Страница 3 - ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание прибора не должно производиться детьми без присмотра. ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ • Не вносите изменения в характеристики данного прибора. • Прибор предназначен для домашнего бытового и аналогичного применения, например: – в помещени...
Страница 4 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
• Перед выполнением любых операций по чистке и уходу выключите прибор и извлеките вилку сетевого шнура из розетки. • Не используйте для чистки прибора водоразбрызгиватели высокого давления или пар. • Протрите прибор влажной тряпкой. Используйте только нейтральные моющие средства. Не используйте абра...
Страница 14 - ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Установка дверцы Закрепите петли к опорам для петель прибора при помощи двух идущих в комплекте винтов B. Петли можно регулировать для компенсации возможной неравно‐ мерности толщины дверцы. 2 N 1 E D C Ответная часть магнита Конфигурация, в которой поставляется прибор, предусматривает фиксацию с по...
Страница 15 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
3 Панель управления 4 Магнитная пластина 5 Рукоятка дверцы 6 Табличка с техническими данными 7 Пластина с резиновой насадкой 8 Фильтр сливного насоса 9 Передние ножки для выравнивания прибора 10 Сливной шланг 11 Сетевой кабель 12 Штуцер для подсоединения наливного шланга 13 Задние ножки для выравнив...
Страница 16 - СЕЛЕКТОР И КНОПКИ
ДИСПЛЕЙ A B C А Индикатор блокировки дверцы. П Индикатор блокировки от детей. C Цифровой индикатор может отобра‐ жать: • Продолжительность программы, напр., . • Время отсрочки, напр., . • Окончание цикла: . • Код неисправности, напр., .. • Температура: . • Скорость отжима и инди‐ катор опции «Без от...
Страница 18 - ПРОГРАММЫ
Появление на дисплее индикатора означает, что прибор не будет подогревать воду. ВКЛ/ВЫКЛ На несколько секунд нажмите данную кнопку для включения или выключения прибора. При включении и выключении прибора будут выданы два различных звуковых сигнала. Поскольку функция автоотключения автоматически выкл...
Страница 26 - ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
предотвращения образования плесени и неприятных запахов. СЛИВ ВОДЫ ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ЦИКЛАВ случае выбора программы или опции, по окончании которых в баке остается вода, выполнение программы завершается, но:• В области времени отображается , а на дисплее отображается индикаторблокировки дверцы . • Инд...
Страница 28 - УХОД И ОЧИСТКА
УХОД И ОЧИСТКА ВНИМАНИЕ! См. главы, содержащие Сведения по технике безопасности. ОЧИСТКА НАРУЖНЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙДля очистки прибора используйте только теплый слабый мыльный раствор. Насухо вытрите все поверхности. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте составы на основе спирта, растворителей или химических вещ...
Страница 33 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
3. Поместите оба конца наливного шланга в контейнер и дайте воде вытечь из шланга. 4. Слейте воду из сливного насоса. См. операции, выполняемые для экстренного слива воды. 5. После слива воды из сливного насоса подключите наливной шланг. ВНИМАНИЕ! Перед тем, как вновь использовать прибор, убедитесь,...
Страница 37 - ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
4. Извлеките белье и закройте дверцу прибора. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ Заявленные значения получены в лабораторных условиях в соответствии со стандартами. Они могут меняться в зависимости от количества и типа белья и окружающей температуры. Давление и температура поступающей воды и напря‐ жение в сети...
Страница 38 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
В отключенном состоянии (Вт) При оставлении во включенном состоянии (Вт) 0.30 0.30 Информация, приведенная в таблице выше, соответствует требованиям постановления ко‐ миссии ЕС 1015/2010 о введении в действие директивы 2009/125/EC. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Размеры Ширина/Высота/Глуби‐ на/Общая глубина 596...