BRAYER BR2701 - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ EN ......................................................................................................................................3DE ....................................................................................................................................25RU ..............

Страница 50 - ОПИСАНИЕ; Панель управления; «ADD»; Аксессуары

50 RU ХЛЕБОПЕЧЬ BR2701 ВНИМАНИЕ! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током сраба - тывания, не превышающим 30 мА, для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU Домашняя хлебопечь предназначена для выпеч - ки хлеба, ке...

Страница 52 - Перед использованием хлебопечки внимательно

52 RU МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДА - ЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед использованием хлебопечки внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации и сохраните его для использования в будущем. • Используйте хлебопечку только по ее прямому назначению, как изложено в данной инструкции. • Неправильное об...

Страница 55 - ПЕРВОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ ХЛЕБОПЕЧКИ

55 RU • Установите хлебопечь так, чтобы от стены или мебели до хлебопечки оставалось расстояние не менее 20 см, а свободное пространство над хлебопечкой составляло не менее 50 см. • Примечание: — хлебопечь предназначена для работы в широком диапазоне температур, однако чрезмерно высокая или низкая т...

Страница 56 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Перед использованием хлебопечки, пожалуйста,

56 RU ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Перед использованием хлебопечки, пожалуйста, ознакомьтесь с кнопками на панели управления (2), программами выпечки и рекомендациями по выбору ингредиентов для выпечки. • Нажатием кнопок на панели управления (2), Вы можете выбрать необходимую программу выпечки хлеба, кексов, з...

Страница 57 - РЕЖИМ БЫСТРОЙ ВЫПЕЧКИ В ПРО

57 RU -4- «СЛАДКИЙ» • Добавьте в сладкое тесто разрыхлитель или соду и приготовьте ароматную выпечку. • Примечание: — в программах выпечки -1-2-3-4- вы можете использовать режим быстрой выпечки. РЕЖИМ БЫСТРОЙ ВЫПЕЧКИ В ПРО - ГРАММАХ 1-2-3-4 • Нажатиями кнопки выбора программ (9) « », выберите одну и...

Страница 61 - Таблица времени работы программ:

61 RU отсрочки учитывайте время работы программы выпечки), шаг установки 10 минут. • Максимальное время отсрочки составляет 15 часов. • Время отсрочки будет отображаться на дисплее цифровыми значениями (23). Пример: Сейчас 8 часов утра, вы хотите, чтобы хлеб пригото - вился через 7 часов в 15 часов ...

Страница 64 - УДАЛЕНИЯ ЛОПАСТЕЙ ДЛЯ ЗАМЕШИВАНИЯ

64 RU ФУНКЦИЯ ПОДОГРЕВА • По истечении времени работы программы выпеч - ки включится функция подогрева, время работы функции подогрева 60 минут. • Если вы хотите вынуть хлеб, выключите функцию подогрева нажатием кнопки (13) старт/стоп/пауза « ». ФУНКЦИЯ ПАМЯТЬ • При аварийном отключении электроэнерг...

Страница 65 - Мука

65 RU ВАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИНГРЕДИ - ЕНТАМ ДЛЯ ВЫПЕЧКИ Мука • Мука является важнейшим компонентом приготов - ления хлеба. • Свойства муки определяются не только сортом, но и условиями выращивания зерна, способом обработки и хранения. Пробуйте печь хлеб из муки разных производителей и марок и найди...

Страница 67 - ПОРЯДОК ЗАКЛА ДКИ ИНГРЕДИЕНТОВ В; ДОБАВЛЕНИЕ ИНГРЕДИЕНТОВ

67 RU • Можно заменить воду молоком или обогатить вкус хлеба, добавив некоторое количество натураль - ного сока. Молочные продукты • Молочные продукты улучшают питательную цен - ность и вкус хлеба. Хлебный мякиш получается более красивый и аппетитный. • Используйте свежие молочные продукты или сухое...

Страница 68 - ВЫПЕЧКА ХЛЕБА

68 RU ВЫПЕЧКА ХЛЕБА • Перед включением хлебопечки в сеть убедитесь, что рабочее напряжение устройства соответству - ет напряжению в электрической сети. • Откройте крышку (5) и выньте форму для выпечки (3). • Убедитесь, что лопасти (4), установлена на место. • Примечание: — перед установкой лопастей ...

Страница 70 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

70 RU ЧИСТКА И УХОД • Выключите хлебопечку, выньте вилку шнура пи - тания из электрической розетки, откройте крышку (5) и дайте хлебопечке остыть. • Выньте форму для выпечки (3). • Протрите корпус (1) и крышку (5) слегка влажной тканью, после чего вытрите насухо. • Форму для выпечки (3), лопасти (4)...

Страница 74 - УТИЛИЗАЦИЯ; Срок службы устройства — 3 года

74 RU УТИЛИЗАЦИЯ Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью людей от неконтролируемой утилизации отходов, после окончания срока службы устройства или элементов питания (если входят в комплект) не выбрасывайте их вместе с обычными бытовыми отходами, передайте прибор и элементы п...

Страница 75 - СИПАТТАМАСЫ; Басқару панелі; Аксессуарлар

75 KZ НАН ПІСІРЕТІН ПЕШ BR2701 Үйде нан пісіретін пеш нан, кекстер пісіруге, қамыр илеуге, джем немес йогурт зірлеуге арналған. СИПАТТАМАСЫ 1. Корпусы 2. Басқару панелі 3. Пісіруге арналған қалып 4. Қамыр илеуге арналған қалақтар 5. Қақпақ 6. Қарау терезесі 7. Ыстық ауа шығатын тесіктер 8. Пісімеге ...

Страница 80 - НАН ПІСІРЕТІН ПЕШТІ БІРІНШІ РЕТ ҚОСУ

80 KZ • Қақпақты (5) ашыңыз. • Көтеріңкіреңіз және пісіруге арналған қалып (3) тұтқасынан (8) ұстаңыз, тұтқаны (8) жоғары бағытқа тартыңыз және қалыпты (3) шығарыңыз. • Қалыпты (3), қалақты (4), өлшеуіш стақанды (25), ілгекті (26), өлшеуіш қасықты (27) бейтарап жуу құралын пайдаланып жылы сумен жуып...

Страница 81 - БАСҚАРУ ПАНЕЛІ; Нан пісіретін пешті пайдаланар алдында басқару

81 KZ • Ескертпе: — нан пісіретін пешті алғашқы пай - даланған кезде қыздыру элементінен бөгде иіс және аздаған түтін шығуы мүмкін — бұл қалыпты жағдай және кепілдік оқиғасы болып табылмайды. • Қақпақты (5) ашыңыз, пісірмеге арналған қалып (3) тұтқасын (8) ұстаңыз және көтеріңкіреңіз, тұтқа - ны (8)...

Страница 85 - Жұмыс циклы

85 KZ «САЛМАҚТЫ ТАҢДАУ» (10) « » БАТЫРМАСЫ • Салынған ингредиенттердің мөлшеріне байла - нысты, батырма (10) « » арқылы, сіз пісірме салмағын таңдай аласыз — 700 гр. немесе 1000 гр. Пісірме салмағы индикациямен (13) «700г — 1000г» көрсетіледі. • Ескертпе: — бағдарламаларда -9-10-11-12-13-14- 15- сал...

Страница 87 - Бағдарламалардың жұмыс уақыты кестесі:

87 KZ Бағдарламалардың жұмыс уақыты кестесі: № бағдар - лама Атауы бағдар - лама Қабық түсі Салмағы Жұмыс уақыты бағдарлама Кейінге қалды - рылған старт уақыты Ингредиенттерді қосу 1 Негізгі Ақшыл 900г 3:00 15:00 + Орташа 1150г 3:05 15:00 Күңгірт 1350г 3:15 15:00 Таңбасы 900г 2:15 15:00 + 1150г 2:20...

Страница 94 - НАН ПІСІРУ

94 KZ НАН ПІСІРУ • Нан пісіретін пешті желіге алғашқы қосу алдында, құрылғының жұмыс кернеуі электр желісіндегі кернеуге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз. • Қақапақты (5) ашыңыз және пісірмеге арналған қалыпты (3) шығарыңыз. • Қалақ (4) орнына орнатылғанына көз жеткізіңіз. • Ескертпе: — қалақты (4) ...

Страница 96 - Сервистік орталыққа жүгінудің алдында.; Ақаулық

96 KZ Сервистік орталыққа жүгінудің алдында. Ақаулық Ықтимал себеп Жою тәсілі Нан пісіретін пеш қосыл - майды. Дисплейде таңба - лар «HHH» көрсетіледі. Нан пісіретін пеш алдыңғы пісіру - ден кейін әлі суымады. Нан пісіретін пешті өшіріңіз және қуаттандыру бауының ашасын электр розеткасынан ажыратыңы...