Страница 5 - Содержание; Руководство; Общая
iii Содержание ( Руководство по основным функциям ) 1 Общая информация 1 Как пользоваться этим руководством ................................................................ 1 Символы и условные обозначения , принятые в данном руководстве ...... 1 Доступ к службе Brother Utilities (Windows ® ) .........
Страница 11 - ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ; Полужирный
1 1 1 Как пользоваться этим руководством 1 Благодарим за приобретение устройства Brother! Чтобы использовать его максимально эффективно , ознакомьтесь с этим руководством . Символы и условные обозначения , принятые в данном руководстве 1 В данном документе используются следующие символы и условные о...
Страница 12 - Доступ; Brother Utilities
Глава 1 2 Доступ к службе Brother Utilities (Windows ® ) 1 Brother Utilities — это средство запуска приложений , которое обеспечивает удобный доступ ко всем приложениям Brother, установленным на вашем устройстве . a (Windows ® 7/Windows Vista ® /Windows ® XP) В меню ( Пуск ) выберите Все программы &...
Страница 13 - Просмотр
Общая информация 3 1 Доступ к руководству по дополнительным функциям и руководству по использованию программного обеспечения и по работе в сети 1 Данное « Руководство по основным функциям » не содержит полную информацию о функциях аппарата ( например , расширенных функциях факса , копирования , печа...
Страница 18 - Обзор
Глава 1 8 Обзор панели управления 1 Модель MFC-L8650CDW оснащена 3,7- дюймовым (93,4 мм ) сенсорным ЖК - дисплеем и сенсорной панелью . Модели MFC-L8850CDW и MFC-L9550CDW оснащены 4,85- дюймовым (123,2 мм ) сенсорным ЖК - дисплеем и сенсорной панелью . ПРИМЕЧАНИЕ На иллюстрациях изображена панель уп...
Страница 20 - Сенсорный
Глава 1 10 Сенсорный ЖК - дисплей 1 Можно выбрать один из трех типов главного экрана . Открыв начальный экран , можно изменить его содержимое . Для этого следует провести по экрану вправо или влево либо нажать d или c . На следующих экранах отображается состояние аппарата в режиме простоя . Начальны...
Страница 24 - ВАЖНАЯ
Глава 1 14 Настройка экрана готовности 1 Для экрана готовности можно выбрать окно Начальный экран , Дополнительно 1 или Дополнительно 2 . Если аппарат находится в режиме простоя или был нажат значок , сенсорный экран возвращается к заданному окну . a Нажмите кнопку . b Нажмите кнопку Все настройки ....
Страница 25 - Параметры; Добавление
Общая информация 15 1 e Проведите пальцем вверх или вниз либо нажмите a или b , чтобы отобразить Настр . дисплея . f Нажмите кнопку Настр . дисплея . g Нажмите кнопку Подсветка . h Нажмите кнопку Средняя . ПРИМЕЧАНИЕ Для возврата к предыдущему уровню нажмите . i Нажмите кнопку . Параметры ярлыков 1 ...
Страница 31 - Изменение
Общая информация 21 1 h Нажмите нужное приложение . i Прочтите и подтвердите отображаемый список выбранных приложений , затем нажмите OK . j С помощью клавиатуры на сенсорном экране аппарата введите имя ярлыка . ( Дополнительную информацию по вводу букв см . в разделе Ввод текста uu стр . 237.) Нажм...
Страница 32 - Удаление; Вызов; Установка
Глава 1 22 f Чтобы изменить имя , нажмите и удерживайте , чтобы удалить текущее имя , затем введите новое имя с клавиатуры на сенсорном экране аппарата . ( Дополнительную информацию по вводу букв см . в разделе Ввод текста uu стр . 237.) Нажмите кнопку OK . Удаление ярлыков 1 Ярлыки можно удалять . ...
Страница 35 - Загрузка
25 2 2 Загрузка бумаги и печатных носителей 2 Аппарат может подавать бумагу из встроенного стандартного лотка для бумаги , обходного лотка или дополнительного нижнего лотка . ПРИМЕЧАНИЕ Если приложение поддерживает выбор формата бумаги в меню печати , то можно выбрать формат в самом приложении . Есл...
Страница 42 - Недоступные
Глава 2 32 Недоступные для сканирования и непечатные зоны 2 Цифрами в таблице показаны недоступные для сканирования и непечатные зоны . Размер этих зон зависит от формата бумаги и параметров в используемом приложении . Назначение Формат документа Верхняя сторона (1) Нижняя сторона (3) Левая сторона ...
Страница 43 - Формат; Тип
Загрузка бумаги 33 2 Настройка бумаги 2 Формат бумаги 2 Если формат бумаги , загружаемой в лоток , отличается от прежнего , необходимо изменить и настройку формата бумаги , чтобы аппарат смог уместить печатаемый документ или входящий факс на странице . Можно использовать следующие форматы бумаги . Д...
Страница 45 - Использование
Загрузка бумаги 35 2 a Нажмите кнопку . b Нажмите Настр . лотка . c Проведите пальцем вверх или вниз либо нажмите a или b , чтобы отобразить Использование лотка : факс . d Нажмите кнопку Использование лотка : факс . e Проведите вверх или вниз , либо нажмите a или b для отображения параметра Только л...
Страница 48 - Нерекомендуемые
Глава 2 38 Использование специальной бумаги 2 Устройство предназначено для работы с большинством типов фотокопировальной и высокосортной бумаги . Однако некоторые характеристики бумаги могут повлиять на качество печати и надежность механической обработки в аппарате . Перед покупкой бумаги всегда вып...
Страница 49 - Конверты
Загрузка бумаги 39 2 Конверты 2 Аппарат позволяет выполнять печать на конвертах большинства типов . Однако при работе с некоторыми конвертами могут возникнуть неполадки с подачей или с качеством печати из - за особенностей их конструкции . Края конвертов должны быть прямыми , плотно согнутыми . Сам ...
Страница 50 - Наклейки
Глава 2 40 Наклейки 2 Данный аппарат может выполнять печать на наклейках большинства типов , предназначенных для лазерных устройств . Наклейки должны иметь клейкий слой на акриловой основе , так как этот материал более стабилен при высоких температурах в блоке термозакрепления тонера . Клейкий слой ...
Страница 51 - Поддерживаемые
41 3 3 Загрузка документов 3 Можно отправлять факсы , делать копии и сканировать с АПД ( автоподатчик документов ) и стекла сканера . Использование автоподатчика документов ( АПД ) 3 АПД вмещает до 35 страниц (MFC-L8650CDW) или до 50 страниц (MFC-L8850CDW/MFC-L9550CDW) и подает каждый лист отдельно ...
Страница 52 - Со
Глава 3 42 d Отрегулируйте положение направляющих для бумаги (1) по ширине документа . ПРИМЕЧАНИЕ Инструкции по сканированию нестандартных документов см . в разделе Со стекла сканера uu стр . 42. Со стекла сканера 3 Стекло сканера используется для отправки по факсу , копирования и сканирования стран...
Страница 53 - Отправка
43 4 4 Отправка факса 4 Для отправки факса выполните следующие действия . Для отправки нескольких страниц используйте АПД . a Для загрузки документа выполните одно из описанных ниже действий . Загрузите документ в АПД лицевой стороной вверх ( см . Использование автоподатчика документов ( АПД ) uu ...
Страница 56 - Отчет
Глава 4 46 Отчет контроля передачи 4 Отчет контроля передачи может использоваться как доказательство отправки факса . В этом отчете приводятся имя или номер факса получателя , время и дата передачи , длительность передачи , количество отправленных страниц и статус передачи ( выполнена успешно или не...
Страница 57 - Выбор; Прием
47 5 5 Режимы приема 5 Режим приема следует выбирать в зависимости от внешних устройств и услуг , предоставляемых телефонной компанией . Выбор режима приема 5 По умолчанию аппарат принимает любые отправляемые на него факсы . Схема ниже поможет вам выбрать правильный режим . ( Более подробную информа...
Страница 60 - Настройки
Глава 5 50 Настройки режима приема 5 Задержка ответа 5 Задержка ответа определяет число звонков аппарата до того , как он ответит в режиме Факс и Факс / Телефон . Если на одной линии с аппаратом подключены внешние или параллельные телефоны , выберите максимальное количество гудков ( см . Обнаружение...
Страница 61 - Обнаружение; Вкл
Прием факсов 51 5 i Выберите длительность сигнала о поступлении голосового вызова , подаваемого аппаратом (20, 30, 40 или 70 секунд ). j Нажмите кнопку . ПРИМЕЧАНИЕ Даже если вызывающий абонент повесит трубку во время двойного псевдозвонка , аппарат будет продолжать подавать звонок в течение заданно...
Страница 62 - Предварительный
Глава 5 52 Предварительный просмотр факса ( только в черно - белом режиме ) 5 Предварительный просмотр принятого факса 5 Принятые факсы можно просматривать на сенсорном экране . Для этого нажмите значок ( Факс ), затем ( Принятые факсы ). Если аппарат в режиме готовности , на сенсорном экране появит...
Страница 63 - Печать
Прием факсов 53 5 Нажмите сенсорный экран или сенсорную панель , чтобы выполнить следующие операции . d Нажмите кнопку . Печать факса 5 a Нажмите ( Факс ). b Нажмите кнопку Принятые факсы . c Нажмите нужный факс . d Нажмите Старт для подтверждения печати факса . e Выполните одно из указанных ниже де...
Страница 64 - Выключение
Глава 5 54 Печать и удаление всех факсов в списке 5 a Нажмите ( Факс ). b Нажмите кнопку Принятые факсы . c Нажмите кнопку Печат ./ удал . . d Выполните одно из указанных ниже действий . Нажмите Печатать все ( новые факсы ) , чтобы распечатать все непросмотренные факсы . Нажмите Печатать все ( с...
Страница 66 - Файл
Глава 6 56 k Проведите пальцем вверх или вниз либо нажмите a или b для отображения параметра <USB> или имени компьютера , если аппарат подключен к сети . Нажмите <USB> или выберите имя компьютера . Нажмите кнопку OK . l Нажмите кнопку Резервная печать : вкл . или Резервная печать : выкл ...
Страница 67 - Телефон
57 7 7 Услуги телефонной линии 7 Выбор типа телефонной линии 7 Если для отправки и приема факсов аппарат подключается к линии с офисной АТС (PBX) или к цифровой сети с интегрированными услугами (ISDN), необходимо соответствующим образом изменить тип телефонной линии , выполнив следующие действия . Е...
Страница 68 - Офисная; Подключение
Глава 7 58 Офисная АТС и функция перевода звонков 7 На заводе - изготовителе на данном аппарате установлен тип линии Обычная , позволяющий подключать аппарат к стандартной телефонной сети общего пользования . Но во многих офисах используется центральная система телефонной связи или офисная АТС (PBX)...
Страница 69 - Запись
Телефон и внешние устройства 59 7 Подключение 7 Внешний автоответчик следует подключать как показано на иллюстрации ниже . 1 Автоответчик 2 Защитная крышка a Настройте на внешнем автоответчике ответ после одного или двух звонков . ( Параметр « Задержка ответа » аппарата при этом не учитывается .) b ...
Страница 70 - Внешние
Глава 7 60 Подключение по многоканальным линиям ( офисная АТС ) 7 Для подключения аппарата рекомендуется обратиться в компанию , установившую офисную АТС . Если аппарат подключается к многоканальной системе , попросите инженера подключить его к последней линии в системе . Это позволит избежать сраба...
Страница 73 - LDAP
63 8 8 Набор номера 8 Предусмотрены следующие способы набора номера . Набор номера вручную 8 a Загрузите документ . b Выполните одно из указанных ниже действий . Если для опции предварительного просмотра факса установлено значение Выкл . , нажмите ( Факс ). Если для опции предварительного просмо...
Страница 74 - Сохранение
Глава 8 64 Сохранение номеров 8 В данном устройстве имеются следующие возможности ускоренного набора : адресная книга и группы для рассылки факсов . При наборе номера из адресной книги он отображается на сенсорном экране . ПРИМЕЧАНИЕ В случае отключения электроэнергии записанные в памяти номера адре...
Страница 76 - Остановка; Копирование
66 9 Выполнение копирования 9 Ниже описана базовая операция копирования . a Для загрузки документа выполните одно из описанных ниже действий . Загрузите документ в АПД лицевой стороной вверх ( см . Использование автоподатчика документов ( АПД ) uu стр . 41). Положите документ на стекло сканера л...
Страница 78 - Создание
68 10 Благодаря функции прямой печати подключение к компьютеру для печати не требуется . Достаточно лишь вставить флэш - накопитель USB в разъем USB- интерфейса прямого подключения аппарата . Для выполнения прямой печати можно также подключить цифровую камеру в режиме USB- накопителя . Ниже приведен...
Страница 83 - Сканирование
73 12 12 Перед сканированием 12 Для использования аппарата в качестве сканера установите драйвер сканера . Если аппарат используется по сети , настройте его с помощью TCP/IP- адреса . Установите драйверы сканера с компакт - диска или с веб - сайта Brother Solutions Center: http://solutions.brother...
Страница 84 - пуск
Глава 12 74 Сканирование документа с созданием PDF- файла с помощью ControlCenter4 (Windows ® ) 12 ( Инструкции для Macintosh см . в документе uu Руководство по использованию программного обеспечения и по работе в сети .) ПРИМЕЧАНИЕ Вид экранов на вашем компьютере может отличаться в зависимости от м...
Страница 85 - Расширенный
Сканирование документов на компьютер 75 12 c Если открылось окно режима ControlCenter4, выберите Расширенный режим и нажмите ОК . d Выберите требуемый аппарат в раскрывающемся списке Модель . e Нажмите Файл .
Страница 89 - Текущее
79 A A Замена расходных материалов A Необходимо выполнить замену расходного материала , если устройство сигнализирует об окончании срока его службы . Приведенные ниже расходные материалы можно заменить самостоятельно . Использование запасных деталей сторонних производителей может ухудшить качество п...
Страница 93 - Замена; Низкий
Текущее обслуживание 83 A Замена тонер - картриджей A Название модели : TN-321BK 1 , TN-321C 1 , TN-321M 1 , TN-321Y 1 , TN-326BK 2 , TN-326C 2 , TN-326M 2 , TN-326Y 2 , TN-329BK 3 , TN-329C 3 , TN-329M 3 , TN-329Y 3 , TN-900BK 3 , TN-900C 3 , TN-900M 3 , TN-900Y 3 Стандартный тонер - картридж позво...
Страница 117 - Очистка
Текущее обслуживание 107 A Очистка и проверка аппарата A Очистите внутренние и внешние части аппарата сухой безворсовой тканью . При замене тонер - картриджа или блока фотобарабана необходимо очищать внутренние части аппарата . Если на напечатанных страницах есть пятна тонера , очистите внутренние ч...
Страница 120 - Чистка
110 d В блоке АПД очистите белую планку (1) и расположенную под ней полоску стекла сканера (2) мягкой безворсовой тканью , слегка смоченной в воде . ПРИМЕЧАНИЕ После очистки стекла сканера и стеклянной планки мягкой безворсовой тканью , слегка смоченной водой , проведите по стеклу пальцем , чтобы пр...
Страница 135 - Регистрация
Текущее обслуживание 125 A ПРИМЕЧАНИЕ • Если отображается сообщение об ошибке , нажмите OK и повторите попытку . ( Дополнительные сведения см . в разделе Сообщения об ошибках и обслуживании uu стр . 128.) • При использовании драйвера печати Windows ® данные калибровки передаются в драйвер автоматиче...
Страница 136 - Определение; Устранение
126 B Если при работе с аппаратом возникают проблемы , проверьте каждый пункт в следующей таблице и следуйте советам по поиску и устранению неисправностей . Большую часть проблем можно устранить самостоятельно . Если необходима дополнительная помощь , на веб - сайте Brother Solutions Center можно на...
Страница 151 - Suite
Устранение неисправностей 141 B Передача факсов на компьютер B Можно передавать факсы из памяти аппарата на компьютер . a Нажмите , чтобы временно прервать ошибку . b Убедитесь , что на компьютере установлена программа MFL-Pro Suite , затем включите на компьютере Получение PC-FAX . Следуйте инструкц...
Страница 163 - Действия; Проблемы
Устранение неисправностей 153 B Действия при возникновении проблем с аппаратом B ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ • Для получения технической помощи необходимо позвонить в службу поддержки клиентов Brother или местному дилеру Brother. • Если вы считаете , что при работе с аппаратом возникла проблема , воспользуйте...
Страница 168 - Обработка
158 Отправка факсов Неисправность Рекомендации Не удается отправить факс . Проверьте все подключения телефонных проводов . Убедитесь , что телефонный провод подключен напрямую к настенной телефонной розетке и к гнезду LINE на аппарате . Убедитесь , что выбрано значение Факс и аппарат находится в реж...
Страница 182 - ABCDEFG
172 Конверты выходят со складками Убедитесь , что при печати конвертов соответствующие рычаги под задней крышкой опущены вниз в положение печати конвертов ( см . Загрузка бумаги в обходной лоток uu стр . 27). ПРИМЕЧАНИЕ Закончив печать , откройте заднюю крышку и верните два серых рычага в исходное...
Страница 183 - Информация
Устранение неисправностей 173 B Информация об аппарате B Проверка серийного номера B Серийный номер аппарата можно просмотреть на сенсорном экране . a Нажмите кнопку . b Нажмите кнопку Все настройки . c Проведите пальцем вверх или вниз либо нажмите a или b , чтобы отобразить Инф . об уст - ве . d На...
Страница 184 - Сброс
174 4 Все настройки Для всех настроек можно быстро восстановить заводские настройки аппарата . 5 Завод . настройки Восстановление заводских настроек для всех параметров аппарата . Выполнение операции Завод . настройки занимает больше времени , чем выполнение операции Все настройки . Компания Brother...
Страница 185 - Таблицы
175 C C Использование таблиц настроек C Для выбора нужных настроек и параметров нажимайте кнопки на сенсорном экране и сенсорной панели , когда они появляются на сенсорном экране . Все доступные варианты для каждой настройки и функции можно посмотреть в пошаговых таблицах настроек и функций . С помо...
Страница 186 - Настр
176 Таблицы настроек C С помощью таблиц настроек можно выбрать различные пункты меню и параметры программ аппарата . Заводские настройки выделены полужирным шрифтом и звездочкой . ( Настр - ки ) C Уровень 1 Уровень 2 Уровень 3 Параметры Описание См . стр . ( Дата и время ) Дата — — Добавление даты и...
Страница 226 - Скан
216 Скан . C Уровень 1 Уровень 2 Уровень 3 Параметры Описание См . стр . в OCR ( Выбор ПК ) Параметры См . раздел Параметры ( для оптического распознавания текста ) uu стр . 218. См . раздел . Сохранить как ярлык ( Выбор ПК ) Добавление текущих настроек в качестве ярлыка . Старт — Запуск сканировани...
Страница 238 - Ярлыки
228 Ярлыки C Уровень 1 Уровень 2 Уровень 3 Параметры Описание См . стр . Добавление ярлыка Копир . Квитанция См . раздел Копир . uu стр . 212. Выбор нужных настроек из числа предустановок . 15 Стандартное 2 на 1( уд .) 2 на 1 2- сторон .(1 2) 2- сторон .(2 2) Экон . бумаги Факс Адрес — Хранение ...
Страница 247 - Вставка; Исправления
Таблицы настроек и функций 237 C Ввод текста C Если требуется ввести текст , на сенсорном экране аппарата отображается клавиатура . Нажимайте для переключения между буквами , цифрами и специальными знаками . Нажимайте для переключения между буквами верхнего и нижнего регистра . Вставка пробелов Для ...
Страница 248 - Технические
238 D Общая информация D Технические характеристики D Модель MFC-L8650CDW MFC-L8850CDW MFC-L9550CDW Тип принтера Лазерный Метод печати Электрофотографический лазерный принтер ( однопроходный ) Объем памяти Стандартный 256 M Б Дополнительный 1 разъем : DDR2 SO-DIMM (144- контактный ), до 256 МБ ЖК - ...
Страница 255 - Сканер
Технические характеристики 245 D Сканер D 1 Для получения последних обновлений драйверов для используемой версии OS X посетите веб - сайт http://solutions.brother.com/. 2 Сканирование с разрешением до 1200 1200 т / дюйм при использовании драйвера WIA для Windows ® XP, Windows Vista ® , Windows ® 7...
Страница 256 - Принтер
246 Принтер D 1 Скорость печати может меняться в зависимости от типа печатаемого документа . 2 В режиме готовности из стандартного лотка . Модель MFC-L8650CDW MFC-L8850CDW MFC-L9550CDW Автоматическая 2- сторонняя печать Да Эмуляция PCL6, BR-Script3 (PostScript ® 3™) Разрешение 600 600 т / дюйм Кач...
Страница 257 - Интерфейсы
Технические характеристики 247 D Интерфейсы D 1 Данное устройство имеет высокоскоростной интерфейс USB 2.0. Его можно также подключать к компьютеру с интерфейсом USB 1.1. 2 USB- порты сторонних производителей не поддерживаются . 3 Дополнительные сведения о сетевых характеристиках см . в разделе Сеть...
Страница 259 - Функция
Технические характеристики 249 D Функция прямой печати D 1 Данные PDF, содержащие файлы изображений JBIG2, JPEG2000 и файлы с поддержкой прозрачной пленки , не поддерживаются . Модель MFC-L8650CDW MFC-L8850CDW MFC-L9550CDW Совместимость PDF 1.7 1 , JPEG, Exif+JPEG, PRN ( созданный драйвером принтера...
Страница 261 - Расходные
Технические характеристики 251 D Расходные материалы D 1 Приблизительный ресурс картриджа указан в соответствии со стандартом ISO/IEC 19798. 2 Ресурс фотобарабана указан приблизительно и может различаться в зависимости от режима использования . 3 Ресурс ленточного картриджа указан приблизительно и м...
Страница 263 - Коррекция
Технические характеристики 253 D Подсчет количества оборотов проявляющего ролика В этом устройстве используется функция подсчета точек каждого цвета , необходимых для печати каждого документа , и подсчета оборотов проявляющего ролика каждого тонер - картриджа . При достижении предельного значения ...
Страница 264 - Указатель
Указатель 254 E A Apple Macintosh uu Руководство по использованию программного обеспечения и по работе в сети B Brother приложения ........................................231 C ControlCenter2 (Macintosh) uu Руководство по использованию программного обеспечения и по работе в сети ControlCenter4 (Wind...