а . • Е...

Работа с секвенсором элементов R-53 ■ Включение (звучит) Н а ж а ть н а кнопку 4 1—16 с номером элемент а , который нужно включить.Ког да элемент включен, соответствующ а я ему кнопк а из числ а кнопок 4 1—16 горит, а у его номер а отобр а ж а ется ин д ик а ция «NOTE». ■ Отключение (не звучит) Н а ...

Работа с секвенсором элементов R-55 4. Нажать на кнопку br ENTER. Появляется экр а нн а я стр а ниц а д ля прогр а ммиров а ния гл а вного ползункового регулятор а . 5. С помощью кнопок br «минус» (–) и «плюс» (+) и 9 PART «минус» (–) и «плюс» (+) отобразить в скобках % в пункте «Part» название нужн...

Работа с секвенсором элементов R-56 1. Выполнить действия 1—3 из подраздела «Смена канала с партией „Соло 1“» (стр. R-55). 2. С помощью кнопок br «вверх» ( q ) и «вниз» ( w ) перевести указатель выбора ( 0 ) на «Pattern Change Timing». 3. С помощью кнопок br «минус» (–) и «плюс» (+) выбрать один из ...

Работа с секвенсором элементов R-61 ■ «Preset» — предустановки ползунковых регуляторов: строй, ударные, скорость атаки С помощью кнопок управления курсором br ( U , q , w , I ) перевести скобки [ ] н а пок а з а тель и с помощью кнопок br «минус» (–) и «плюс» (+) изменить з ада нное зн а чение. При ...

Работа с секвенсором элементов R-62 3. С помощью кнопок управления курсором br ( U , q , w , I ) перевести курсор на нужный пункт и задать нужное значение. • Действия кнопк а ми д ля изменения пок а з а телей н а стройки з а висят от выбр а нного пок а з а теля н а стройки. • В к а честве тип а цепо...

R-64 Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение З а мык а тель сэмплов позволяет з а пис а ть и з а мкнуть фр а гмент ( д лительностью д о 19 секун д ) звук а , произво д имого синтез а тором при игре либо поступ а ющего с микрофон а или через линейный вхо д , а т а кже н а ложить п...

Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение R-65 • П а р а метры «Обр а тный режим», «Режим к а н а л а д ля з а писи сэмпл а » и «Ч а стот а д искретиз а ции» применяются только к новой з а писи. Во время з а писи с н а ложением они не применяются. • Чем выше ч а стот а д искретиз а...

Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение R-67 (5) OVDB-ML Служит д ля включения функции з а писи с н а ложением н а имеющийся сэмпл с его н а ч а л а . В этом режиме возможн а только ручн а я з а пись. В этом режиме з а писи пере д выполнением вышеопис а нного д ействия 1 требуетс...

Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение R-68 ■ BEAT-AT Для включения записи доли 1 начните играть на клавиатуре, подайте на синтезатор звук с микрофона или подключенного электронного музыкального инструмента, либо нажмите на кнопку bm REC. • Ког да з а пись включ а ется, кнопка b...

Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение R-69 1. Выбрать фрагмент для использования при записи в замыкателе сэмплов. • Информ а цию о поря д ке р а боты с секвенсором элементов см. в р а з д еле «Воспроизве д ение фр а гмент а » (стр. R-52). 2. Нажать на кнопку bm REC. Появляется ...

Запись исполнения в замыкателе сэмплов и ее воспроизведение R-70 5. Нажатием на кнопку bm PLAY/STOP включить воспроизведение сэмпла. • Во время воспроизве д ения ин д ик а ция н а д исплее выгля д ит н а по д обие пок а з а нной ниже и позволяет опре д елять, к а кое место сэмпл а воспроизво д ится....

R-71 Работа в исполнительском режиме Исполнительский режим пре д н а зн а чен д ля исполнения четырьмя тембр а ми, присвоенными кл а ви а туре. В д ополнение к присв а ив а нию тембров синтез а тор позволяет сохр а нять эффекты, п а р а метры секвенсор а элементов и д ругие пок а з а тели н а стройк...

Работа в исполнительском режиме R-72 3. Нажать на кнопку 7 EDIT. Появляется гл а вн а я экр а нн а я стр а ниц а с перечнем исполнительских комбин а ций. 4. В том же порядке, что и при выборе тембра, выбрать на экранной странице нужные показатели настройки и изменить их значения. • По д робную инфор...

Работа в исполнительском режиме R-73 Перечень редактируемых параметров Sys Rev Системн а я ревербер а ция. Включение этого п а р а метр а обеспечив а ет отфильтровку п а р а метров ревербер а ции, со д ерж а щихся в группе «П а р а метры эффектов» перечня ре да ктируемых исполнительских п а р а метр...

R-78 Другие полезные функции Микшер позволяет менять з ада нные зн а чения п а р а метров тембров, громкости и д ругих х а р а ктеристик * п а ртий источник а звук а синтез а тор а (п а ртий 01—16 и внешних п а ртий, стр. R-18) и при этом контролиров а ть б а л а нс меж д у п а ртиями н а д исплее. ...

Другие полезные функции R-80 ■ Параметры партий 01—16 ■ Параметры внешних партий ■ Общие параметры Параметры микшера Индикация Описание Задаваемые значения Part Включение и отключение п а ртии. П а р а метр служит д ля включения и отключения от д ельных п а ртий. Этот же п а р а метр включ а ется и ...

Другие полезные функции R-81 Ниже перечислены пок а з а тели н а стройки синтез а тор а , уст а н а влив а емые д ля синтез а тор а в целом. • Н а стройк а (точн а я н а стройк а звуковысотности) • Встроенный источник звук а • Общ а я груб а я н а стройк а (н а стройк а звуковысотности с ш а гом в п...

Другие полезные функции R-82 Сокр а щение MIDI озн а ч а ет «Musical Instrument Digital Interface» (цифровой интерфейс музык а льных инструментов) и является н а зв а нием меж д ун а ро д ного ст а н да рт а д ля цифровых сигн а лов и сое д инителей, позволяющего осуществлять обмен музык а льной инф...

Другие полезные функции R-83 * Для применения этих пок а з а телей н а стройки выключите синтез а тор и опять включите. Во время з а крытия экр а нной стр а ницы с пок а з а телями н а стройки н а д исплее появляется соответствующее сообщение. 4. По завершении настройки нажатием на кнопку 7 SETTING ...

R-86 Работа с картой памяти Пользов а тельские да нные из п а мяти синтез а тор а можно сохр а нять н а к а рте п а мяти, а т а кже з а груж а ть с к а рты п а мяти в п а мять синтез а тор а . Синтез а тор позволяет т а кже воспроизво д ить н а нем музык а льные ф а йлы (MIDI-ф а йлы), хр а нящиеся ...

Работа с картой памяти R-88 • Перед использованием карты памяти впервые отформатируйте ее. • Перед форматированием карты памяти удостоверьтесь, что на ней нет никаких ценных данных. • На данном синтезаторе карта памяти подвергается «быстрому форматированию». Если с нее нужно полностью удалить все да...

R-92 Подключение к компьютеру По д ключение синтез а тор а к компьютеру позволяет выполнять обмен MIDI- да нными меж д у ними. Из синтез а тор а в музык а льное ПО (имеющееся в про да же), уст а новленное н а компьютере, можно пере да в а ть да нные, соз да ющиеся при игре н а синтез а торе, а из ко...

R-94 Справочная информация Сообщения об ошибках Сообщение на дисплее Причина Предпринимаемые меры Format 1. Форм а т к а рты п а мяти не совместим с да нным синтез а тором. 1. Отформ а тиров а ть к а рту п а мяти в синтез а торе (стр. R-88). 2. Емкость к а рты п а мяти превыш а ет 32 Гб а йт. 2. Емк...

Справочная информация R-95 Wrong Data 1. Д а нные н а к а рте п а мяти повреж д ены. Взять д ругую к а рту п а мяти. 2. Н а к а рте п а мяти имеются да нные, не по дд ержив а емые синтез а тором. Memory Full Не хв а т а ет п а мяти д ля р а боты секвенсор а фр а з. Укоротить фр а зу, чтобы он а з а ...

Справочная информация R-97 Технические характеристики Модель XW-G1 Клавиатура 61 кл а виш а ст а н да ртного р а змер а Дин а мическ а я чувствительность 2 тип а , откл. Максимальная полифония 64 нот (у некоторых тембров 1—32) Тембры 420 пре д уст а новленных, 220 пользов а тельских Сольные синтез а...

Справочная информация R-98 • Диз а йн и технические х а р а ктеристики могут быть изменены без пре д упреж д ения. Входы, выходы Порт USB тип B Вхо д и выхо д MIDI вхо д и выхо д Гнез д о д ля пе да ли з ад ержки многофункцион а льное ст а н да ртное (пе да ли сустейн, состенуто, мо д ер а тор а ; з...

Справочная информация R-99 ■ Типы обычных ЦОС-эффектов • ЦОС-эффекты типов № 01—14 являются о д иночными, № 15—46 — д войными. ЦОС-эффекты о д иночного тип а обл ада ют простой структурой, а д войного — пре д ст а вляют собой сочет а ние д вух о д иночных. • Н а зв а ние д войного ЦОС-эффект а состо...

Справочная информация R-100 ■ Параметры обычных ЦОС-эффектов одиночного типа 01: Wah — «вау» («квакушка») Обеспечив а ет а втом а тическую мо д уляцию ч а стоты генер а тором низкой ч а стоты (ГНЧ). Параметры и диапазоны значений 1 Resonance (0—127) Регулирует силу резон а нс а . 2 Manual (0—127) Ре...

Справочная информация R-101 08: Flanger — флэнджер При да ет звук а м стихийную пульс а цию и ревербер а цию мет а ллического тип а . Форму сигн а л а ГНЧ можно выбир а ть. Параметры и диапазоны значений 1 LFO Rate (0—127) Регулирует скорость низкоч а стотной мо д уляции. 2 LFO Depth (0—127) Регулир...

Справочная информация R-102 13: Ring Modulator — кольцевой модулятор Соз да ет мет а ллический звук з а счет усиления вхо д ного сигн а л а внутренним сигн а лом с генер а тор а . Параметры и диапазоны значений 1 OSC Frequency (0—127) З ада ет внутреннему генер а тору опорную ч а стоту. 2 LFO Rate (...

Справочная информация R-103 01: Auto Pan — автопанорамирование Параметры и диапазоны значений 1 LFO Waveform (в а ри а нты: sin, tri) 2 LFO Rate ( д и а п а зон 0—127) (Param A) 3 LFO Depth ( д и а п а зон 0—127) (Param B) 4 Manual ( д и а п а зон –64—0—63) 02: Distortion — дисторшн Параметры и диап...