Страница 2 - RUS
56 RUS СОДЕРЖАНИЕ ПРИБОР И ЕГО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ CTP. 57 УСТАНОВКА CTP. 58 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ CTP. 60 ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ CTP. 60 ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ИТРАНСПОРТИРОВКА ПРИБОРА CTP. 60 ПОДГОТОВКА ВЕЩЕЙ К СТИРКЕ CTP. 61 МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ CTP. 62 ЖИДКИЕ МОЮЩИЕ СРЕДСТВА CTP. 63 КРАШЕНИЕ CTP. 64 ...
Страница 3 - ПРИБОР И ЕГО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
57 1. Рабочая плоскость 2. Панель управления 3. Ящичек для моющих средств 4. Наклейка послепродажного обслуживания (на внутренней стороне двери) 5. Дверь 6. Дверная ручка - Чтобы открыть: потяните ручку на себя - Чтобы закрыть: плотно прижмите дверь (дверь защелкнется) 7. Фильтр (под крышкой своего ...
Страница 4 - ТРАНСПОРТИРУЮЩИЕ ВИНТЫ; УСТАНОВКА
58 ТРАНСПОРТИРУЮЩИЕ ВИНТЫ Машина снабжена двумя транспортирующими винтами и транспортирующим стержнем во избежание внутренних поломок при перемещении. Перед использованием машины транспортирующие винты и стержень ДОЛЖНЫ быть сняты. Машина снабжена двумя транспортирующими винтами и транспортирующим с...
Страница 5 - СЛИВНОЙ ШЛАНГ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
59 СЛИВНОЙ ШЛАНГ • Подключение сливного шланга к отверстию для выпуска воды. 1. Отсоедините сливной шланг от левого зажима; см. стрелку (A) . Внимание: НЕ ослабляйте крепление шланга; см. стрелку (B) , в противном случае создается опасность возникновения утечек (ошпаривание горячей водой). 2. Соедин...
Страница 6 - ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
60 • Упаковка Упаковочные материалы снабжены символом переработки, означающим, что они могут быть подвергнуты 100% вторичной переработке. • Прибор Прибор изготовлен из материалов, допускающих вторичную переработку. При сдаче его на слом соблюдайте местные правила защиты окружающей среды. Предварител...
Страница 7 - ВЫВЕДЕНИЕ ПЯТЕН; ЗАГРУЗКА ВЕЩЕЙ В МАШИНУ; ПОДГОТОВКА ВЕЩЕЙ К СТИРКЕ
61 1. Рассортируйте белье в зависимости от: • Типа ткани/символ на этикетке по уходу Хлопок, смешанные волокна, синтетика, шерсть. • Цвета Отделите цветные изделия от белых. Новые цветные изделия стирайте отдельно. • Размера вещей Стирка вещей разных размеров вместе повышает эффективность стирки и о...
Страница 8 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ; ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ
62 ВЫБОР МОЮЩЕГО СРЕДСТВА Выбор моющего средства зависит от: • типа ткани (хлопок, синтетика, деликатные ткани, шерсть); Примечание: Для стирки шерсти используйте только специальные моющие средства. • цвета; • температуры стирки; • степени и типа загрязнения. Примечание: • Появление белесых следов н...
Страница 10 - КОГДА СЛЕДУЕТ СНИМАТЬ ФИЛЬТР; СНЯТИЕ ФИЛЬТРА; КРАШЕНИЕ
64 И меющиеся в торговле красители, как правило, имеют в своем составе краситель, закрепитель и соль.Налейте краситель, закрепитель и соль непосредственно в пустой барабан и только после этого загрузите белье. • Используйте только те средства, которые предназначены для стиральных машин. • Следуйте и...
Страница 11 - СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ
65 КОГДА СЛИВАТЬ ОСТАВШУЮСЯ ВОДУ • В случае если при выполнении программы оказалось необходимым почистить фильтр. Примечание: Убедитесь перед сливом, что вода остыла. Примечание: В машине может быть до 20 литров воды. • При перевозке или перемещении машины. • Если в помещении, где установлена машина...
Страница 12 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
66 КОРПУС МАШИНЫ И ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ • Для чистки используйте обычные бытовые детергенты (не используйте абразивные составы). • Вытирайте насухо мягкой тряпочкой. Не пользуйтесь бензином или нефтепродуктами для чистки пластмассовых частей. ЯЩИЧЕК ДЛЯ МОЮЩИХ СРЕДСТВ Освободите ящичек путем нажатия на...
Страница 13 - РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
67 Прибор не включается. • Как следует ли вставлена вилка в розетку? • Не перегорел ли предохранитель? • Подается ли напряжение? • Открыт ли кран подачи воды?Поступает ли вода? • Хорошо ли закрыта дверь? • Выбрана ли программа? • Включена ли машина? Отсутствие подачи или недостаточная подача воды. •...