BRAYER BR1028 - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ EN ......................................................................................................................................3DE .................................................................................................................................... 11RU .............

Страница 21 - ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1028; Электрический чайник предназначен только для; ОПИСАНИЕ

21 RU ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ BR1028 ВНИМАНИЕ! Для дополнительной защиты в цепи питания целесообразно установить устройство защитного отключения (УЗО) с номинальным током сраба - тывания, не превышающим 30 мА. Для установки УЗО обратитесь к специалисту. RU Электрический чайник предназначен только для к...

Страница 22 - Перед использованием устройства внимательно

22 RU МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации, после чтения сохраните его для использования в будущем. • Используйте электрический чайник только по его прямому назначению, как изложено в данной инструкци...

Страница 23 - Опасность

23 RU • Не используйте электрический чайник в непосред - ственной близости от нагревательных приборов, источников тепла или открытого пламени. • Запрещается использовать электрический чайник в местах, где используются или распыляются аэро - золи, а также вблизи от легковоспламеняющихся жидкостей. • ...

Страница 24 - ПОДГОТОВКА ЧАЙНИКА К РАБОТЕ

24 RU • Электрический чайник не предназначен для исполь - зования детьми. • Осуществляйте надзор за детьми, чтобы не допу - стить использования прибора в качестве игрушки. • Не разрешайте детям прикасаться к устройству и к шнуру питания во время работы электрического чайника. • Во время работы и ост...

Страница 26 - КИПЯЧЕНИЕ ВОДЫ

26 RU наклоняйте чайник резко, при неаккуратном исполь - зовании чайника, вы можете получить ожог горячей водой. • Повторите процедуру кипячения воды несколько раз. ВНИМАНИЕ! Во избежание получения ожога горячим паром, не наклоняйтесь над носиком (8). • Полученную в результате первых кипячений горяч...

Страница 28 - ЧИСТКА И УХОД; УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

28 RU необходимое количество чая и закрутите ситечко(7) обратно. • Наполните чайник водой не ниже отметки «MIN» и не выше максимальной отметки «MAX» на шкале (6). • Нажатием кнопки (2) «70-80-90-100°С», выбери - те необходимую температуру нагрева воды, для данного сорта чая (см. раздел «НАГРЕВ ВОДЫ ...

Страница 29 - Срок службы устройства – 3 года

29 RU • Для удаления накипи можно использовать специ - альные средства, предназначенные для электри - ческих чайников или кофемашин, строго придер - живайтесь инструкции по их применению, которая должна быть размещена на упаковке средства или в дополнительных материалах, предоставляемых продавцом. •...

Страница 30 - СИПАТТАМАСЫ

30 KZ ЭЛЕКТР ШАЙНЕК BR1028 Сұйықтықты қыздыруға арналған электр аспап (шайнек) ішуге арналған суды қыздыруға және қайнатуға ғана арналған. СИПАТТАМАСЫ 1. Температураны ұстап тұру режимін қосу/өшіру батырмасы «KEEP WARM» 2. Су температурасын таңдау батырмалары «70- 80-90-100°С» 3. Қосу/өшіру батырмас...

Страница 32 - Тұншығу

32 KZ • Электр шайнекті аэрозольдар пайдаланылатын немесе шашырайтын жерлерде, сондай-ақ тез тұтанатын сұйықтықтарға жақын жерлерде пайда - лануға тыйым салынады. • Электр шайнекті тегіс және тұрақты бетке орнатыңыз, оны үстелдің шетіне қоймаңыз. Желі бауының үстелден салбырамауын, сондай-ақ оның ыс...

Страница 33 - ШАЙНЕКТІ ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ

33 KZ • Электр шайнек жұмыс істеп тұрғанда, желі бауын және құрылғыға тиісуіне балаларға рұқсат бермеңіз. • Жұмыс кезінде және суу кезінде құрылғыны бала - лардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз. • Осы құрылғы дене, психикалық немесе ақыл-ой мүмкіндіктері төмендетілген тұлғалардың • (балаларды қоса) не...

Страница 35 - ЭЛЕКТР ШАЙНЕКТІ ПАЙДАЛАНУ; СУДЫ ҚАЙНАТУ

35 KZ тұрады, қосу/өшіру батырмасының жарығы (3) «ON/OFF» жасыл түспен жанып тұрады. • Шайнекті өшіру қажет болса, қосу/сөндіру батыр - масын (3) «ON/OFF» басыңыз. БЕРІЛГЕН ТЕМПЕРАТУРАҒА ДЕЙІН СУДЫ ҚЫЗДЫРУ • Сіз суды қажетті температураға дейін қыздыра аласыз. Шайдың түрлі сұрыптарын қайнату үшін су...

Страница 36 - ШАЙ ДЕМДЕУ

36 KZ - температураны қолдау жұмыс режимі мезгілдік болады, егер шайнек құтысындағы су темпера - турасы 5 градусқа төмендесе, қайнау режимі қосылады, қайнатылғаннан кейін су белгіленген температураға дейін салқындатылады. • 40 °С, 70 °С, 85 °С температураны таңдау үшін батырмалардың (9) бірін басыңы...

Страница 37 - ТАЗАРТУ ЖӘНЕ КҮТІМІ; ҚАҚТЫ ЖОЮ

37 KZ арасындағы жылу алмасуын бұзады, сондай-ақ қыздыру элементінің істен шығып қалу қаупін тудырады, құтыдағы (5) қақтың көп мөлшерінен қыздыру элементінің жанып кетуі кепілдік жағдайы болып табылмайды. • Қақты жою үшін арнайы қақты жою құралдарын, сондай-ақ тұрмыстық мысалы, сірке су немесе лимон...

Страница 38 - Құрылғының қызмет ету мерзімі – 3 жыл

38 KZ САҚТАУ • Шайнекті ұзақ уақыт сақтауға қояр алдында, оны электр желісінен ажыратыңыз, суды ағызып, құрылғыны салқындатыңыз. • Түпқойманы (1) және құтыны (2) тазалаңыз. • Шайнекті құрғақ салқын жерде балалар мен мүм - кіндігі шектеулі адамдардың • қолдары жетпейтін жерде сақтаңыз. ЖЕТКІЗІЛІМ ЖИН...